Готовый перевод Juntian map / Карта-маршрут: Глава 91

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Земля в лесу у Второй Звёздной Реки содрогалась. Бесчисленные высокие деревья, растущие на земле, и возвышающиеся горы тоже дрожали. Перед маленьким домиком с соломенной крышей внезапно поднялся чёрный демонический вихрь, подхватывая змей, насекомых, крыс и муравьев, которые в ужасе разлетались в разные стороны, и разрывая их на куски. С неба упал огонь — не просто из облаков, а словно издалека. Пламя обрушилось примерно в сотне метров перед домиком, подняв густой дым. Дым распространился вокруг, превращая деревья и почву в чёрную массу.

Когда дым постепенно рассеялся, появилась фигура, похожая на гору. Человек медленно поднялся, его торс был обнажён. На левом ухе висело серебряное кольцо толщиной с запястье, а глаза, яркие и пронзительные, излучали странный свет. Его руки, толще, чем бёдра у обычных людей, были покрыты чёрными татуировками, напоминающими дракона, что придавало ему свирепый вид.

Этот человек звался Дух Гиганта, и он был воплощением силы и мощи. Он также был личным учеником Небесного Демона Тянь Яо из Тяньдунского учения. Среди молодых учеников третьего поколения под статуей Тяньдунского Бога он был самым сильным, даже ученики Двенадцати Звёзд не могли с ним сравниться.

Тянь Яо посмотрел на своего племянника, которого не видел много лет, и почувствовал, что мощная аура, исходящая от него, превзошла уровень Чунхуэй. Это слегка удивило его.

– Ученик кланяется учителю и дяде девятого господина, – Дух Гиганта полуприсел на одно колено перед Тянь Яо.

Его монструозная фигура по-прежнему вызывала ощущение удушья, и даже в позе поклона он казался более устрашающим, чем сам Небесный Демон. Он был как гора, настоящая гора. Его тень поглотила Тянь Яо, и даже ветер не мог пробиться сквозь его тело.

Тянь Яо кивнул своему ученику. Он всегда был доволен им. Он протянул нефритовую табличку своему ученику, который стоял в ожидании приказа, и сказал:

– Ученик из секты Рамы покинул Тяньдун без разрешения и отправился в Академию Бодхи в городе Бодхи, чтобы устроить там беспорядки. Ты отправишься в секту Рамы и разберёшься в этом деле. Если всё так, как сказано в сводке…

Тянь Яо на мгновение замолчал, затем продолжил:

– Секте Рамы больше нет необходимости существовать.

Секта Рамы, одна из восьмисот сект, находилась под руководством Небесного Демона из горного хребта Второй Звёздной Реки. Мастер секты Рамы, достигший уровня духовного озарения, всегда был острым клинком в руках Небесного Демона. Но после того, как Янь Байлоу был ранен мечом идиота Байю, и устроил кровавую бойню в дворцовом городе Великой Империи Янь, этот клинок заржавел. Он не только заржавел, но и был оставлен в величественном дворцовом городе.

Секта Рамы названа в честь её мастера. Но если сам Рама погиб, зачем этой секте продолжать существовать в этом холодном мире? Тем более, что сейчас она полна непокорных и провокационных существ…

Дворцовый город Великой Империи Янь. Кровавое преступление, устроенное Янь Байлоу в этом городе, было открытым вызовом всем силам мира. Хотя среди погибших, возможно, и не было настоящих мастеров из Тяньдуна, этот давно спланированный злой замысел всё же затронул границы дозволенного для высших сил мира.

Если бы Янь Байлоу не переступил порог Божественного Притяжения после битвы с мечником Байю и не стал полубожественным существом, Великая Империя Янь, скованная снегами, столкнулась бы с ещё более суровой зимой в этом году. Но вместо того, чтобы стать более безрассудной и высокомерной после кризиса, империя, начиная с Янь Байлоу и заканчивая чиновниками и военачальниками, продолжала двигаться осторожно, словно по тонкому льду.

Для жителей Великой Империи Янь весна, когда всё оживает, казалась далёкой. А Янь Байлоу стоял на городской башне, глядя на заснеженный пейзаж.

Я не знал, о чём думал, глядя на летящие гусиные перья и снег.

Возможно, я сожалел, что ради победы над меченосцем Байю пришлось просить Сюэ Цзи использовать технику меча Сюэчжай, из-за чего реки и горы великой имперской столицы оказались скованы глубоким снегом.

Возможно, я размышлял о том, было ли правильным заранее отсечь все подозрения, уничтожив всех агентов и шпионов, скрытых в столице империи Даянь.

А может быть, я пытался взвесить, что перевесит: польза или ущерб от отправки моей любимой дочери, принцессы Нинсюэ, на обучение в Академию Бодхи.

Короче говоря, положение императора Великой империи Янь не было таким свободным и лёгким, как думают обычные люди.

Ему приходилось балансировать и взвешивать множество вещей.

Как эти снежинки, кружащиеся в небе, они все были у него на глазах и все находились на территории его империи.

В глазах императора, в глазах Янь Байлоу, всё, что существует на территории Великой империи Янь — живое или мёртвое, на небе или в воде, — всё, что находится под знаменем Янь, было тем, о чём он должен был думать.

Потому что это его власть.

Это власть, дарованная ему бесчисленными людьми Великой империи Янь.

Янь Байлоу устало потёр глаза.

Янь Наньфэй жестом приказал евнухам и служанкам, следовавшим за ним, отойти, а сам встал в почтительном молчании позади императора.

– Всё расследовал? – спросил Янь Байлоу, плотно закрыв глаза. Он провёл руками по лбу, надавливая большими пальцами на виски.

– Докладываю вашему величеству, всё расследовано, – с поклоном ответил Янь Наньфэй.

– Встань. Здесь мы отец и сын, оставь придворный этикет, – сказал Янь Байлоу.

Янь Наньфэй поднялся и почтительно замер.

Император опёрся руками на лисью накидку за спиной, слегка приподнял взгляд к туманному небу и вздохнул:

– Думаешь, карта страны и рек действительно написана на звёздах в небе?

Янь Наньфэй тоже поднял глаза.

Кроме густого, как гусиные перья, снега, на небе не было ничего.

Но он понимал, что имел в виду отец, говоря о звёздах.

Как и результат его недавнего расследования событий трёхлетней давности, казалось, что звёзды на небе никогда не исчезают, даже днём, будь то ясное небо или тучи. Их просто не видно из-за солнечного света.

– Сын не знает, где находится карта неба. Но это неоспоримый факт, что Ло Лин погиб от рук двенадцати звёзд. Во время моих занятий в академии наставник шести иероглифов часто предупреждал меня, что догадки, следующие за толпой, только сбивают с правильного пути. Лишь неопровержимые факты в этом мире являются истиной, – ответил Янь Наньфэй.

http://tl.rulate.ru/book/129764/5782613

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода