После того как он призвал к миру, он вежливо отказался от предложения Чжоу Юнцзюна встретить Новый год у него дома. Чжун Фэйхун и я вернулись на ферму Хайдун. Трактор ехал к территории фермы Хайдун. Небо становилось всё темнее, и ферма в темноте казалась ещё более пустынной и тихой. Эта земля была настолько дружелюбной, что я чувствовала: это мой дом. Я не могла сдерживаться. Я раскинула руки на тракторе и громко закричала, выкрикивая всю подавленность, которую чувствовала в последние дни.
– Бум! – прекрасный букет фейерверков взмыл в небо, и роскошные огни расцвели в воздухе, чтобы через мгновение исчезнуть.
– Ааа! – Ху Шаньшань тоже закричала вместе со мной.
Мы посмотрели друг на друга и засмеялись. В этот момент я словно вернулась в то время, когда мне действительно было восемь лет. Мы стояли на тракторе и кричали.
– Какие же вы дети, – Чжун Фэйхун, который вёл трактор, и Чжун Фэйлань, сидевшая рядом с ним, улыбнулись. – Не скажешь, что Сяо Си ещё молоденькая, но даже глава округа попался на её уловки. Эта поездка в округ Хайдин словно сон.
Чжун Фэйхун кивнул. С тех пор как он встретил Лю Си, он чувствовал, что меняется с каждым днём. Год назад он никогда бы не подумал, что у него будет десять тысяч юаней. Если бы кто-то сказал ему тогда, что в следующем году он станет обладателем таких денег, он бы только посчитал того сумасшедшим. Но теперь он зарабатывает, как обладатель десяти тысяч юаней, и не только зарабатывает, но даже глава округа остаётся у него в долгу.
Иногда он задаётся вопросом: действительно ли эта девочка всего лишь восьмилетняя? Только когда она кричит и смеётся вместе с его дочерью, она выглядит как настоящий ребёнок.
Когда трактор подъехал к отелю Дунхай, Сюй Чжицзу, который получил известие раньше, уже ждал у входа в отель. Вместе с ним был доктор Конг Уотсон, выпускник университета в Соединённых Штатах. Его родители погибли в результате несчастного случая, поэтому он остался один, и праздновать Новый год ему было не с кем.
– Наконец-то вы приехали, я чуть не умер от страха. Я действительно думал, что вы будете встречать Новый год в изоляторе, – как только мы спрыгнули с трактора, Сюй Чжицзу поспешил навстречу. – Всё в порядке?
– Разве я не в порядке? Я так скучала! – я бросилась к нему и обняла. Мы не виделись всего день, но мне показалось, что он стал выше. Его руки были тёплыми и уютными.
– Пойдёмте поужинаем. Блюда приготовил дядя Кан. Надеюсь, вам понравится, – он улыбнулся, согрев мои холодные руки, и мы вместе вошли в отель.
Отель Дунхай был государственным и единственным отелем на ферме Хайдун. В начале 1980-х годов в деревне не было популярно ужинать в ресторане на Новый год. Как бы ни были богаты люди, они всегда выбирали провести праздник дома с семьёй. Однако для тех, кто не мог вернуться домой, ресторан был хорошим выбором. Столовая на ферме была закрыта на Новый год, и те, кто обычно не готовил дома, могли выбрать только ресторан.
Группа из девяти человек заказала отдельный зал. Проходя через холл, мы заметили одинокий стол. После того как мы прошли мимо него, я почувствовала, что Сюй Чжицзу крепко сжал мою руку. Я последовала за его взглядом и увидела, что за столом сидел Сюй Лицзи, ужиная в одиночестве.
– Дедушка Сюй, – я подошла и потянула Сюй Чжицзу за собой, чтобы поздороваться.
– Сяо Си? Разве ты не уехала в столицу с родителями на Новый год? – Сюй Лицзи был немного удивлён, увидев меня. На его столе стояло много бутылок вина, и он уже выпил немало.
– Дедушка Сюй, тётя Чжун заказала отдельный зал, пойдёмте с нами! – я с улыбкой пригласила его.
Он прищурился, посмотрел на Сюй Чжицзу рядом со мной и покачал головой:
– Боюсь, старик испортит вам настроение, оставьте меня.
– Дедушка Сюй, Новый год – это время, когда должно быть много людей и веселья. Пойдёмте! – я подмигнула Сюй Чжицзу, подошла к нему и взяла Сюй Лицзи за руку.
Увидев, что мы не идём, Чжун Фэйхун тоже подошёл:
– Инженер Сюй, пойдёмте! Давайте повеселимся вместе. – он подошёл, и Чжун Фэйхун тоже взял его за руку с другой стороны.
– Ладно, ладно! Раз уж вы не боитесь, что я испорчу вам настроение, я пересяду. – увидев наш энтузиазм, Сюй Лицзи не смог отказать и встал.
После того как Чжун Фэйхон увел Сюй Лицзи вперёд, я вернулась к Сюй Чжицзу и толкнула его локтем:
– Чжицзу, что случилось? Дедушка Сюй тебя не узнал? Ты чувствуешь себя неловко?
– Сяо Си, отныне у меня нет дедушки и нет родственников. Если и есть у кого-то родня, то это ты. – его взгляд был сложным. В нём была явная тоска, но он был холоден, как зимняя луна. Я не знаю почему, но сердце моё сжалось, когда я встретилась с его глазами. Он всё ещё ребёнок, но ему приходится притворяться сильным. Его сила рассыпалась в прах при одном прикосновении.
– Почитай своих предков! Ты что, так мало силы и упорства в себе имеешь? Не можешь вынести даже такой небольшой сложности? Почему я должен тебя принимать? Он не признаёт тебя своей силой. Сюй Лицзи тебе ничего не должен. Твоя мать родила тебя и наделила таким высоким интеллектом, но она тебе тоже ничего не должна. В этом мире много людей, которым хуже, чем тебе. У тебя нет права жалеть себя, – звучало холодно, без капли сочувствия.
Взгляд был твёрдым, словно ледяной клинок, направленным прямо на Сюй Чжицзу. Если ты не научишься взрослеть, даже гений всю жизнь будет прятаться в своей раковине и в итоге сойдёт с ума. В мире гениев таких примеров хоть отбавляй.
– Почему ты такой жестокий? – внезапно слёзы брызнули из глаз Сюй Чжицзу.
– Потому что этот мир жесток, – ответил я без страха в голосе.
Если все семейные узы оборвутся сейчас, то, когда ты станешь старше, вы даже не сможете встретиться в этой жизни. Даже если потом будешь сожалеть, будет уже поздно. В твоём сердце останется барьер, который ты никогда не сможешь преодолеть.
Когда мы зашли в отдельный кабинет, все уже ждали нас.
– Почему ещё не подают? – спросил я.
– Мы ждали вас. Что это вы там так долго шептались с братом Чжицзу? У меня уже живот урчит, – недовольно промолвила Ху Шаньшань.
– Шаньшань, – с лёгкой укоризной произнесла Чжун Фэйхун, мать Шаньшань. Хотя я был ровесником Шаньшань, в её глазах я уже не был ребёнком.
– Тётя, ничего страшного. Сегодня последний день 1980-х. Завтра наступит новый год. Давайте выпьем за наш новый год и его славные свершения! – в отличие от взрослых, которые наливали вино, я налил себе сока и поднял бокал.
– За новый год! – все дружно подхватили.
Блюда подавали одно за другим. Мужчины шутили и чокались бокалами, сёстры Чжун Фэйхун болтали между собой. После разговора на улице я и Сюй Чжицзу молчали с начала до середины ужина. Всё изменилось, когда к нам подошла Ху Шаньшань с бутылкой апельсинового сока.
– Сяо Си, пить сок так скучно, давай выпьем чего-нибудь покрепче, – сказала Шаньшань, покачиваясь.
– Ты пьяна, – я взял бокал из её рук.
– Я не пьяна! Ты поссорился с братом Чжицзу? – после этих слов я взглянул на Сюй Чжицзу, и наши глаза встретились. Я нахмурился и отвернулся.
– Смотрите, даже взглядами не могут обменяться. Сегодня Новый год, все обиды и неприятности оставляем в прошлом. Все остаёмся хорошими друзьями, – Шаньшань, отрыгнув, налила сок в мой бокал, а затем наполнила бокал Сюй Чжицзу до краёв.
После трёх бокалов подряд она закачалась и повалилась на стол. Только тогда я понял, что с этой бутылкой сока что-то не так. Что это за сок? На вид и на вкус он был как сок, но на этикетке было написано: "фруктовое вино"!
Эта маленькая обжора сама себя подставила. У меня уже начало кружиться голова, и я решил разобраться, но Шаньшань уже отключилась. Кого теперь спрашивать?
Пока я боролся с головокружением, я увидел, как кто-то из присутствующих встал. Маленькая и упрямая фигура направилась к Сюй Лицзи, взяла бутылку шампанского и бросила её на стол.
Что он собирается делать?
http://tl.rulate.ru/book/129621/5775472
Готово:
