Готовый перевод Fast Transmigration Villain Transformation Plan / Трансформация души злодея: Глава 51

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

– Пап, я принёс то, что ты просил, – с трудом таща за собой грязный мешок, вошёл Да Маомао.

– Хорошо, поставь его там, – отозвался Су Вэй, держа в руках молоток. Он аккуратно постукивал по деревянной раме, создавая простую квадратную конструкцию.

Да Маомао с любопытством забрался на стол и уставился на Су Вэя своими тёмными глазами, моргая.

– Пап, что ты делаешь?

Су Вэй легонько ткнул его в лоб. Да Маомао пошатнулся и свалился со стола.

Су Вэй посмотрел на свой палец и молча сжал кулак.

Это же он был неосторожен, так что винить её не в чём!

Да Маомао с улыбкой поднялся с пола и обиженно посмотрел на Су Вэя:

– Пап, почему ты не помог мне?

– Я вообще не прикладывал сил, – серьёзно ответила Су Вэй.

Просто ты не удержал равновесия.

Да Маомао: «…» Действительно, самая грозная пиратка, мастер запутывать правду!

– Ладно, пап, что ты всё-таки делаешь? – переключился он на деревянную раму, в которую Су Вэй насыпала песок.

– Делаю песочницу. Иди поиграй, не мешай.

Да Маомао: «…» Я же не ребёнок!

Он сердито заворчал и сел спиной к Су Вэй. Его пушистая спина выглядела такой круглой, что прямо хотелось ткнуть её ещё раз.

Пока камыши стучали о деревянную раму, Ху Цзю не смог сдержать любопытство и осторожно высунул голову из своего дома.

Су Вэй заметила два белоснежных лисьих уха и слегка улыбнулась.

Я знала, что тебе не удержаться.

Ху Цзю ругал себя за слабость, но не мог оторвать взгляд от происходящего.

Он долго наблюдал, а затем, не выдержав, вышел из дома и осторожно приблизился к Су Вэй.

– Любопытно? – Су Вэй подняла маленький флажок и улыбнулась, прищурив глаза.

Ху Цзю холодно фыркнул и гордо поднял подбородок, не желая признавать своего интереса.

– Ладно, если не любопытно, то забудь, – Су Вэй притворилась разочарованной и продолжила заниматься песком.

Ху Цзю тихо скрипнул зубами и злобно посмотрел на Су Вэй, когда она не видела.

Он ведь правда очень хотел знать!

Он постоял немного, затем не выдержал и спросил:

– Что ты делаешь?

– Угадай, – с улыбкой ответила Су Вэй.

Ху Цзю глубоко вздохнул, чтобы не подойти и не перевернуть стол.

Серьёзно? Это нужно произносить вслух?!

Он развернулся и пошёл прочь, боясь, что если останется, то взорвётся прямо здесь.

Но Су Вэй поймала его за край одежды и потянула обратно.

– Ты всё ещё хочешь знать?

Ху Цзю опустил взгляд и увидел, как нежно улыбается девушка. Его сердце смягчилось, и раздражение мгновенно исчезло.

– Хочу, – с трудом произнёс он. Он был готов к тому, что Су Вэй будет его дразнить.

– Это песочный макет, – Су Вэй отпустила его одежду и продолжила работать.

Ей некогда было долго дразнить его, ведь впереди ждало путешествие.

Ху Цзю удивлённо посмотрел на Су Вэй, затем осторожно приблизился, почти вплотную.

Су Вэй с лёгким отвращением оттолкнула его, но через некоторое время он снова подобрался. После нескольких таких попыток она сдалась.

Пусть сидит рядом, если так хочет.

Ху Цзю почувствовал себя победителем, и на его губах заиграла счастливая улыбка.

Однако, когда он внимательно рассмотрел, что делает Су Вэй, его глаза стали серьёзными.

Это же змеиный лес? А здесь…

– Ну наконец-то готово, – Су Вэй хлопнула в ладоши, с удовлетворением глядя на свою работу.

Ху Цзю очнулся от воспоминаний и бросил острый взгляд в одну из точек.

Су Вэй заметила его странное выражение лица и спросила:

– Что с тобой?

– Ничего, – Ху Цзю покачал головой.

Су Вэй пристально посмотрела на его красивое лицо, щёки Ху Цзю постепенно надулись.

Хлоп!

Су Вэй надавила на него, прижав к столу, и сказала с недовольным видом:

– Не пытайся скрывать от меня что-то. Меня это очень расстроит.

Ху Цзю был прижат к столу, его лицо выражало замешательство. Когда он услышал слова Су Вэй, его взгляд стал глубже, но он всё ещё стискивал зубы, отказываясь говорить.

Первоначально он планировал решить вопрос, соблазнив Су Вэй, но позже решил сделать всё сам.

Он хотел, чтобы Су Вэй увидела, что он сильный орк, способный защитить её.

А не беспомощный орк, который терпит поражения, не может дать отпор и вынужден полагаться на внешние силы, чтобы добиться справедливости.

Су Вэй, видя, что Ху Цзю совершенно не боится никаких угроз, в гневе схватила его за уши и развернулась, чтобы уйти.

Ху Цзю опустил голову, его серебряные волосы упали на лицо, скрывая выражение.

Спустя некоторое время он поднял руку и нежно потёр уши.

– Больно... – пробормотал он.

Су Вэй, разозлившись, убежала из дома, но, пройдя немного, почувствовала, что поступает не совсем правильно.

– Как я могла просто убежать? – подумала она. – Если уж уходить, то надолго!

Но возвращаться было неловко, и она направилась к дому Юя, чтобы отвлечься.

– Пойду к секретарю, разберусь с делами, а потом вернусь.

Она оставалась у Юя до темноты. Когда он уже собирался спать, Су Вэй наконец отказалась от идеи задерживаться допоздна и вышла на улицу, медленно прохаживаясь с руками за спиной.

Она двигалась так медленно, будто ей было восемьдесят лет.

Юй дрожащими руками закрыл дверь.

– Надеюсь, она не вернётся слишком скоро, – прошептал он. – Сегодня она выжала из меня всё, что могла. Лучше не напоминать...

Су Вэй медленно вернулась к своему дому, но, стоя у двери, не решалась войти.

– Ступенек, чтобы спуститься вниз, нет... – пробормотала она.

Да Маомао, её верный спутник, подошёл к её ногам и вздохнул.

– Папа, разве на улице не холодно? Почему ты не заходишь внутрь?

Су Вэй загадочно ответила:

– Ты не поймёшь.

– Если Ху Цзю не даст мне повода, я не могу просто так войти.

– Как это неловко...

Да Маомао посмотрел на неё с недоумением:

– ...Да, я действительно не понимаю.

– Я не понимаю эти ваши человеческие уловки.

Ху Цзю всё ещё сидел в том же положении, в котором остался после ухода Су Вэй. Он очнулся только тогда, когда снаружи раздался небольшой шум.

http://tl.rulate.ru/book/129699/5777819

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода