**Главный зал Сюаньтяньского дворца.**
Сотни главных учеников стояли, опустив головы, не смея поднять взгляд на Хозяина дворца Сюаньтяня. Среди них находились и те, кто недавно участвовал в испытаниях в тайном мире — Лин Фэн и тридцать два его товарища. Когда стало известно, что Сюань Е пропал, Чэнь Юань и Цянь Цянь переглянулись, едва скрывая радость...
Но никто не осмеливался проронить ни слова. В зале царила гнетущая тишина.
– Что, языки проглотили? – лицо Хозяина дворца потемнело от гнева. – Где были ваши уши, когда я говорил, что поддерживаю вас? Теперь столько людей – и ни один не может найти пропавших?!
Старший защитник Дун вышел вперед с докладом:
– Хозяин дворца, мы обыскали весь тайный мир, кроме Драконьего Зуба, но следов Сюань Е и троих остальных не обнаружили.
– Не нашли – и вылезли оттуда? – в голосе Сюаньтяня закипела ярость. – А Драконий Зуб кто вам запретил проверить? Кто позволил вам возвращаться?!
– Хозяин... – Старейшина Тяньцзинь, помедлив, поднялся с места, подошёл к нему и склонился в поклоне. – Успокойтесь, пожалуйста. Это я велел им вернуться.
– Тяньцзинь?! – Сюаньтянь сверкнул на него взглядом. – Ты что себе позволяешь?!
– Хозяин, – объяснил Тяньцзинь, – десятки человек целый месяц тренировались в тайном мире, и духовная энергия там уже сильно истощилась. Если отправить туда ещё больше людей, это нанесёт урон самому миру, и восстановить его будет крайне сложно.
– Урон? Урон?! – Сюаньтянь буквально дрожал от гнева. – Ты ещё смеешь говорить мне про урон?! Если бы не ты с Тянь Цином, старыми болванами, которые устроили эти испытания, разве столько народу пошло бы туда? А теперь ты мне про сохранность тайного мира заводишь?!
Тяньцзинь лишь горько усмехнулся, не смея возражать.
**Перевод на русский язык:**
С годами Сюаньтяньский дворец постепенно приходил в упадок. Хотя среди его учеников второго поколения есть талантливые, общая их сила всё же не соответствует репутации десяти великих сект Континента Цаньлань. Именно Тяньцзинь активно продвигал этот специальный проект по обучению.
Это было единственно возможным решением. Главная цель заключалась в том, чтобы помочь Сюаньтяньскому дворцу подготовить новые кадры и попытаться возродить былое величие.
Даже таких выдающихся людей, как Лин Фэн, Тяньцзинь изначально планировал привлечь в Сюаньтяньский дворец.
Но теперь всё давление легло на него.
— Тяньцзинь, почему молчишь? — холодно спросил Мастер Сюаньтянь. — Ты ведь знаешь о происшествии в тайном мире. Меня это не волнует. Пусть все ищут — нужно найти этого человека! Кроме того, нужно обыскать и гору Лунъя!
Тяньцзинь ответил с беспомощностью:
— Мастер, гора Лунъя — запретная зона в тайном мире. Перед входом туда я лично предупредил всех, чтобы они не приближались к ней. Максимум, что они могли сделать — это исследовать периферийные области.
— То есть ты хочешь сказать, что если с Еэром случится беда на горе Лунъя, то это будет его вина? — переспросил Мастер Сюаньтянь.
— Не осмелюсь так утверждать, — ответил Тяньцзинь. — Но искать людей на горе Лунъя крайне опасно. Большинство учеников Сюаньтяньского дворца недостаточно сильны, поэтому отправляться туда — не лучшая идея.
— Тяньцзинь! Он тебе не сын, поэтому тебе и не больно! А для меня он — родной! Почему бы не отправить больше людей? Какие у тебя намерения? Нет, все должны отправиться туда и найти его! — Мастер Сюаньтянь ударил по столу, его голос дрожал от гнева.
Старейшины Тяньцзинь и Тяньцин переглянулись и в отчаянии покачали головами.
На самом деле, хозяин Сюаньтяньского дворца редко вмешивается в дела. Два старца и четыре стража в основном управляют дворцом. Но теперь она начала командовать — её сын пропал, и неустойчивое состояние женщины можно понять. Однако...
Тайное измерение Сюаньтяньского дворца — самое ценное, что у них есть. Если произойдёт что-то непредвиденное, потери будут невосполнимыми.
Сейчас Сюаньтяньский дворец не входит в десятку сильнейших сект Континента Цаньлань. Но если сохранить тайное измерение, есть шанс подняться — оно ускоряет тренировки и даёт редкие ресурсы.
Ученики колебались. Старцы и госпожа дворца спорили, и непонятно было, кого слушать.
Все понимали: если Сюаньтянь Е и правда был внутри, он бы давно отозвался на поиски. Раз его нет, значит, он либо не хочет появляться, либо его здесь уже нет.
– Мятежники! – Госпожа Сюаньтянь побагровела от гнева. – Вы все меня не слушаетесь! С тех пор как мой муж исчез двадцать лет назад, вы только и делаете, что притесняют вдову с сиротой! Теперь мой сын пропал, и вам уже не нужна хозяйка дворца?
– Госпожа, не стоит так говорить, – вздохнул старец Тяньцзинь. – Я сам отправлюсь в Горы Драконьего Клыка. Если со мной что-то случится — значит, я выполнил свой долг перед дворцом!
Лин Фэн, Цянь Цянь и Чэнь Юань наблюдали за спором с лёгким развлечением. Для них это было просто представление.
В этот момент один из учеников-последователей, вернувшихся из тайного мира, вышел из толпы и осторожно предложил:
– Мастер дворца, успокойтесь, пожалуйста. У меня есть предложение, почтенный старейшина.
Этот ученик был одним из ключевых последователей и доверенным лицом мастера дворца Сюаньтяня.
– Говори, – коротко ответил мастер.
– Я видел, как Лин Фэн и его группа появлялись возле горы Лунъя. Они и господин Сюанье шли быстрее всех. Может, старший брат Сюанье и его товарищи тоже вошли на гору? Сначала стоит расспросить Лин Фэна и его группу, выяснить, входил ли старший брат Сюанье и в каком направлении, а затем уже искать целенаправленно.
– Ты прав, – кивнул мастер Сюаньтянь. – Кто здесь Лин Фэн?
*Чёрт, неужели эта старуха настолько невнимательна?* – подумал про себя Лин Фэн.
– Лин Фэн и его спутники – те самые, что нашли Луньянь Сюаньцзин, – вмешался стражник Дун.
Пришлось Лин Фэну сделать два шага вперёд, выйдя из толпы:
– Да, сначала мы шли недалеко от Сюанье и его группы. Мы все спешили, борясь за кристалл. И Сюанье действительно вошёл на гору Лунъя.
Мастер Сюаньтянь тут же спросил:
– И они до сих пор там?
Лин Фэн едва сдержал усмешку:
– Если мои расчёты верны, то он всё ещё там.
*Да, они там, вот только мёртвые…* А после обвала пещеры Сюанье и его спутники и вовсе оказались погребены под горой. Даже если их искать – вряд ли что-нибудь найдут.
Мастер Сюаньтянь тут же отдал приказ:
– Тогда скорее идите! Найди моего Еэра и верни его!
– Главарь дворца, – сказал Лин Фэн, – я слышал, что духовные звери в горах Лунья очень сильны. Мне трудно будет защитить себя, если я войду туда. Боюсь, я не смогу никого найти. Прошу вас отправить кого-то другого.
Главарь дворца Сюаньтянь гневно рявкнул:
– Как ты смеешь ослушаться моего приказа?
– Главарь, – вмешался Тяньцзинь, – даже я не уверен в своих силах в горах Лунья. Для Лин Фэна это действительно опасно.
– Хватит болтать! – резко оборвал его Сюаньтянь. – Лин Фэн, я приказываю тебе немедленно отправиться туда и найти этого человека.
Лин Фэн холодно ответил:
– Я не ученик дворца Сюаньтянь. Забудьте слово «приказ».
[Сюань Е уже мертв – кого вы ищете? К тому же, Сюань Е явно хочет убить Лин Фэна и присвоить себе его достижения. У Лин Фэна нет ни малейшего желания помогать такому человеку.]
Слова Лин Фэна вызвали переполох среди присутствующих. Никто не осмеливался говорить так с главой дворца.
– Прекрасно, все взбунтовались! – закричал Сюаньтянь, теряя самообладание. – Даже жалкий внешний ученик смеет мне перечить! Взять его! Сначала сто ударов плетью, а потом – в горы на поиски!
– Кто посмеет?! – Лин Фэн взорвался, и вокруг него сгустилась аура силы.
Несколько учеников, собравшихся схватить его, замешкались, подавленные его мощью.
Почти все влиятельные представители дворца Сюаньтянь были здесь. Если бы они решили действовать, у Лин Фэна не было бы шансов. Поэтому он, не колеблясь, достал табличку запечатывания душ и поднял её. Теперь скрывать её уже не имело смысла.
– Если не хотите умирать – подходите, – ледяным тоном произнёс Лин Фэн.
Тёмно-зелёная нефритовая табличка в его руке излучала зловещее свечение.
Старец Тяньцзинь задумался, увидев нефритовую табличку. Он знал, что Лин Фэн умел призывать призраков. Увидев табличку, запечатывающую души, он сразу догадался, что к чему. От одной только мысли о возможных последствиях его бросило в дрожь.
Если Лин Фэн в гневе призовёт призраков… В Сюаньтяньском дворце столько людей, но их не хватит, чтобы он перебил всех! Иначе сегодня дворец будет стёрт с лица земли, а его обитатели — уничтожены.
Такого допустить никак нельзя. Нужно во что бы то ни стало успокоить Лин Фэна.
Тяньцзинь быстро подмигнул ученикам и покачал головой, давая понять — не двигаться с места.
В Сюаньтяньском дворце было два старца: Тяньцзинь и Тяньцин. Первый отвечал за алхимию, второй — за обучение учеников. Большинство последователей дворца прошли через руки Тяньцзиня, поэтому, когда он запретил действовать, никто не осмелился ослушаться.
– Чего вы ждёте? Хватайте его! — приказал владыка дворца Сюаньтянь, его голос дрожал от ярости.
– Владыка, успокойтесь, — умоляюще сказал Тяньцзинь. — Пожалуйста, остыньте.
– Тяньцзинь! Ты что, и вправду бунтуешь?! — Владыка Сюаньтянь был на грани взрыва. — Ты раз за разом перечишь мне!
Тяньцзинь понимал: открытое неповиновение — тяжкий проступок. Но если позволить Лин Фэну выпустить призраков, последствия будут куда страшнее. Если Лин Фэн разозлится по-настоящему, Сюаньтяньский дворец превратится в руины. А если проявит милосердие и ограничится лишь владыкой…
Тогда владыка дворца умрёт.
Перед таким выбором Тяньцзинь мог только одно — отчаянно уговаривать владыку одуматься.
– Поговорите со мной, — взмолился он, и его лицо исказилось от отчаяния. — Не делайте резких движений…
– Ладно, вы все взбунтовались! Отлично! Мне вы больше не нужны, я сама с ним разберусь! – Госпожа Сюаньтянь в ярости взмахнула рукой.
Она больше не могла сдерживаться. Увидев, что Госпожа Сюаньтянь сама собирается действовать, Линь Фэн понял – она хочет убить его прямо здесь!
В глазах Линь Фэна застыл ледяной блеск. Если она действительно нападёт – он не станет стоять в стороне!
http://tl.rulate.ru/book/129713/6153303
Готово:
