Готовый перевод Master of Illusion in Naruto World / Маг иллюзий Конохи: Глава 67

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Мин Цзин вошёл в Королевство Дождя и с удивлением обнаружил, что сегодня дождя нет. Это было к лучшему: ему не пришлось беспокоиться, что грязная вода, выплескиваемая копытами лошади, испачкает коробку с едой.

Добравшись до подножия горы, Цин Янь слез с лошади и передал коробку Мин Цзину, не собираясь подниматься вместе с ним. Мин Цзин едва заметно улыбнулся, вдруг почувствовав, что Цин Янь повзрослел. Он вытащил первый слой коробки и протянул её юноше, сказав:

– Если проголодаешься, съешь это!

Цин Янь взял коробку и увидел, что внутри – большая порция супа из рыбьей головы и рис. Это выглядело довольно аппетитно. Цин Янь поклонился и произнёс:

– Благодарю вас, молодой господин.

– Только не говори, что невкусно. – Мин Цзин кивнул и отправился в путь один.

Когда он добрался до вершины горы с коробкой, то заметил, что Сяонань, похоже, уже давно его ждала. Мин Цзин вошёл, достал из коробки два блюда и поставил их на стол. Сяонань обернулась, спокойно наблюдая за его действиями.

– Прости, я опоздал. – Закончив раскладывать еду, Мин Цзин посмотрел на Сяонань и извинился.

– Я пришла раньше. – Сяонань покачала головой. Она подошла и села на пол, указав на суп из рыбьей головы. – Хочу попробовать это.

Мин Цзин налил ей порцию и передал миску. Он украдкой взглянул на Сяонань несколько раз и подумал, что за эти несколько дней она стала ещё красивее! Её кожа была светлой и сияющей, а глаза казались более живыми, уже не такими холодными, как раньше.

Сяонань сделала глоток, подняла глаза на Мин Цзина и сказала:

– Вкусно.

– Я тоже так думаю. – Мин Цзин налил себе порцию. Попробовав, он заметил, что суп немного остыл, но вкус всё ещё был отличным. Он кивнул с удовлетворением и затем пододвинул тарелку с кисло сладкой рыбой.

– Попробуй ещё это! Рыбные кусочки, хрустящие и сладкие.

Услышав слово «сладкий», Сяонань замерла. Она вздохнула, достала из рукава бутылочку с мерцающим золотистым раствором и протянула её Мин Цзину:

– Это подарок в знак благодарности. Спасибо за то, что спас меня.

– Разве Тянь Дао Пэйни уже не поблагодарил тебя в прошлый раз? – Мин Цзин сомнительно взглянул на бутылочку. Сразу было видно, что это дорогая вещь! Она даже светилась золотом. Судя по настройкам онлайн игры, это явно был не просто редкий, а уникальный предмет.

– Пэйни – это Пэйни, а я – это я. – Сяонань покачала головой и протянула раствор Мин Цзину. – У этого раствора нет названия, просто выпей его. Он преобразует твоё тело, чтобы ты не так уставал после длинных путешествий.

Мин Цзин был поражён: где Сяонань раздобыла такую ценную вещь?

Как будто уловив его сомнения, Сяонань продолжила объяснять:

– Это экстракт из родниковой воды, которую мы нашли в пещере. Тебе тоже полагается доля.

– Понятно. – Мин Цзин кивнул. Он вспомнил, что сороконожка, выпив эту воду, выросла до огромных размеров. Логично, что и человеку она может укрепить организм.

– Кроме того, этот раствор действует только при первом применении. Если пить его после, это будет пустой тратой. Это последняя бутылка. Прими её! – Сяонань серьёзно посмотрела на Мин Цзина.

Тот взглянул на раствор в руке и вдруг подумал о двух стариках у себя дома, которые были на грани смерти. Если он даст им выпить это, их тела укрепятся, и тогда очищение от яда перестанет быть проблемой. Как только Курама Такуто и Курама Дзо Ян поправятся, клан Курама снова сможет заявить о себе в деревне Коноха!

Подумав об этом, Мин Цзин понял, что не может отказаться от этого раствора. Он принял его и с благодарностью сказал Сяонань:

– Огромное тебе спасибо!

– Кисло сладкие рыбные кусочки… они тоже вкусные. – Сяонань положила кусочек рыбы в рот, немного пожевала и сказала.

Мин Цзин не сдержал улыбки. Он посмотрел на Сяонань и заметил:

– Ты так резко меняешь тему!

– Ну, мне на самом деле не нравится этот вкус. – Сяонань убрала палочки и сосредоточилась на супе. Мин Цзин не ожидал, что она будет так прямолинейна, но именно это ему и нравилось в общении с ней.

Он сделал глоток и спросил с любопытством:

– Сладко?

– Мне это не подходит. – Сяонань подержала миску в руках, немного помолчала и кивнула.

– Я запомню. – Мин Цзин посмотрел на неё серьёзно. Сяонань опустила голову, пила суп, и её выражение лица было трудно разобрать.

Закончив суп, Сяонань вытерла губы и сказала:

– Я всё выпила. Спасибо за угощение.

– Ты уходишь? – с некоторым сожалением спросил Мин Цзин.

– Да. – Сяонань кивнула.

– Будь осторожна в пути. – Мин Цзин всё же предупредил её.

– Ты тоже, – сказала Сяонань, поднимаясь с места. В этот момент из-за её спины вылетели листы бумаги, сложившись в крылья. Зеркало заметило, что Сяонань стала гораздо лучше управлять чакрой. Судя по всему, польза от этого флакона с растворителем оказалась куда больше, чем она сама предполагала!

Наблюдая, как Сяонань уходит, Мин Цзин спустился с вершины горы. Вдалеке он увидел Цин Яня, который всё ещё стоял на том же месте, охраняя лошадь и тренируясь в стойке. Когда Цин Янь заметил своего молодого господина, он остановился. Мин Цзин подошёл к нему и протянул коробку с едой.

– Ты уже поел? – спросил он.

– Да, – ответил Цин Янь, принимая коробку и привязывая её к седлу.

– Тогда поехали обратно! Сяонань снова удивила нас, – кивнул Мин Цзин, поправил направление, взмахнул кнутом, и его лошадь, издав ржание, помчалась в сторону уезда Мучуань. Цин Янь тут же последовал за ним.

Вскоре они покинули это место.

Вернувшись в уезд Мучуань, Мин Цзин направился во двор к двум старикам. Как и ожидалось, Курама Коджи был там. Увидев Мин Цзина, вбегающего в таком спешке, Курама Коджи на мгновение замер, но затем сразу же встрепенулся, выглядывая напряжённым.

Курама Такуто и Курама Дзоян, казалось, не понимали, что происходит, чувствуя, что не успевают за замыслами дяди и племянника.

– Дядя, старики спасены! – вошёл Мин Цзин и, взглянув на Кураму Коджи, возбуждённо сказал.

– Что нужно сделать? – тут же спросил Курама Коджи.

Мин Цзин достал из-за пазухи флакон с растворителем и сказал:

– Если выпьют это, их физическая сила укрепится. А если их физическое состояние улучшится, они смогут выдержать иллюзии.

Как только растворитель был показан, внимание всех присутствующих привлёк его золотистый блеск. Курама Дзоян, глядя на него, вздохнул и сказал:

– Если это действительно может укрепить физическую силу, то лучше всего было бы выпить тебе, Мин Цзин.

Курама Такуто тоже кивнул.

– Это может спасти двоих, – настаивал Мин Цзин, глядя на стариков.

– Мы всего лишь обломки прошлого, а ты – будущее! Если мы умрём, то ничего страшного, а с тобой нельзя рисковать. Всё, что может усилить твои силы, должно достаться тебе в первую очередь. Это закон выживания в мире ниндзя: сильнейшие выживают!

Курама Дзоян смотрел на Мин Цзина с необычайной серьёзностью:

– Запомни! Сила – основа всего, а талант – основа силы! Поэтому мы ни при каких обстоятельствах не станем пить этот растворитель. Он принадлежит только тебе, мастер Мин Цзин.

– Но что же делать? Кроме этого, у нас нет ничего лучше, – вздохнул Мин Цзин. Иногда он действительно не мог понять ниндзя: они казались такими слабыми, что даже готовы использовать таблетки, но вдруг проявляли такую твёрдость характера.

Курама Дзоян улыбнулся, посмотрел на Кураму Коджи и сказал:

– Мастер, пожалуйста, найдите нам секретаря! Я больше не могу держать перо, так что смогу только диктовать.

– Дядя Дзоян, вы... – начал было Курама Коджи, но его прервал Курама Дзоян.

Старик спокойно произнёс:

– Кто откажется от шанса спастись? Я просто делаю необходимые приготовления, чтобы в случае неудачи ничего не осталось незавершённым. Кстати, нужно найти кого-то, кому можно доверять!

– Да, и мне тоже подыщите! – добавил Курама Такуто. – Мой опыт в иллюзиях бесценен!

– Хорошо, – кивнул Курама Коджи.

...

Когда Мин Цзин и Курама Коджи вышли из двора вместе, на улице уже тускнели звёзды и луна.

Мин Цзин горько улыбнулся и, глядя на Кураму Коджи, сказал:

– Вы такие упрямые!..

– Именно благодаря этому клан Курама мог соперничать с кланом Учиха в своё время, – Курама Коджи похлопал Мин Цзина по плечу и с грустью спросил: – Мы действительно сможем добиться успеха?

– Мы обязательно добьёмся! – уверенно ответил Мин Цзин, вспомнив одно важное обстоятельство: у него в руках было ровно две готовые пилюли.

http://tl.rulate.ru/book/129701/5778940

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода