Перед нами типичная история о путешествии во времени и получении второго шанса. Главный герой по имени Айзек получает возможность исправить ошибки прошлого. Самая большая его ошибка — это женитьба на девушке из знатного рода по имени Рианна Хельмут. Мало того что Айзек — простолюдин, так его постоянно унижают члены семьи Хельмут, в то время как его жена закрывает на это глаза.
Как можно понять, между семьёй и любимым человеком (а то, что она любит Айзека даже после их развода, у меня сомнений почти нет) Рианна решает не делать выбор. И, честно говоря, несмотря на то, что автор показывает её как холодную и не умеющую выражать свои чувства, я всё равно не могу понять её как персонажа — особенно учитывая, как к нему относились все пять лет их брака.
Но это ещё полбеды. В первой жизни Айзека, до возвращения во времени, в результате интриг младшего брата Рианны он становится калекой — теряет ногу. Однако выясняется, что Айзек — гений в боевых искусствах и фехтовании. Но из-за травмы он может только обучать других, сам же ничего не может сделать. До… перерождения.
Вернувшись в прошлое, он решает разорвать связи с семьёй Хельмут по множеству причин. И теперь, когда у него снова целые руки и ноги, он полон решимости реализовать свой потенциал и предотвратить множество трагедий, которые должны произойти в будущем.
Гарем в этом произведении присутствует, но у меня почему-то есть ощущение, что в итоге герой всё равно вернётся к своей бывшей жене. Слишком уж много внимания автор уделяет её персонажу. Хотя это всего лишь моё предположение — на момент написания рецензии я прочитал около 100 глав.
Что касается перевода — он, откровенно говоря, не плохой.
А вот само произведение написано интересно. Хоть автор и злоупотребляет флешбэками, сменами точки зрения и прочими вставками, в целом история читается легко.
