Готовый перевод The Seven Fiancees Are All Big Brothers / Семь невест — семь лидеров: Глава 63

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Недавно я еще слышал, как мой отец рассказывал, что его карьера, похоже, идет в гору. Но в этот самый момент он заболел. Разве это не означает, что он может пропустить повышение?

– Какие там шансы на повышение? Хорошо бы просто здоровье сохранить, – сказал Ли Биньбинь. – Авторитетные эксперты со всех провинций уже прибыли благодаря огромному вознаграждению, предложенному семьей У, но никто не может его вылечить. Все бессильны, боюсь, он не выкарабкается.

– Я не знаю, что за болезнь у У Хэцюня, – добавил Гао Чжимин. – Даже эксперты теряются в догадках. Неужели ему остаётся только ждать смерти? Какая жалость! Ведь у него могла бы быть блестящая карьера.

Тут люди в разговоре подхватили тему:

– Кто бы мог подумать? Если что-то случится с У Хэцюнем, не знаю, какие перемены нас ждут.

– Ну, ладно, человек еще жив. Всегда говорят, что деньги могут заставить даже чертей работать. Может, его вылечат?

– Сомневаюсь. Эксперты уже здесь, но эффекта почти нет. Кто, кроме богов, может справиться с его болезнью?

Пока все спорили о том, возможно ли вылечить У Хэцюня, Цинь Чжень задал важный вопрос:

– Вы говорите, что У Хэцюнь уже в реанимации. Тогда те, кто за ним стоит, наверное, уже ищут выход.

– Это не пустые разговоры, – кто-то ответил. – Те, кто поддерживает У Хэцюня, точно не уживутся с его противниками. Если вовремя не заняться поиском выхода, его люди окажутся за бортом.

В группе были или богатые, или дети чиновников, и они кое-что понимали в правилах игры. Хотя чиновники поддерживают друг друга и создают свои кланы, за спиной каждого из них скрываются свои интересы, и внешнее спокойствие часто обманывает.

– На самом деле, мне даже интереснее не то, выживет ли У Хэцюнь, а то, кто займёт его место.

– Думаю, он продвинет кого-то из своих, или спустят нового человека сверху. Но это уже не наше дело.

– Короче, если У Хэцюнь умрёт, в провинциальной столице начнется настоящий переполох.

На первый взгляд всё казалось спокойным, но на самом деле в воздухе уже висели тучи, и было непонятно, на чью голову обрушится эта буря.

…………

В группе на эту тему написали сотни сообщений, но Чэнь Бо было скучно. Для него не имело значения, выживет ли У Хэцюнь или кого-то назначат на его место. Все эти высокопарные разговоры детей чиновников его не интересовали.

Выключив телефон, Чэнь Бо встал, позавтракал и поехал в спортзал. Вчера он потратил много сил, и ему нужно было размяться. Когда он подъезжал к перекрёстку, увидел толпу людей, активно обсуждающих что-то важное.

Чэнь Бо заинтересовался, припарковался и подошёл поближе. Оказалось, все смотрели на объявление, которое тут же комментировали:

– Смотрите, глава провинции болен. Теперь публикуют объявления, предлагая огромную награду за его лечение.

– Что за болезнь такая? У нас же столько авторитетных экспертов!

– И современные медицинские технологии у нас на высоте. Если они не могут помочь, что уж говорить о простых людях.

– Может, это просто крайняя мера? Вдруг среди народа найдётся гениальный врач?

– Брось, это не роман, где такие чудеса бывают. Сколько людей умирает от болезней? Никто не может отобрать человека у самой смерти.

– Ничего нельзя утверждать наверняка. Просто такая награда – это точно не для меня. Жаль.

– Да уж, зря я не учился на врача. Может, тогда бы вылечил У Хэцюня.

На самом деле, так думал каждый в тот момент. Все мечтали быть гениальным врачом, способным спасти его, получить награду и избавиться от проблем. Но реальность была другой, и жизнь продолжала диктовать свои правила.

Выслушав разговоры вокруг, Чэнь Бо примерно понял, в чём дело. Не это ли обсуждали «вторые поколения» утром? Но он не ожидал, что объявление появится именно здесь. Видно, что У Хэцюнь действительно очень болен, и ситуация дошла до того, что приходится хвататься за любую возможность, даже самую отчаянную. Иначе зачем нормальному человеку вывешивать такие объявления? Если бы у кого-то действительно были способности, его бы давно пригласили в больницу за большие деньги. Но кто знает, куда его потом отправят.

Однако из любопытства Чэнь Бо всё же прочитал текст объявления. В нём говорилось, что если найдётся врач, способный вылечить рак лёгких У Хэцюня, то в качестве награды обещано 20 миллионов и вилла на окраине города. Надо признать, условия действительно заманчивые. И деньги, и вилла — даже Чэнь Бо почувствовал искушение. Однако его учитель как-то сказал, что его медицинские навыки нельзя показывать всем подряд. Поэтому, несмотря на такие привлекательные условия, он решил держаться подальше.

Рак лёгких, особенно на поздних стадиях, — это практически смертный приговор. Химиотерапия, таргетная терапия — всё это лишь продлевает жизнь пациента на какое-то время, но каждый день такой жизни — это дополнительное страдание. Судя по тому, что У Хэцюнь уже размещает объявления и ищет врачей, можно предположить, что времени у него осталось совсем немного.

Но Чэнь Бо не особо волновала судьба У Хэцюня. Он уже собирался уйти, как вдруг кто-то врезался в него. Это была молодая и очень красивая девушка. Её красота была совершенно иного типа, чем у Линь Ваньжу. Если Линь Ваньжу была как неземная фея, холодная и отдалённая, то эта девушка излучала энергию и свободу. Её черты лица были словно выточены мастером, без единого изъяна, а её взгляд был полон уверенности и лёгкой дерзости, будто ничто в мире не могло её смутить или остановить.

Девушка жевала жвачку, её длинные волосы были собраны в высокий хвост, открывая гладкий лоб. Её умные глаза с интересом изучали объявление на стене. Она моментально стала центром внимания, её лицо без косметики сияло, как звёзды в ночи. Для Чэнь Бо это был первый раз, когда он видел кого-то, кто мог быть настолько ошеломляюще красивым без макияжа, кроме Ваньжу.

http://tl.rulate.ru/book/129829/5778043

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода