Готовый перевод Rebirth of Black Belly and Growing U / Месть и возрождение: Глава 231

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

- Тебе не нужно чувствовать себя виноватой. Я не виделась с тобой последние несколько лет. Как я могла жить так свободно? Я не могу вернуться в клан Янь. Фамилия Янь стала прошлым. Я просто хочу, чтобы мои дети…

Выросли и жили спокойно. Почему он не хочет дать мне эту маленькую возможность? Он уже получил то, что хотел, почему он не может оставить меня в покое?

Янь Янь смотрела в потолок пустыми глазами, словно потеряв всякую надежду на жизнь. Как можно жить хорошо, когда такая гора давит на сердце?

- Не волнуйся, это пройдет. У тебя будет мирная жизнь. - Я сжала ее руку, пытаясь придать ей сил.

Я еще раз успокоила Янь Янь и попросила ее восстановиться после травм. Затем я вышла из больницы.

Не успев вернуться в отель, чтобы приспособиться к разнице во времени, я поспешила в штаб-квартиру компании, чтобы принять дела Янь Янь. Приходилось звонить ей, чтобы выяснить непонятные моменты. К счастью, в прошлой жизни у меня был хоть какой-то опыт, иначе мне бы пришлось серьезно разбираться.

Одного взгляда на данные хватило, чтобы у меня разболелась голова. Сейчас компания располагалась в офисном здании на оживленной Манхэттенской улице в Нью-Йорке. В тот день, когда на Янь Янь напали, это произошло в ее компании. На стене офиса до сих пор виднелись следы от пуль.

Увидев пулевые отверстия на стене, двое телохранителей, Гуань Имин и Чу Фан, нахмурились. Но они ничего не сказали, просто внимательно осмотрелись вокруг и шли следом. После инцидента прошел всего день, место происшествия было оцеплено полицией.

Полиция разогнала толпу, поэтому на месте все еще царил беспорядок. В компании остался тридцатилетний белый мужчина в черных очках, с немного мягким взглядом. Он был помощником Янь Янь.

Он не удивился, увидев нашу группу. Янь Янь позвонила ему и осталась помочь мне с плавной передачей дел. Первым делом я спросил о ситуации того дня, и его слова в общем-то совпали с тем, что рассказывала Янь Янь.

С помощью белых воротничков я за одну ночь почти нашел кое-какие зацепки. С рассветом сотрудники компании начали подтягиваться на работу. Под руководством одного из сотрудников я провел небольшое совещание с ключевыми работниками.

Затем я отправил Джеймса, который не спал всю ночь, отдохнуть. Я попросил найти местное кадровое агентство, чтобы оно подобрало кандидата на должность исполнительного директора. Ведь после случившегося Янь Янь больше не могла курировать этот процесс. Мне оставалось всего несколько месяцев до возвращения в Китай и учебы в университете, и я послушно вернусь к роли студента.

Хотя я и не спрашивал прошлой ночью, кто именно клиент, предавший Янь Янь, я тут же выяснил его личность. Это был старший сын Цзя Юйсяна, тайваньского магната, владельца сети универмагов. Поскольку он долгое время занимался расширением бизнеса в Малайзии, у него были связи с семьей Янь Янь.

Я просмотрел информацию, только что собранную частными детективами. Цзя Пэйфу, 42 года, уроженец Тайчжуна, Тайвань. Его семья начинала в сфере универмагов, он — старший сын Цзя Юйсяна, магната в этой отрасли. Цзя Юйсян скончался, оставив пятерых сыновей и двух дочерей. Сейчас в семье бушуют распри.

Его отец, Цзя Юйсян, известный своим жестким стилем управления, после того как сыновья получили образование, отправлял их за границу развивать бизнес компании. Цзя Пэйфу и Цзя Пэйлу — сыновья от первой жены. Цзя Пэйфу занимался расширением рынка в Малайзии.

– Знаешь, я всегда думала, что он, как старший сын из большого дома, точно унаследует семейное дело. Но кто же знал… Десять лет назад его мать умерла, а отец, которому тогда стукнуло 69, взял в жены какую-то актрису порно 25-ти лет из шоу-бизнеса.

Ну, поначалу он был уверен, что в таком возрасте детей уже не будет. Да и отец сам им, братьям, говорил, что больше не планирует. А эта мадам из индустрии развлечений, кстати, перед свадьбой даже брачный договор подписала.

По-другому сыновья бы просто не дали отцу так легко пожениться. Но что тут скажешь, человек планирует, а у Бога свои планы. Спустя год эта женщина забеременела и на 70-м году жизни родила Цзя Юйсяну двойню. Цзя Юйсян просто обожал свою молодую жену, прямо вот любовь до гроба!

Он на своих сыновей вечно скупился, все строго, а на двойняшек таких денег не жалел! На празднование их месяца потратил десятки миллионов тайваньских долларов, закатил банкет на тысячи столов! Пригласил всех самых известных людей Тайваня, просто яблоку негде было упасть.

А жене своей он ещё и 10% акций компании подарил! Сыновья от злости зубами скрипели, но поздно было. Лиса уже в дом забралась. А говорят же, Бога легко пригласить, а выгнать трудно. Как ты их выгонишь? Они ведь теперь его родные дети, не чужие.

И жена его, между прочим, ни в чем не виновата. Наоборот, она ведь детей ему родила, продолжателей рода. Не могут же они просто взять и ненавидеть своих младших брата и сестру, верно?

Так вот, кроме двух сыновей от умершей старшей жены и сына от Цзя Юйсяна, в семье Цзя были ещё двое детей, рожденных вне брака. Они появились ещё когда Цзя Юйсян был молодым и вел разгульный образ жизни. Женщины, родившие их, тогда просто взяли деньги и ушли.

После его смерти остались двое сыновей, которые учились в закрытых школах за границей, а десять лет назад были отправлены за море для расширения семейного бизнеса.

После смерти Цзя Юйсяна семейная компания пришла в беспорядок. У Цзя Юйсяна было составленное адвокатом завещание, согласно которому его старший сын должен был унаследовать 20% акций компании, поскольку его жена к тому времени уже получила 10%.

Таким образом, жене он больше акций не давал, но старшему сыну завещал ещё 8% акций, а также бесчисленное количество недвижимости, золота, серебра и драгоценностей. Двое внебрачных сыновей акций не получили, но им досталась часть недвижимости,

некоторое количество наличных, различные ценные бумаги. Второму сыну от официального брака, Цзя Пэйлу, достались 10% акций и немного наличных и недвижимости. Если бы следовали этому завещанию, споров бы не возникло, но когда адвокат зачитал его, жена Чжан Сяосюань

представила другое, нотариально заверенное завещание. Оно гласило, что за несколько дней до болезни старик обнаружил, что малазийская компания, управляемая его старшим сыном, была опустошена. В то же время два брата объединились, чтобы растратить государственные средства, поэтому он аннулировал предыдущее завещание.

Согласно закону, при наличии нескольких завещаний юридическую силу имеет последнее, поэтому завещание, представленное Чжан Сяосюань, было признано действительным.

Второе завещание не только лишало старших сыновей от официального брака наследства, но и отдавало двум внебрачным сыновьям по 5% акций и часть недвижимости, изначально предназначенных им, в то время как остальные 28% акций полностью переходили младшему сыну.

Естественно, старший сын от официального брака не согласился с последующим завещанием, и начался затяжной судебный процесс. На этот раз он приехал в Соединенные Штаты и надеялся, что его тетя, вышедшая замуж за американца, отправится на Тайвань, чтобы поддержать двух братьев и помочь им вернуть контроль над компанией.

Надо было ему знать, что у тетушки в руках все еще есть важные 5% акций, а братья за столько лет тоже успели заручиться поддержкой некоторых старичков в компании. Теперь, стоило тетушке встать на их сторону, и вот он уже управляет компанией!

Поняв, в каком положении находится семья Цзя, мои пальцы привычно застучали по столу, отбивая ритм. Либо не делать ничего, либо уж если делать, то вылить на них сразу целый ушат холодной воды. (Продолжение следует. Если вам понравилась эта работа, пожалуйста, голосуйте за рекомендации. Ваш ежемесячный пропуск — моя самая большая мотивация.)

http://tl.rulate.ru/book/129621/6488102

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода