Готовый перевод Global Draw: I have an infinite synth bar / Когда карты становятся богами: Глава 27

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

– Этот крысолов решительный, – произнёл Тёмный Следопыт, и голос его звучал слегка странно.

Даже если это враг, но способность так решительно и с твёрдым умом пойти на самоподрыв вызывает уважение.

Не каждое существо способно встретить смерть с такой готовностью.

– Освободи меня сначала, – пробормотал Су Бай.

Когда крысолов подорвал себя, Су Бай был моментально укрыт плащом Тёмного Следопыта. Благодаря этому и чёрному туману, он остался невредимым.

Хотя находиться рядом с Тёмным Следопытом было приятно, Су Бай чувствовал, что что-то не так.

Дело в том, что Тёмный Следопыт был высоким, а его кожаные сапоги на каблуках делали его ещё выше, так что он был на полголовы выше Су Бая.

Маленькая птичка, конечно, мила, но Су Бай не хотел быть этой птичкой.

Хотя, возможно, он сам себя в это втянул?

Тёмный Следопыт, видимо, позаботился о чувствах Су Бая и, взмахнув плащом, отпустил его.

Су Бай вдруг почувствовал лёгкое сожаление. Ему показалось, что можно было бы задержаться подольше.

Но всё уже кончено.

Теперь он не мог нагло просить Тёмного Следопыта снова укрыть его.

Пришлось смириться.

Су Бай откашлялся и посмотрел на останки крысолова, разбросанные по земле.

– Если он сказал, что у него есть другие спутники, зачем он сам себя подорвал? – спросил он с недоумением.

– Чтобы скрыть информацию, не обязательно сразу подрывать себя.

Тёмный Следопыт тоже был озадачен.

С одной стороны, крысолов казался героическим – после двух пыток он сразу рассказал кое-что.

С другой – если он такой трусливый, зачем решился на самоподрыв, унося тайну с собой в могилу?

Это странно.

К месту событий подошёл рыцарь мертвецов.

Су Бай внимательно осмотрел его и убедился, что, несмотря на потрёпанный вид, тот не получил серьёзных повреждений.

На самом деле, самоподрыв крысолова был мощным.

Вокруг земля была вывернута, и на земле образовалась огромная воронка глубиной в несколько десятков сантиметров.

Но рыцарь мертвецов, как элитный спутник, в тяжёлой броне выдержал удар и остался невредимым.

Хотя Су Бай не мог понять намерений крысолова, он был рад, что на их стороне не было потерь.

Подумав, он обратился к Тёмному Следопыту:

– Может ли красноногый орёл заметить что-то необычное вокруг?

Они находились на равнине, и их обзор ограничивали заросли травы и кустарников.

Тут красноногий орёл становился полезен.

Тёмный Следопыт свистнул, и орёл, взмахнув крыльями, взмыл в воздух, словно стрела, выпущенная из лука.

Его острый взгляд быстро заметил что-то.

Орёл издал крик и полетел вдаль.

– Красноногий орёл нашёл что-то на краю руин, чего раньше не было, – сразу сообщил Тёмный Следопыт.

Су Бай оживился.

Красноногий орёл был местным хищником руин Лавы, он уже миновал детство и почти достиг зрелости.

Это означает, что он прожил здесь как минимум полгода.

Из-за магического влияния период роста таких зверей очень короткий – достаточно обеспечить их пищей, и они быстро развиваются.

Но для полного созревания всё равно требуется около полугода.

Су Бай сделал вывод:

Если орёл заметил что-то необычное, и это появилось недавно, то, скорее всего, это связано с крысоловом.

– Пойдём посмотрим, – решительно сказал Су Бай.

Тёмный Следопыт, конечно, не стал возражать.

После встречи с крысоловом Су Бай не рискнул садиться на коня.

Если бы они наткнулись на засаду, это могло бы закончиться плохо.

В любом случае, он и без коня двигался достаточно быстро.

Лицо Тёмного Следопыта выражало лёгкое сожаление.

Су Бай, вероятно, не заметил этого.

Рыцарь мертвецов шёл впереди, а Су Бай и Тёмный Следопыт следовали за ним.

По мере продвижения земля под ногами изменилась.

Когда они только вошли в руины Лавы, вокруг были только травянистые равнины.

Теперь же они шли по каменистой поверхности.

При ближайшем рассмотрении стало ясно, что эти камни – осколки каменных плит.

На них даже виднелись узоры.

Это явно было делом рук человека.

Су Бай вспомнил информацию о руинах.

Руины – это изолированные пространства, внутри которых иногда встречаются следы искусственных строений.

Но большая их часть находится в разрушенном состоянии.

Именно поэтому их называют руинами.

Ранее У Сянмин упоминал о чужеземных расах, а теперь Су Бай столкнулся с крысоловами.

Он предположил, что эти руины – остатки других миров.

Возможно, когда те миры разрушились, их фрагменты оказались захвачены миром Федерации, образовав руины.

Или, возможно, по каким-то особым причинам, части других миров перенеслись сюда.

Если это второй вариант, то возможно, что существа из этой области могут перемещаться вместе с тобой.

Кроме того, крысолов ранее упоминал о Войд Барьере.

Может быть, миры связаны?

По крайней мере, существуют каналы для перемещения между ними.

Это может объяснить, почему время от времени в руинах появляются новые свирепые звери.

Также становится понятно, откуда берутся инопланетные убийцы.

Лицо Су Бая внезапно стало серьезным.

То, что обнаружил краснокрылый орёл, скорее всего, нечто подобное.

Тёмный следопыт, почувствовав перемену в настроении Су Бая, мягко сказал:

– Хозяин, не волнуйтесь. Если возникнет опасность, мы сделаем всё, чтобы защитить вас.

Су Бай махнул рукой, показывая, что рано об этом говорить, но в словах Тёмного следопыта была доля правды.

Да, нужно быть готовым.

С этой мыслью Су Бай вызвал Чешую штормового дракона и облачился в неё.

Одновременно Луна Присмес и Ледяной защитник были готовы активироваться в любой момент.

В тот же момент краснокрылый орёл в небе остановил своё движение вперёд и начал кружить.

Было ясно, что они прибыли к месту назначения.

– Сбавь скорость, – приказал Су Бай.

Нежить-рыцарь резко остановился и замер на месте.

От полного хода до полной остановки – всего лишь мгновение.

Такое нарушение законов физики возможно только в мире, где существует магия.

Хотя в поле зрения не было свирепых зверей и никаких следов крысолова, Су Бай всё же посмотрел на Тёмного следопыта и спросил:

– Есть ли поблизости существа?

Тёмный следопыт на мгновение сосредоточился, нахмурился и ответил:

– Внутри руин нет.

Затем он указал на край светящейся завесы руин:

– Но с обратной стороны есть, и их немало.

На краю поля зрения находилась граница руин Равы.

Это всё ещё была светящаяся завеса, колышущаяся, как вода, и невозможно было разглядеть, что находится по ту сторону.

Теперь Тёмный следопыт утверждал, что за завесой есть существа, и, скорее всего, он не ошибался.

Судя по всему, это, скорее всего, крысолюды.

Продолжая двигаться вперёд, Су Бай ясно увидел, что на каменном полу вдалеке лежали четыре трупа крысолюдов.

Они покончили с собой.

Сжимая кинжалы, они пронзили себе грудь.

Под их телами кровь стекалась, образуя сложный магический круг.

В этот момент круг излучал ослепительный красный свет.

*Щёлк.*

Это звучало, как треск разбивающегося зеркала.

На краю руин пространство покрылось трещинами.

http://tl.rulate.ru/book/129772/5773344

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода