Готовый перевод Global Draw: I have an infinite synth bar / Когда карты становятся богами: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Появление эпической магической карты, без сомнения, наполнило дом Су Бэя смехом и радостью.

Во время ужина Су Бэй постучал по столу и спросил, сколько денег он занял, чтобы купить набор карт.

Чтобы отпраздновать получение Су Бэем эпической карты, Су Гоцян специально открыл бутылку старого вина и уже был слегка пьян.

Услышав вопрос сына, он широко махнул рукой и уверенно сказал:

– Всего-то пятьдесят тысяч, ерунда!

– Говорю тебе, вложить пятьдесят тысяч, чтобы получить десять миллионов – это самая удачная инвестиция в моей жизни.

Сумма в пятьдесят тысяч примерно соответствовала ожиданиям Су Бэя.

На самом деле, даже без колонки синтеза, просто с тремя зелёными картами, полученными из второго набора, он мог бы легко погасить долг и ещё сэкономить десятки тысяч.

А теперь у него была эпическая карта свиты – рыцарь-нежить.

Не говоря уже о пятидесяти тысячах, даже полмиллиона, а то и пять миллионов теперь казались просто числами.

Пятьдесят тысяч – это стоимость пяти пустых магических карт.

Разве лавовые чудовища в руинах смогут противостоять рыцарю-нежити? Очевидно, нет.

Если он не сможет справиться с чудовищем первого уровня, разве это можно назвать эпической магической картой?

А уж о том, чтобы заворожить миллиарды людей в Федерации, даже не стоит думать.

Невозможно.

Поэтому сила эпической магической карты должна превосходить даже воображение Су Бэя.

После праздничного ужина вся семья разошлась по комнатам.

Су Бэй успокоился.

С колонкой синтеза в руках, эпические магические карты были только началом!

Его целью были легендарные карты.

Хотя даже целью их назвать сложно.

Разве это сложно? Всего лишь синтез.

Чего тут особенного.

Су Бэй стремился к высококачественным оранжевым картам!

И качество должно быть на высоте, и количество должно быть достаточным.

Неважно, карты свиты, навыков или снаряжения – всё должно быть заполнено.

Вот такая это капризная штука.

Предвкушая сцены, где он будет экипирован всеми оранжевыми картами, Су Бэй решительно отправился спать.

Ночь прошла без происшествий, и утром Су Бэй отправился в школу.

В классе уже собралось немало учеников.

Группа ребят стояла в углу, о чём-то оживлённо разговаривая.

Су Бэй сел на своё место и с любопытством посмотрел в их сторону.

– Су Бэй, ты пришёл, – раздался рядом знакомый голос.

Не оборачиваясь, Су Бэй понял, что это его сосед по парте Чжан Фань – парень ростом около семи футов, слегка полноватый, с искренней улыбкой.

Они сидели за одной партой уже три года, и их отношения были довольно дружескими.

– Это Чжао Цзлян хвастается, – пояснил Чжан Фань, видя, что Су Бэй наблюдает.

– Я слышал, вчера он купил три набора карт и вытянул редкую магическую карту. Теперь он этим гордится.

Су Бэй кивнул.

Три набора карт – это целых триста тысяч федеральных монет. Не думал, что у Чжао Цзляна такая семья.

– А ты разве не покупал набор? – с любопытством спросил Су Бэй.

Хотя один набор стоит сто тысяч, многие семьи всё же стараются достать хоть один.

Ведь это вопрос будущего ребёнка, и здесь нельзя экономить.

Деньги можно заработать снова, но если упустить время, разрыв будет только увеличиваться.

Чжан Фань на мгновение сменился в лице, но быстро взял себя в руки и с лёгкой улыбкой ответил:

– Я вчера вытянул десять обычных карт. Видимо, мне не суждено быть мастером в этом деле. У меня есть младший брат, он попробует через пару лет. Пусть деньги пойдут ему.

Хотя голос Чжана Фаня звучал спокойно, Су Бэй почувствовал его скрытую горечь.

Десять белых карт – что с ними можно сделать?

Су Бэю стало немного стыдно.

Вчера он был так занят собой, что даже не заметил, что Чжан Фань вытянул только обычные карты. Если бы знал, сохранил бы вторую карту огненного шара и отдал ему.

Чжан Фань, казалось, смирился с ситуацией и с улыбкой сказал:

– Я решил, что после экзаменов пойду работать на завод к дяде. Там свои люди, меня не обидят. А когда накоплю денег, куплю свой набор карт.

Су Бэй молча кивнул.

Похоже, это был единственный выход.

В этот момент до них донёсся голос Чжао Цзляна.

– Чжан Фань, слышал, ты вчера десять белых карт вытянул? Наверное, дома получил по полной?

Су Бэй нахмурился, но Чжан Фань тихо дернул его за рукав и спокойно сказал:

– Ну и что? У меня кожа толстая, мне не больно.

– Ага, я так и думал, – усмехнулся Чжао Цзлян, вынимая магическую карту и размахивая ею, словно веером.

– Ох, как же пахнет эта голубая карта.

Ребята вокруг засмеялись, но в их глазах читалась нескрываемая зависть.

Многие из них даже не могли мечтать о том, чтобы их семьи купили набор карт.

Сто тысяч федеральных монет – это не такая сумма, которую можно просто так выложить.

Чжао Цзялян суетливо прошел мимо всех, бросив пару эффектных фраз, и удалился.

Когда остальные ученики вышли, Су Бай недовольно сказал:

– Зачем ты меня держал? Отношение Чжао Цзяляна просто невыносимо.

Чжан Фан лишь махнул рукой, не проявляя ни малейшего раздражения.

– У него карта высокого уровня. Когда он вернется из тренировок в Лавовых руинах, станет еще сильнее. С ним нам не сравниться.

– Су Бай, я видел, что вчера ты вытянул две зеленые карты. Думаю, у тебя не будет проблем поступить в университет после экзаменов. Заранее поздравляю с успехами.

Су Бай хотел что-то ответить, но в этот момент вошел классный руководитель Ли Цзянь.

Встав за кафедру, он сказал:

– После вчерашнего дня, кто из вас вытянул синюю карту, сообщите мне свои имена. Я запишу и передам директору. Завтра мы вместе отправимся в Лавовые руины.

Чжао Цзялян тут же вскочил и громко заявил:

– Учитель, у меня есть синяя карта!

С этими словами он подошел к кафедре и с видом победителя достал свою карту.

Ли Цзянь удивленно посмотрел, но ничего не сказал, а лишь достал прибор для тестирования и направил его на карту в руке Чжао Цзяляна.

– Отличное мастерство, комбинация ледяного копья. Неплохо, соответствует требованиям. Чжао Цзялян, возвращайся на место, я записал твое имя.

– Есть еще кто-то?

В классе воцарилась тишина.

Ли Цзянь заметил, что на лицах некоторых учеников остались следы от ладоней. Видимо, вчера они не избежали родительского недовольства.

Учитель ничего не мог поделать.

Случайность вытягивания карт — это как лотерея. Вероятность получить карту высокого уровня слишком мала.

Даже если многие родители знают об этом, они все равно ругают своих детей за недостаточные успехи.

Но, если честно, как можно предугадать такой повезёт?

– Больше никого?

Ли Цзянь уже собирался убрать список, когда увидел, как Су Бай поднялся с места.

Чжан Фан, сидевший рядом, удивленно шепнул:

– Су Бай, ты что, в туалет собрался?

Су Бай чуть не упал со стула.

– Да нет же, я не собираюсь в туалет!

Но Чжан Фан быстро сообразил.

Су Бай тоже вытянул синюю карту!

В душе он искренне порадовался за друга.

Глаза Ли Цзяня тоже загорелись.

Еще одна синяя карта?

Неплохо.

Теперь в его классе уже пять карт высокого уровня.

Премия снова увеличится.

Обрадованный Ли Цзянь поспешно сказал:

– Су Бай, подойди сюда. Покажи мне свою карту, я проверю ее свойства.

Это был стандартный процесс, и Су Бай не стал сопротивляться. Он подошел к кафедре и вызвал свою магическую карту.

Наблюдая за ослепительным фиолетовым светом, все замерли.

Что???

Карта высокого уровня должна быть другого цвета, разве нет?

Однако Ли Цзянь быстро сообразил и воскликнул с волнением в голосе:

– Эпическая карта! Это же фиолетовая эпическая магическая карта!

http://tl.rulate.ru/book/129772/5771279

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода