Готовый перевод Rebirth of Black Belly and Growing U / Месть и возрождение: Глава 203

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Я остолбенел. Похоже, Ли Юань знал, что китайские акции скоро будут на бирже. Я помню, в прошлой жизни Шанхайская фондовая биржа открылась в конце 1990-х. Тогда было всего восемь компаний, но это вызвало небывалый ажиотаж. Китайские акции всегда были как местный футбол – сначала люди возлагали на них надежды, а потом, после взлетов и падений, особенно в 2008 году, они разбивали им сердца. Времена меняются, и сейчас над акциями подшучивают, называя их одной из немногих вещей, которые не подорожали с конца 20-го века.

Но в 90-х, когда акции только появились, их ждали с нетерпением. Вышел даже фильм "Биржевое безумие" с популярными актерами, который очень точно показал, как люди теряют голову на биржевых качелях.

А теперь Ли Юань спрашивает, откуда я знаю про акции? Откуда? Просто я, как потомок, знал, что было у предков. Конечно, так отвечать я не мог, оставалось только анализировать текущую ситуацию.

– Для развития экономики нужны большие деньги, – начал я. – Нужно привлекать иностранный капитал, и очень важно открыть внутренний рынок. Создание нормальной биржи – это лишь вопрос времени.

– Да уж, мой старик держал это в тайне, но умный человек и так догадается, – Ли Юань достал сигарету "Панда", прикурил. – Он, наверное, и сам понял, что я догадываюсь. Многие об этом думают.

– Так что, правда будет биржа? – с любопытством спросил Фан Фэн.

– На это уйдет несколько лет. Пару лет назад были споры насчет компаний и частного капитала. К тому же, из-за дела Гань И и других, мой старик говорил, что этот проект пока не запустится. Но не всё так просто...

– Это займет слишком много времени. Если бы не страх перед этими консервативными силами, которые могли бы слишком сильно возмутиться, этот проект запустили бы уже давно. – Его слова заставили меня кивнуть в знак согласия. Шанхайская фондовая биржа была создана всего несколько лет назад, но те первоначальные акции росли не по дням, а по часам. Даже если вложить сейчас десятки тысяч, получить потом миллионы не составит труда. Первоначальных акций мало, и когда к следующему году или позже люди одумаются, никто уже не захочет их продавать.

После разговора мы с Лань Фэном покинули кабинет. Было уже далеко за полдень. Когда мы вышли, на небе уже светились звезды. Вечерний холодный ветер заставил меня вздрогнуть. Лань Фэн тут же снял свое пальто и накинул его на меня.

– Не ожидал, что так поздно, – вздохнул я, глядя в небо. Думал, мы управимся за час, а беседа затянулась на весь день. Мы с Лань Фэном направились к парковке. В это время клуб «Нефритовый император» был в самом разгаре.

Различные дорогие спортивные машины подъезжали к дверям, а ярко одетые мужчины и женщины с эффектной внешностью направлялись в клуб. Приветливые швейцары и мои ребята у входа спешно кланялись, и время от времени я узнавал знакомые лица.

Наоборот, чем ближе к парковке, тем пустыннее становилось. Только один парень, который помогает с парковкой, стоял у парковки, чтобы припарковать машины.

– Сяо Си. Думаю, ты действительно удивительный. Иногда кажется, что все у тебя под контролем. Ты словно спокойный сторонний наблюдатель, равнодушно следящий за развитием мира, указывая на четкий путь. И это...

Кажется, этот путь ты словно уже прошел, но когда другие теряются, ты решителен и никогда не ошибаешься. Вот что меня удивляет и восхищает. Я действительно боюсь, что не смогу угнаться за твоим темпом.

— А потом всё дальше от тебя отдаляться, — пробормотал я, выходя из двери.

Почувствовал, как Лань Фэн крепко взял меня за руку. Его глаза, глубокие, как ночное небо, смотрели вдаль.

Похвала Лань Фэна немного смутила меня. Но я всё равно ответил:

— Что бы ни случилось, даже в самые трудные моменты нужно сохранять спокойствие. Только с ясной головой можно увидеть суть проблемы.

Время летело незаметно. Вот уже четвёртое мая — День молодёжи. В этот день я стоял перед флагом и произносил клятву:

— Я добровольно вступаю в Коммунистический союз молодёжи Китая. Я твёрдо поддерживаю руководство Китая. Я буду соблюдать устав Комсомола, выполнять его решения и обязанности. Строго соблюдать дисциплину, усердно учиться, активно работать, переносить трудности первым и наслаждаться потом. Стремиться к высшим идеалам.

Моим поручителем на этот раз был не Сюй Нин, бывший глава отдела единого фронта, а Лоу Цзяньхуа, руководитель комсомольской организации школы. Господина Сюй Нина разоблачили в скандале, и он пал вместе с Гань И.

Для меня вступление в комсомол было скорее формальностью, церемонией.

В июне Госсовет принял важное решение — запустить программу под названием «Факел».

«Факел» — это государственная программа, направленная на развитие высоких технологий в Китае. Её курирует Министерство науки и технологий.

Цель программы — претворить в жизнь стратегию «Образование и наука для процветания страны». Через рынок продвигать переход научных достижений в коммерцию, превращение высокотехнологичных продуктов в промышленные и выход высокотехнологичных отраслей на международный уровень.

Программа «Факел» состоит из семи основных частей. Первое — создать благоприятные условия для развития высокотехнологичных отраслей.

2. Развитие наукоёмких производственных зон.

Суть в том, чтобы создать территории, ориентированные на внутренний и внешний рынки, где сосредоточатся высокотехнологичные предприятия. Это поможет максимально быстро и эффективно превращать научные достижения в реальные продукты и услуги.

3. Создание центров поддержки высокотехнологичного бизнеса.

Цель таких центров – создание благоприятных условий для развития новых предприятий, стимулирование экономического роста и содействие внедрению научных разработок в производство. Примером может служить создание парков для выпускников зарубежных вузов, вернувшихся на родину для открытия своего дела.

4. Реализация программы "Факел".

Эта программа направлена на развитие ключевых направлений: электроника и информационные технологии, биотехнологии, новые материалы, оптическая и механическая интеграция, альтернативная энергетика, энергосбережение и охрана окружающей среды.

5. Формирование фонда технологических инноваций для малого и среднего наукоёмкого бизнеса.

Фонд оказывает поддержку через субсидирование процентных ставок по кредитам, предоставление грантов и инвестиций. Это стимулирует инновационную деятельность предприятий и способствует внедрению научных достижений в производство.

6. Содействие выходу высокотехнологичных отраслей на международный уровень.

Это включает в себя помощь отечественным компаниям в освоении зарубежных рынков и интеграцию в мировую экономику.

7. Подготовка квалифицированных кадров.

Программа "Факел" играет ключевую роль в превращении научных разработок в действующие производства и поиске новых путей развития промышленности в стране.

Этот план, кажется, опережает мою прошлую жизнь на несколько месяцев. В прошлой жизни я особо такими делами не интересовался, да и не придавал им значения. В конце концов, когда страна принимала это решение в моей прошлой жизни, я был всего лишь школьником.

В то время мне казалось, что государственные дела далеки от меня, и если только не нужно было зубрить по учебникам, я бы и не стал особо запоминать такие подробности. Помню только, что, кажется, каждый вечер смотрел новости с отцом.

Узнав о планах страны, Ли Юань и Фан Фэн взбудоражились, словно им вкололи что-то бодрящее. Как только новость появилась, они тут же, не дожидаясь, позвонили мне, чтобы расспросить про мобильные телефоны.

Честно говоря, на другом берегу океана уже было несколько производителей, и они тоже видели будущие перспективы развития. Всё ещё было на стадии переговоров. Я просто купил один образец и отправился с ним в Центр исследований информационных технологий Пекинского университета, чтобы посоветоваться с Юнь Ханьцином и Фань Цзецзи.

Прибыв в лабораторию, я достал образец и сразу перешёл к делу. У Фань Цзецзи и Юнь Ханьцина при виде моей находки были разные лица. Фань Цзецзи, как я и ожидал, не проявил интереса, а у Юнь Ханьцина выражение лица было более сложным.

– Что ты от меня хочешь? Скажу честно, меня не интересует ничего, что не бросает вызов. И ты не первый, кто приходит ко мне с этим "кирпичом". Я могу его скопировать, но даже если я это сделаю,

у нас не будет патентов, и мы не сможем запустить массовое производство. И вообще, я не думаю, что этот "кирпич" способен изменить нашу будущую жизнь, – прямо сказал доктор Юнь.

Я слышал от его студентов, что того, кто раньше приходил к нему с подобным "кирпичом", он прогнал, даже не пощадив кого-то из своих родственников или детей. Поэтому я был ужасно рад, что не раз потом...

Я внучка Лю Ханьруя. Из уважения к дедушке он выслушал меня. Я поняла, что он не хотел копировать то, что есть у других. А его племянник просто взял большой кирпич и сказал, что он изменит нашу жизнь.

– Мне не нужно то же самое. Я просто хочу знать, можешь ли ты сделать этот "кирпич" меньше и добавить функцию обмена короткими сообщениями, как у пейджера. Только сообщение должно отправляться напрямую с одного телефона на другой, а не через оператора, как у пейджера.

– Интересно, – пробормотал Юнь Ханьцин, поглаживая подбородок. Моя идея его явно заинтересовала.

– Если возможно, добавьте функцию радио, – продолжила я.

– Это можно рассмотреть, принцип похож, – он уже горел желанием начать экспериментировать, но все еще хотел узнать, какие еще функции можно придумать для этого "мобильного телефона". – Что-нибудь еще? – спросил он снова.

– Еще? – я хлопнула себя по лбу. – Тетрис, – вырвалось у меня. Это была очень популярная игра в моей прошлой жизни. Ее придумал Алексей Пажитнов. Изначально она распространилась в компьютерном мире, а потом, после долгих перипетий, права на нее купила японская игровая компания.

– Что?

Я произнесла это негромко, и Юнь Ханьцин не расслышал.

– Ничего. Пока что это все мои идеи. Grandpa Yun, не забывайте, это только мои мысли. Мои требования не завышены. Я готова оплатить разработку. Если вы создадите это, вы оформите патент. Патент мне не нужен, мне нужно право его использования, – я прервала себя. Было еще слишком рано говорить об установке игр на мобильные телефоны. А Тетрис, если я не ошибаюсь, в этом году японская...

Игровой компании отойдут авторские права. Но вот когда именно, в каком месяце, я точно не знаю. Чтобы это узнать, нужно спросить Лю Ханьжуя в Москве.

– Ладно, – согласился Юнь Ханьцин без раздумий. – Немного даже завидую я теперь Цзышу. Нам, китайцам, фантазии не хватает. Кто бы мог подумать, что из такой вот большой кирпичины можно столько всего придумать.

Он вздохнул, но мысли его уже витали далеко, устремляясь к красной Снежной стране.

– Дедушка Юнь, не нужно вздыхать. У меня еще много идей насчет этой "кирпичины". Кто знает, может быть, благодаря вашим усилиям, она действительно изменит наши жизни, и такая вот штука будет у каждого.

Это непросто. (Продолжение следует).

Если вам понравилось это произведение, пожалуйста, голосуйте за него, оставляйте рекомендации и ежемесячные голоса. Ваша поддержка – моя самая большая мотивация!

http://tl.rulate.ru/book/129621/6280132

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 2.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода