Готовый перевод Legend of Director / Легенда о режиссере: Глава 0103 Метод переключения внимания

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Узнав о беспорядках в больнице, Шао Шуайцзюнь сразу понял, что дело плохо, и точно. Во второй половине дня телефоны нескольких ассистентов разрывались от звонков, звонили инвесторы. Телефон Шао Шуайцзюня, вероятно, потерялся во время драки, найти его не удалось, поэтому инвесторы не могли до него дозвониться и звонили на телефоны ассистентов.

Шао Шуайцзюнь ответил на два звонка, и ему надоело, все спрашивали, что случилось.

"Если будут ещё звонить, скажите им то, что я вам сказал, и не сообщайте мне!"

Отдав распоряжения ассистентам, Шао Шуайцзюнь направился прямо в гримёрную. Съёмки дневных сцен шли в обычном режиме, актёры гримировались в гримёрной, увидев входящего Шао Шуайцзюня, все поспешили поздороваться.

"Режиссёр, с вашей головой всё в порядке?" - Чжао Вэй закончила гримироваться, выглядела очаровательно и благородно, как подобает хорошей жене.

"Со мной всё в порядке, вы все знаете об утренних событиях?"

"Да, как только приехали на съёмочную площадку, сразу услышали. Мы хотели навестить вас, режиссёр, но режиссёр Цянь сказал, что не нужно, и мы не поехали. Режиссёр, с вами правда всё в порядке? Выглядите неважно", - сказала Чжоу Сюнь.

Шао Шуайцзюнь натянуто улыбнулся: "Мы же в одной съёмочной группе, видимся каждый день, зачем навещать, вот сейчас увиделись. Просто небольшая трещина на голове, даже зашивать не нужно. А выгляжу плохо, потому что разозлился, боюсь, что журналисты узнают об этом инциденте, но вы не распространяйтесь, отдел рекламы и маркетинга разберётся".

Посмотрев на настроение актёров, Шао Шуайцзюнь успокоился, все были в норме.

В Сяодунмэне ещё не навели порядок, поэтому дневные сцены снимали в другом месте, в резиденции Дувэя снимали сцену с едой. Шао Шуайцзюнь в обед съел только немного хлеба, и как только съёмки закончились, подозвал всех и расправился с едой на столе. Он съел несколько кусков, как ассистент снова подошёл с телефоном.

"Что случилось, разве я не велел вам разобраться?"

"Режиссёр, это ваш отец звонит".

"Мой отец?" - Шао Шуайцзюнь взял трубку и сразу услышал голос отца: "Папа, почему ты звонишь?"

"Я только что смотрел новости, слышал, что на съёмках "Раскрашенной кожи" произошла драка, что там случилось, есть ли серьёзные проблемы?"

— Ничего, просто небольшое недоразумение.

— Ну и хорошо, а то по телевизору всё так преувеличили, говорили, что кто-то серьёзно ранен, даже в больницу попал. Вы там на съёмках поосторожнее, не вступайте в конфликты по пустякам, в обществе всякие люди встречаются, на всё способны, если можно избежать конфликта, лучше избегайте. Понял?

— Да, я понял. Пап, дома всё хорошо?

— Всё хорошо, твоя мама пошла играть в маджонг, а я скоро пойду с несколькими учителями играть в настольный теннис, если больше ничего нет, то давай, вешаю трубку.

Повесив трубку, Шао Шуайцзюнь вздохнул с облегчением, похоже, журналисты ещё не знают подробностей произошедшего, а знают только о драке. Если всё сделать правильно, то можно уладить. Подобные скандальные новости о съёмочных группах появляются постоянно, зрители посмотрят, пошумят и забудут.

Вечером Шао Шуайцзюнь вместе с режиссёрской группой отправился в больницу, как ни крути, нужно навестить пострадавших. У главного входа в больницу всё ещё толпилось много журналистов, Шао Шуайцзюнь проскользнул через задний вход и в палате увидел двух тяжелораненых. Оба были каскадёрами из Гонконга, у одного были сломаны нога и рёбра, у другого была пробита голова.

Жизни ничего не угрожало, но травмы были довольно серьёзными.

"С родственниками договорились?"

Ци Найчжэнь была продюсером из Гонконга, ей было за тридцать, её муж был заместителем директора кинокомпании "Хуаньюй", она кивнула: "Режиссёр Цянь лично вёл переговоры, двоим тяжелораненым съёмочная группа оплачивает лечение и выплачивает компенсацию по двести тысяч юаней каждому. Несколько человек с лёгкими травмами получили по три-пять тысяч и ушли".

"Скажите им, чтобы держали язык за зубами, раз уж получили деньги".

"Хорошо".

Вернувшись на съёмочную площадку уже за полночь, Шао Шуайцзюнь не имел ни малейшего желания смотреть отснятый материал, а сразу отправился спать. Сегодня он устал не только физически, но и морально. По правде говоря, ему было очень обидно, Гао Линьбао мог просто уйти, а ему, мало того, что разбили голову, ещё и пришлось заниматься урегулированием последствий.

Все думают, что быть режиссёром - это престижно, но на самом деле режиссёр устаёт больше всех в съёмочной группе, и физически, и морально.

Комок подступил к горлу, было очень неприятно.

Если бы это был какой-нибудь романтический слух, Шао Шуайцзюнь бы не обратил внимания, и даже, возможно, раздул бы его. Но драка, особенно с кровопролитием, имела гораздо более серьёзные последствия, её не только нельзя было использовать для пиара, но и можно было получить клеймо насильника, что повлияло бы на прохождение цензуры и выход фильма в прокат.

"Чёрт, добротой армию не поведёшь, впредь никому не позволю идти против меня! Буду уничтожать каждого!"

На следующее утро Шао Шуайцзюнь послал человека купить газеты и просмотрел их. Он обнаружил, что сообщений о драке на съёмочной площадке "Раскрашенной кожи" было немало, но без конкретных подробностей и иллюстраций, только догадки. Днём, после окончания съёмок, Шао Шуайцзюнь собирался вернуться, чтобы сменить повязку, как вдруг увидел Ли Сюсю, которая с сумкой вошла на съёмочную площадку и направилась прямо в комнату Шао Шуайцзюня.

— Сестра Сюсю, ты как здесь оказалась? — воскликнул Шао Шуайцзюнь, повязка была размотана наполовину, вид у него был комичный.

— А ты как думаешь, из-за кого? — Ли Сюсю бросила на Шао Шуайцзюня сердитый взгляд и взяла у него повязку. — Дай-ка я посмотрю, как ты там, ну что ты такой неосторожный, взрослый же человек, ты же режиссёр, понимаешь, и дерёшься!

— Ничего, я сам справлюсь.

— Не двигайся! Как это сам, разве можно так небрежно относиться к ране на голове? Ой, да ты как давно менял повязку, она же вся в поту, рана уже побелела! — Ли Сюсю с బాధю в лице взяла со стола вату и принялась протирать рану Шао Шуайцзюню. — Больно?

— Не… больно.

Шао Шуайцзюнь с трудом сглотнул слюну, голова совершенно ничего не чувствовала, всё внимание было приковано к тому, что было перед глазами. Ли Сюсю, обхватив его голову, протирала рану, её грудь была прямо перед глазами Шао Шуайцзюня. Сегодня на ней была футболка с круглым вырезом, она слегка наклонилась, вырез немного приоткрылся, и внутри виднелась белизна.

У Шао Шуайцзюня мгновенно пересохло во рту, и глаза полезли на лоб.

Он посмотрел ниже, под короткой юбкой были видны белые ноги, без чулок, кожа была нежной и гладкой, а в сочетании с туфлями на каблуках ноги казались особенно длинными.

"Если потрогать, ощущения, должно быть, будут превосходными".

Шао Шуайцзюнь забыл о прежних заботах и ​​огорчениях, предаваясь сладострастным мечтам.

— Готово, — Ли Сюсю уже перевязала рану новой повязкой, опустив голову, она увидела сальный взгляд Шао Шуайцзюня. Внезапно на её лице вспыхнул румянец, то ли от гнева, то ли от притворства, она ущипнула Шао Шуайцзюня за бок.

— Ай, больно!

Прекрасные фантазии развеялись, Шао Шуайцзюнь, морщась от боли, закричал: — Ну что ты не можешь быть немного женственнее, нежнее, ну какая же ты женщина, чуть что — сразу нападаешь!

— С извращенцами нужно бороться жёсткими методами.

— Да ладно, я просто использовал метод отвлечения внимания, ты обрабатывала рану совсем не нежно, и чтобы сдержать боль, я просто немного посмотрел, с тебя же не убудет.

— Не прикрывай бесстыдство оправданиями, ОК? — Ли Сюсю упёрла руки в бока. — Ладно, хватит болтать, расскажи мне, что произошло.

http://tl.rulate.ru/book/129786/5601212

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода