Готовый перевод Master of Illusion in Naruto World / Маг иллюзий Конохи: Глава 19

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Мин Цзин держал тонкую руку Хинаты, которая была бледно-зелёного оттенка. На его лице царило спокойствие, но если бы кто-то из клана Яманака проник в его сердце в этот момент, он бы обнаружил там настоящий хаос. Внутри Мин Цзина словно находились сотни маленьких человечков, которые выглядели абсолютно одинаково и громко орали:

– Держи за руку, держи за руку!

– Ах! Ручка богини такая тёплая!

– Что делать? Может, что-то сказать?

– Скорее публикуй пост: я и Хината держимся за руки!

– Мама, папа, ваш сын держал руку богини! Сегодня будет свадьба!

– Тренер, я хочу научиться флиртовать с девушками!

– Успокойся, разве ты зря книги читал? Конфуций говорил... Нет, не могу, не могу, я слишком взволнован!

– Может, позже поесть мапо тофу и притвориться, что оно острое, чтобы богиня поцеловала?

– Или упасть и попросить, чтобы она поцеловала, чтобы встать?

– Ха-ха-ха-ха!

Хината оглядывалась с любопытством, совершенно не подозревая, какие мысли бурлили в голове того, кто держал её маленькую руку. Они шли молча около десяти минут, пока Мин Цзин наконец не пришёл в себя.

Он опустил взгляд на Хинату. Она, должно быть, устала от долгой прогулки!

Мин Цзин присел на корточки, подхватил Хинату на руки и с извиняющейся улыбкой произнёс:

– Прости, я только что думал о чём-то важном. Извини, что заставил тебя пройти так далеко.

– Нет, всё в порядке... Ты... ты меня знаешь? – Хината, хоть и была ещё маленькой, уже проявляла свою застенчивость, что было мило.

– Конечно, знаю! Сокровище господина Хидзу, старшая дочь клана Хьюга, верно? – Мин Цзин улыбнулся, продолжая медленно идти к резиденции клана Курама.

– Да... – Хината опустила голову и тихо ответила. Затем, немного подумав, спросила умоляющим тоном: – Ты... ты можешь отпустить меня домой?

– Нет, не могу! – Мин Цзин покачал головой и, увидев разочарование на лице Хинаты, мягко объяснил: – Я не хочу тебя расстраивать! Просто хочу, чтобы ты побыла у меня в гостях. Поверь, если твой отец узнает, он не будет сердиться. У нас с господином Хидзу есть договорённость.

– Папа... правда не будет сердиться? – Хината подняла глаза и посмотрела на Мин Цзина с надеждой.

– Конечно! – Мин Цзин тоже посмотрел на Хинату. Её милое личико было просто очаровательно! Ему так хотелось её поцеловать... Нет, нужно держать себя в руках!

Он поднял голову и продолжил:

– Ниндзя клана Хьюга, который был с нами, уже сообщит господину Хидзу, что ты у меня в гостях. Не переживай, просто хорошо проведи время. Кстати, моя сестра Якумо примерно одного возраста с тобой! Возможно, вы станете подругами!

– Правда? Якумо... а вдруг я ей не понравлюсь? – Голос Хинаты слегка дрожал.

– Нет, – Мин Цзин уверенно покачал головой, затем с грустью добавил: – У Якумо слабое здоровье, она часто болеет. Возможно, тебе придётся за ней ухаживать. Ты ведь не станешь её избегать, правда?

– Нет! – Хината быстро замотала головой. – Я... я буду за ней ухаживать.

– Тогда я доверяю это тебе, Хината, – Мин Цзин улыбнулся. Маленькая Хината ничего не заподозрила. Она уже думала о том, как познакомиться с Якумо.

Когда они пришли в резиденцию клана Курама, Хината почувствовала, что её Бьякуган будто перестал работать. Это была обычная реакция всех гостей, которые посещали клан Курама в этом году. За последний год Мин Цзин полностью преобразил резиденцию, вдохновившись садами Сучжоу и планировкой Сна в Красном Тереме. Теперь резиденция клана Курама стала самым красивым и уникальным домом в Стране Огня и даже во всём мире Наруто.

– Твой дом... такой красивый! – Хината не могла подобрать слов, чтобы описать свои впечатления. Её чистые белые глаза смотрели по сторонам, восхищаясь неожиданными поворотами и изысканным оформлением.

– Меня зовут Курама Мин Цзин, Хината можешь звать меня... братом Мин Цзином, – он чуть не оговорился, но вовремя остановился.

– Хината, как тебе наш дом? – спросил он, немного смущённо глядя на неё.

– Он просто чудесный! – ответила Хината, продолжая осматриваться вокруг.

Хината выразила лицом, будто говорила: «Я не очень понимаю, но чувствую себя замечательно». Она кивнула и радостно произнесла: – Здесь очень красиво, мне… мне очень нравится.

– Здорово, что Хинате здесь по душе. Давай сначала поздороваемся с тётей, а потом я покажу тебе Якумо, хорошо? – Мин Цзин улыбался с искренней радостью. За его спиной Суицуки Юэси и Циньян тихо переговаривались между собой.

Некоторые из них не могли понять, что задумал юный господин. Даже эти двое ощущали, что отношение Мин Цзина к маленькой принцессе из клана Хьюга совершенно отличалось от его поведения с другими!

Кстати, а мастер Итачи не ревнует?

Такой вопрос вдруг мелькнул в голове у Суицуки Юэси, и она так испугалась, что быстро замотала головой, чтобы изгнать эту ужасную мысль.

Движения Юэси привлекли внимание маленькой Хинаты, а Мин Цзин тоже обернулся и с любопытством спросил: – Что случилось?

– А! Ничего. Господин, продолжайте! – Суицуки Юэси покрылась холодным потом. Если бы юный господин узнал, о чём она только что подумала, он бы, наверное, пришёл в ярость, правда?

Мин Цзин с недоумением посмотрел на Минадзуки Цукуси, но сейчас, находясь рядом с Хинатой, он не стал углубляться в её мысли. Впрочем, если подумать, Мин Цзин планировал «подружить» Цукуси с Наруто, так что её нынешние размышления можно было считать своего рода «местью».

Группа прошла через сад, уставленный причудливыми камнями, и оказалась у маленького дворика Курамы Майи. Хозяйка клана Курама сидела на солнце, читая книгу. Услышав шум, она подняла глаза и мягко улыбнулась: – Мин Цзин, ты вернулся! А это… дитя из клана Хьюга!

Мин Цзин кивнул, поставил Хинату на землю и объяснил: – Произошли неожиданные события, и я решил пригласить Хинату к нам в клан, чтобы она посмотрела вокруг. Надеюсь, она подружится с Якумо. Хината, это моя тётя, хозяйка клана Курама. А это Хината Хьюга, старшая дочь клана Хьюга.

– Ах! Добро пожаловать. Для нас большая честь видеть мисс Хинату в нашем клане Курама. – Курама Майя с радостью смотрела на Хинату. Её дочь, Курама Якумо, из-за слабого здоровья вынуждена была оставаться дома, и её ежедневно опекала Курама Мирай. Рядом с ней не было ровесников, и теперь, когда появилась Хината, как мать могла не радоваться?

– Мин Цзин, останься здесь с мисс Хинатой, я позову Якумо. – С этими словами Курама Майя отложила книгу в сторону и поспешила уйти.

Мин Цзин смущённо улыбнулся Хинате и сказал: – Прости! Я не ожидал, что тётя так обрадуется, когда представит тебя Якумо как подругу.

– Ничего, ничего. – Хината быстро замахала руками, опустила голову и тихо спросила: – Я… я… а что, если Якумо не захочет дружить со мной…

– Ничего подобного! – Мин Цзин присел на корточки, посмотрел прямо в её чистые белые глаза и серьёзно сказал: – Хината так добра и ласкова, Якумо обязательно захочет с тобой подружиться. Я обещаю! Якумо, ради будущего счастья твоего брата, ты должна постараться!

Глядя на ободряющие глаза Мин Цзина, Хината вдруг покраснела. Она быстро опустила голову и тихо, но твёрдо сказала: – Я… я постараюсь!

http://tl.rulate.ru/book/129701/5772877

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода