Готовый перевод Fast Transmigration Villain Transformation Plan / Трансформация души злодея: Глава 151

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ся Е обнял Да Маомао и опустил взгляд, уставившись в землю.

Юноша был худощавым и стройным, от него веяло одиночеством и холодом. Он стоял в темноте, словно котёнок, которого вот-вот бросят.

Да Маомао взял его лицо в руки, недоумевая, отчего у этого «предка» снова испортилось настроение.

– Мне не нужен договор с тобой, – прошептал Ся Е, его тёмные глаза казались бездонными. – Я даже могу дать тебе то, что ограничивает ангелов... если ты заплатишь небольшую цену.

– Какую цену? – насторожённо спросил Да Маомао, демонический мальчишка явно наслаждался моментом, подлавливая глупых людей.

– Когда ты исполнишь своё желание... я приду и потребую плату.

– Извини, но я не решусь воспользоваться чем-то, если не знаю, чего оно будет стоить.

Ся Е поднял взгляд и увидел девушку, идущую к нему. Он встретил её мягкой улыбкой – весь холод вокруг него вдруг растаял, оставив лишь тепло.

– Пошли, этот тип снова сбежал, – сказала Сувэй, чувствуя во рту привкус крови, от которого ей было не по себе.

Только что она грубо нарушила правила этого маленького мира, и травма оказалась серьёзной – на восстановление уйдёт день или два.

– Хорошо, – кивнул Ся Е. Он пришёл сюда только ради Сувэй.

– Ты ранена?

Он уже хотел взять её за руку, но заметил алую капельку в уголке её губ.

Сувэй подняла глаза, затем резко провела рукой по губам – якобы вытирая невидимые следы.

– Что? Ты ошибся. Какая рана? Откуда?!

Да Маомао вздохнул. Ох уж этот глупый папин характер – готов терпеть, лишь бы не потерять лицо.

– Нет, не ошибся.

Ся Е дотронулся до её рта, и на его пальце осталось немного крови.

– Ты не туда провела рукой. Вот тут.

Сувэй: ...

[Раздражённый шум]

Вот же надоедливый!

Не говоря ни слова, она развернулась и зашагала прочь, сердито стиснув зубы.

Ся Е вздохнула про себя, достала салфетку, вытерла кровь и медленно пошла за Су Вэй.

– Я не хочу держать тебя за руку.

Когда Ся Е потянулась к Су Вэй, та резко обернулась и отвергла её попытку.

– Но я хочу.

Ся Е опустила глаза, и её длинные ресницы отбросили лёгкую тень на бледное лицо, придавая ей жалобный вид.

Су Вэй взглянула на несчастную Ся Е и отвернулась, боясь, что дрогнет, если будет смотреть на неё дольше.

– Тогда просто мечтай об этом.

Ся Е не ожидала такого ответа, и на её лице на мгновение застыло недоумение.

– Ты вообще идёшь?

Су Вэй прошла уже довольно далеко, но не услышала шагов за спиной. Раздражённо обернувшись, она увидела Ся Е, всё ещё стоящую на месте.

Та очнулась, опустила голову и молча подошла к Су Вэй, ухватившись за складки её платья у талии. С поникшей головой она выглядела совсем уж жалко.

– Я просто беспокоюсь о тебе.

Глаза Да Маомао наполнились слезами, и он смотрел на Ся Е с сочувствием.

– Папа, ты же самый красивый, самый сильный и самый лучший папа. Не сердись на маму.

Уголок губ Ся Е дёрнулся — она едва сдержала улыбку.

Выражение Су Вэй смягчилось. Она обернулась к Ся Е и строго сказала:

– Если в следующий раз попробуешь меня обмануть, я правда рассержусь!

Ся Е кивнула и честно ответила:

– Хорошо, я поняла.

Су Вэй наконец успокоилась, взяла Ся Е за руку, и они медленно пошли дальше.

– Папа, возьми меня на ручки!

Да Маомао, которого Су Вэй совсем забыла, усердно замахал лапками, пытаясь привлечь её внимание.

Су Вэй бросила на него взгляд и проигнорировала просьбу.

Сейчас она не хотела брать на руки Да Маомао — ей хотелось держать свою маленькую любимицу.

Короткие лапки Да Маомао застыли в воздухе. Через мгновение он медленно опустил их и, обиженно съёжившись, забился в объятия Ся Е.

Но тут тонкая белая рука протянулась и вытащила его обратно.

Да Маомао подняла глаза на Су Вэя с недоуменным выражением.

– Пап, что случилось?

Су Вэй поставил её на землю и без эмоций сказал:

– Добирайся сама.

– ??? – Да Маомао застыла в оцепенении.

Что??? Она просто взорвалась от зависти!

Девочку так распирало от возмущения, что казалось, её сердце и печень вот-вот взорвутся. Короткими ножками она отчаянно колотила по земле, будто пыталась пробить её насквозь и улететь прямиком в центр планеты.

К счастью, на дороге не было ни души. В противном случае злобный вид Маомао напугал бы любого до потери пульса.

– Неужели мы действительно пойдём домой пешком?

Ся Е прошёл немного, мысленно прикидывая расстояние до дома. Если они и правда будут идти пешком, то доберутся лишь к следующей ночи.

Су Вэй помолчал пару секунд, затем, словно вор, огляделся по сторонам, одной рукой схватил Ся Е, а другой подхватил Да Маомао и рванул в переулок на углу улицы.

– Что происходит?

– Прячемся от камер, – спокойно ответил Су Вэй.

Раньше Да Маомао была такой маленькой, что её легко можно было спрятать, прикрыв собой. Даже если бы кто-то заметил, можно было бы отмахнуться, сказав, что это просто необычная игрушка.

Но теперь ему предстояло лететь с Ся Е, и если бы их увидели, никакие отговорки не помогли бы.

Они выбрались в переулок, и Су Вэй поднял глаза на Ся Е с улыбкой.

– Я давно мечтал прокатить тебя в полёте. Хочешь?

Ся Е вгляделся в тёмное ночное небо, подумал и кивнул.

Су Вэй обнял свою драгоценную крошку, белые крылья за его спиной раскрылись, а перья засияли золотистым светом.

Ся Е, оказавшийся в объятиях Су Вэя, с удивлением смотрел на крылья. Ему даже захотелось потрогать их.

– Хочешь потрогать?

Казалось, Су Вэй прочёл его мысли. Он улыбнулся и задал вопрос.

Ся Е кивнул:

– Я хочу потрогать.

– Тогда просто подумай об этом.

Су Вэй всё ещё помнила, как он только что пытался её опорочить.

Ся Е: «...»

– Жмот.

Он ткнул пальцем в крыло Су Вэй и пробормотал себе под нос.

– Если бы я был жадным, я бы давно прибил тебя к стенке, – Су Вэй надула щёки и сердито огрызнулась.

– Держи меня крепче, а то упадёшь – и я тебя подбирать не стану.

Ся Е послушно обхватил её покрепче и уставился на неё с покорным видом.

– Полетели.

Су Вэй и Да Маомао: «...»

Что за чёрт?!

Су Вэй проигнорировала его слова и с каменным лицом приготовилась к взлёту. Да Маомао ловко ухватился за её ногу.

– Щекотно! Не тычься в меня своей шерстью.

Су Вэй скосила взгляд на мохнатую лапу, впившуюся в неё, и брезгливо поморщилась.

Да Маомао на секунду замер, потом аккуратно пригладил свою шерсть.

Что ещё оставалось делать? Всё-таки папочка… Пусть потерпит!

Су Вэй взмыла в ночное небо, унося Ся Е и Да Маомао. Вечерний ветерок ласково скользнул по её лицу, коснулся щеки Ся Е.

Он вдохнул лёгкий аромат апельсинов, и тревожные мысли, не дававшие покоя последние дни, понемногу утихли.

Ему нравилась эта тишина, это тепло.

Если бы только так могло остаться навсегда…

– Опять щекотно! Хватит тереться о мою шею! – Су Вэй буркнула ему прямо в ухо.

Уголки губ Ся Е дрогнули в полуулыбке, и он прижался к ней ещё сильнее.

http://tl.rulate.ru/book/129699/6136865

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода