Готовый перевод Witch, I Swear I’m Not a Deep Sea Ancient God! / Ведьма, клянусь, Я не какой-то Древний Бог из Морских Глубин!: Глава 34

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

– Ресторан на воде? – Глаза Ань загорелись.

Морские рестораны – это уникальное явление Моря Ведьм. На отдалённых участках океана иногда появляются трещины, привлекающие множество авантюристов. Если рядом с такой трещиной стоит лодка с ароматной едой, она может собрать целую толпу. Это способ заработать, не рискуя жизнью в опасных трещинах.

Прилив трещин уже начался, и их становится всё больше. Это действительно путь к богатству. Правда, если не обладать достаточной силой, можно легко стать чьей-то добычей.

Ань сделала глоток вина:

– Так ты тоже собираешься в это безумие?

Она поняла, что Чэнь Ци не тот, кто сможет спокойно работать поваром. Морской ресторан – всего лишь предлог, чтобы окунуться в водоворот событий. Как и многие пираты, он прикрывается бизнесом, охотой или исследованиями.

– Угу, – кивнул Чэнь Ци.

Он уже достиг первого уровня, но его силы пока недостаточно, чтобы уверенно противостоять другим. Ему ещё есть куда расти. Город Маро – хорошее место для новичков, где можно получить много полезного. Но если задерживаться здесь надолго, прогресс замедлится. К тому же у него есть карта сокровищ Глубинного Охотника и благосклонность моря. Опасности прилива будут для него менее страшны.

Чэнь Ци отхлебнул вина:

– Да, в открытом море должно быть много возможностей. Хочу попробовать.

Ань оживилась:

– О? В Маро как раз многие готовятся выйти в море. Не хочешь присоединиться к ним? Например, Маро-младший тоже... эээ... хорошо экипирован.

Чэнь Ци взглянул на пьяного Маро-младшего. Несмотря на некоторую грубость, он выглядел как настоящая обуза. К тому же, если кто-то увидит, как он мирно сосуществует с морскими чудовищами вроде Чёрного Дракона, его точно запишут в "Кровь Древнего Бога".

– Хм... Пока не интересно. Открыть ресторан на воде – это небольшое дело, так что группироваться не буду.

– Вот как! Ты осмеливаешься отправиться в море прилива трещин в одиночку. Очень смело.

Ань выпила рюмку, её лицо покраснело, и она слегка опьянела.

Мэр Маро осушил бокал одним глотком, опустил голову и похлопал своего пьяного сына:

– Да, в приливе трещин непросто достичь высокого уровня. Мой сынок каждый раз, когда выходит в море, попадает в странные ситуации.

Прилив трещин – это не просто увеличение их количества. Вся акватория становится крайне опасной, а древние существа пробуждаются в глубинах. Недавний случай с круизным кораблём Золотого Королевства, атакованным чёрным монстром, – яркий пример. На том корабле было множество мастеров третьего уровня, но это их не спасло!

И это не считая чёрного монстра. Многие рыбаки с острова Маро недавно видели ужасного хозяина прибрежных вод. Некоторым даже пришлось бежать от тёмного скелета ночью, пока свет маяка не прогнал его.

Мэр Маро доел последний кусок жареного кальмара и посмотрел на часы.

– Благодарю за ужин, всё было очень вкусно. Уже поздно, а моя жена ждёт меня дома. Как глава семьи, я должен вернуться пораньше. В последнее время ночи стали тревожными, ей будет страшно без меня.

Мэр Маро поспешно поднял своего пьяного сына и покинул лодку.

Ань покраснела и ничего не сказала, лишь тихо смотрела на Чэнь Ци. Потом она положила голову на стол, подняла своё алое лицо и вдруг произнесла:

– Если честно, Ци, хоть я и не знаю почему, но мне кажется, что из тебя получился бы лучший охотник, чем повар.

Несмотря на то, что Ань была дочерью владельца таверны, она, похоже, не отличалась крепким здоровьем.

– Возможно, – отозвался Чэнь Ци, сделав глоток вина.

Почему повар не может быть охотником? На форумах игроков повара называют "охотниками на монстров". Когда другие видят чудовище, их первый вопрос: "Смогу ли я с ним справиться?". А повар сразу думает: "Можно ли это съесть?". Для многих кулинаров опасные существа – всего лишь ингредиенты.

– Кстати, не забывай, путь мага всегда открыт для тебя. Правда, получить карту профессии второго уровня непросто.

Она покачала головой и снова похлопала себя по лицу, чтобы не уснуть. В глубине души она надеялась, что Чэнь Ци столкнётся с трудностями в море.

Потом он, подавленно опустив голову, побежал обратно и с горечью сказал ей, что не должен был быть таким смелым. С её совета он выбрал принципы из книги и встал на путь мага!

Но его характер не подходил для следования традиционному пути мага.

Вместо этого он мог бы стать уникальным охотником за знаниями, которых ценит Федерация Белой Башни, или даже попасть в легендарную Ассоциацию Тринадцати Охотников.

Однако новички всегда сталкиваются с множеством трудностей, отправляясь в море.

Но он боялся, что проблемы окажутся слишком серьёзными, и он случайно уничтожит людей из рода Чэнь Ци.

Лучше пожелать ему удачного путешествия.

Наконец, Ань покачала головой и поднялась, чтобы попрощаться:

– У тебя есть конкретное направление, куда ты отправишься? И когда ты планируешь выйти в море?

Куда отправиться... Чэнь Ци задумался.

Сокровища охотников глубин или опасные зоны, кишащие морскими чудовищами, – всё это могло стать его целью!

Он немного подумал и ответил:

– Сначала я отправлюсь в Луннокаменный город, чтобы узнать новости. Если поторопиться, смогу выйти в море завтра.

– Завтра?! – Ань удивилась.

Она прикоснулась к подбородку, а затем загадочно улыбнулась:

– Завтра вечером должно прийти сообщение о твоей награде. Как раз вовремя. Я помогу тебе кое с чем, и это должно быть готово к завтрашнему вечеру.

– ?

– Увидимся завтра.

...

После их ухода Чэнь Ци собрал вещи в каюте и на лодке.

Затем он обошёл лодку, убедившись, что вокруг никого нет, и достал из рюкзака карту сокровищ.

Карта сокровищ охотника глубин!

Остатки силы охотника уже были поглощены им, и теперь эта карта стала его самой ценной вещью.

Охотник глубин был легендой Морских Ведьм, и сокровища, которые он оставил, могли изменить жизнь обычного сверхъестественного существа.

Возможно, среди них даже была легендарная карта четвёртого уровня – Охотник Глубин!

Конечно, он пока был только на первом уровне, и карта четвёртого уровня не была его главной целью.

Но если он хотел развиваться быстро, эта карта сокровищ была ключевой.

Чэнь Ци развернул древний пергамент и внимательно изучил его.

Информация о сокровищах охотника глубин указывала только на место, а не на содержимое сокровищ. Вместо этого использовались символы, чтобы описать, что там находится.

Чэнь Ци внимательно рассматривал карту.

Неужели на карте охотника глубин есть подходящее место, куда он мог бы отправиться?

Вдруг его глаза загорелись.

Он заметил, что перед каждым местом сокровищ был схематично нарисован орган человека.

Он пробежал взглядом сверху вниз.

Этот выступ – палец?

Эти круглые вещи – глаза?

Это рука?

А это ноги?

А эта изогнутая штука – мозг?

Чэнь Ци просмотрел всё сверху вниз и обнаружил, что перед каждым описанием сокровищ были нарисованы человеческие органы, выполненные в абстрактной манере.

Неужели сокровища охотника глубин – это его собственное тело, похороненное в разных местах?

Чэнь Ци нахмурился, внезапно осознав множество возможностей.

Может быть, собрав все эти сокровища, можно вызвать нового охотника глубин?

– Нет, нет... – Чэнь Ци быстро отбросил эту мысль.

Перед информацией о сокровищах на карте несколько раз встречались отметки с мозгом.

Если это действительно останки охотника глубин, то он выглядел бы как чудище с несколькими мозгами.

А если судить по описанию охотника глубин в легендах, он не похож на существо с множеством мозгов.

К тому же, там много рук. Неужели охотник глубин был существом с множеством рук? Неужели он был монстром с щупальцами?

Так что же означают эти узоры?

Чэнь Ци погрузился в глубокие размышления.

У него не было выбора, кроме как снова взглянуть на пергамент.

На обратной стороне были едва заметные надписи.

Чэнь Ци широко раскрыл глаза и внимательно посмотрел.

Содержание, казалось, было объяснением этих узоров с органами!

Чэнь Ци поспешно прочитал объяснение:

[

Палец: Я могу справиться с морским чудовищем рядом с этим сокровищем одним пальцем.

Глаза: Морское чудовище рядом с этим сокровищем умрёт, если мои глубинные глаза устремятся на него.

Руки: Морское чудовище рядом с этим сокровищем немного сильнее, поэтому этому охотнику придётся использовать руки.

Ноги: Настоящее морское чудовище заставит использовать ноги.

Тело: Ужасающий и мощный враг. Даже если я захочу получить сокровище от чудовища такого уровня, мне придётся использовать всю силу своего тела.

Мозг: Всё кончено. Чтобы победить это древнее чудовище, придётся использовать мозг.

]

А?

Прочитав это, Чэнь Ци нахмурился, как дедушка в метро.

Что за чушь?

Эти узоры с частями тела указывают на сложность получения сокровищ?

Охотник глубин разделил сокровища на несколько уровней, используя части человеческого тела.

Чэнь Ци столько раз проходил подземелья и видел, как сложность обозначалась сердечками, звёздами, буквами и длиной. Но впервые он встретил описание сложности подземелья с помощью органов тела. Видимо, у глубоководного охотника что-то случилось с мозгом за долгие годы его охотничьей карьеры.

Чэнь Ци пожаловался про себя, затем снова внимательно изучил карту сокровищ Глубоководного охотника:

– Ладно, по крайней мере, теперь я понимаю, что означают эти узоры...

С его текущей силой он не мог отправиться на слишком большие глубины. А самый низкий уровень сложности, обозначенный как «палец», в основном находился в отдалённых морских районах. Чэнь Ци внимательно просматривал каждую запись о сокровищах, пытаясь найти место, куда он мог бы отправиться прямо сейчас.

Вдруг его глаза загорелись.

Около города Лунного Камня был разлом, и в этом разломе зарыто сокровище Глубоководного охотника! Перед описанием сокровища был нарисован круг, вероятно, это было какое-то указание на само сокровище. Что именно – оставалось загадкой. Но главное – сложность была самой низкой, «палец»!

Разлом около Лунного Камня казался отличной целью! Тем более, что ему всё равно нужно было отправиться в этот город, чтобы продать специи с корабля и механическую руку Железного Руки. К тому же, Лунный Камень – крупный город, там есть специальные оружейные магазины, и Чэнь Ци нужно было ещё много чего приобрести.

Однако в его голове оставался маленький сомневающийся голос.

Чэнь Ци закрыл глаза, постучал указательным пальцем по лбу и спросил себя:

– Моя текущая сила... действительно ли она сильнее, чем «палец» Глубоководного охотника?

http://tl.rulate.ru/book/129771/5774150

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода