Готовый перевод End of the World: Investment Goddess, I have a 10,000-fold return system / Апокалипсис: Возврат ×10 000: Глава 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ли Яндун, житель их района, владеет компанией по сносу зданий. Ему уже поручили государственный проект по сносу их района. Сейчас он активно скупает дома, чтобы заработать на этом целое состояние. Он легко может нажиться, получая государственные деньги за снос и субсидии за проект.

Мэн Фань изначально был в неведении, так как семья Лю Линьлинь скрывала от него правду. Когда Ли Яндун предложил купить их дом, он был в растерянности.

– Ты что, с ума сошёл? Как ты можешь продавать дом Ли Яндуну? – возмутился он.

– Ты, паршивец, знаешь, сколько сейчас стоит дом? Не продавай его!

Лю Дэчжу и Ван Фан, услышав это, как обезумевшие собаки, бросились к Ян Жуй, чтобы отобрать телефон. Но их встретили подошвы ботинок, которые ударили старика по лицу.

Мэн Фан схватил двоих и дал им пощёчины. Он был переполнен гневом. Если бы не последняя капля разума, напоминающая ему, что до конца света остался всего месяц, он бы уже свернул шеи этим старым тварям!

– Я могу продать свой дом кому захочу! Вам, старым тварям, какое дело? Если скажете ещё слово, я вас порублю и скормлю собакам!

– Ты... ты...

В прошлой жизни Мэн Фань, как пробудившийся, убил множество мутантов. Исходящая от него жажда крови напугала стариков, и они сели на пол.

– Ха-ха, братан, ты наконец понял! – быстро вошёл Ли Яндун в офис управления жильём, за ним следовали подручные.

Кто откажется от денег, если их предлагают?

Старики сразу же запаниковали.

– Нет! Мы не можем продать дом вам. Убирайтесь отсюда!

Ван Фан вскочила и бросилась к Ли Яндуну. В следующую секунду её пнули подручные, и она упала на пол:

– Прочь, старуха! Этот дом не твой! О чём ты вообще говоришь!

Лю Дэчжу повернулся и снова схватил Мэн Фаня:

– Нет, мы не можем продать его нашему зятю! Ты даже не представляешь, сколько сейчас стоит этот дом...

Не успев закончить, Лю Дэчжу был повален на землю подручными.

– Старик, предупреждаю, заткнись, если не хочешь умереть! Иначе я переломаю твои собачьи ноги!

Кто возьмётся за государственный проект по сносу без связей? Тем более, Ли Яндун — известный беспредельщик в нескольких ближайших районах. Старики сразу же испугались и не осмелились произнести ни слова.

Ли Яндун был доволен и с улыбкой подошёл к Мэн Фаню:

– Просто следуем нашему предыдущему договору?

– Эй, брат, а почему ты такой хмурый?

Увидев это знакомое лицо, Мэн Фань сжал кулаки. Когда наступил конец света, он много страдал от рук Ли Яндуна.

Каждый раз, когда они отправлялись в кровавый туман за припасами, Ли Яндун заставлял Мэн Фаня идти впереди. Если бы Мэн Фань не был умным, его бы уже съел монстр в кровавом тумане!

Ли Яндун — враг Мэн Фаня!

Пока ещё не время для мести, но это не мешает Мэн Фаню потребовать с них немного процентов.

Мэн Фань внутренне усмехнулся, но сделал вид, что удивлён:

– Погоди, ты сказал, что мой дом сейчас дорогой?

Ван Фан и Лю Дэчжу обрадовались.

Если Мэн Фань откажется от идеи продать дом, ещё есть шанс что-то изменить.

Даже если они не смогут заполучить дом, с Лю Линьлинь и её ребёнком в животе будет легко обмануть деньги у Мэн Фаня.

В конце концов, это всё равно будут деньги их семьи Лю!

А насчёт того, вызовет ли это гнев Ли Яндуна, они уже не могли думать.

– Заткните их рты! – Ли Яндун закричал в ярости, но было уже поздно.

– Наш район и несколько соседних будут снесены через полгода. Наш дом будет стоить как минимум 3 миллиона!

– Дорогой зять, ты не можешь продавать его! Ты сильно потеряешь, если продашь!

Ван Фан и Лю Дэчжу были сбиты с ног подручными, но успели выкрикнуть это во весь голос.

В зале управления жильём мгновенно воцарилась мёртвая тишина.

Снос? Компенсация?

Эта новость была слишком взрывоопасной!

– Чёрт возьми! – Ли Яндун в ярости топнул ногой. Этот крик разрушил его планы.

Как Мэн Фань сможет продать дом после такой новости?

Но самое страшное было в том, что как только новость станет известной, его план тайно скупить дома района будет полностью разрушен!

Но сейчас уже поздно что-то делать!

Охранники, уборщицы и сотрудники уже быстро достали телефоны, чтобы отправить сообщения и позвонить домой. Все были в возбуждении.

Ли Яндун хотел убить этих двоих стариков.

План заработка, который он вынашивал несколько месяцев, был разрушен этими стариками!

– Чёрт возьми!

– Вперёд, отбейте их до смерти!

Младшие братья тут же бросились вперёд и начали бить и пинать двух стариков.

– Прекратите бить, если продолжите, кто-то умрёт!

– Разве нет закона? Люди, помогите вызвать полицию! Добрый зять, помогите вызвать полицию, кого-то забили до смерти!

Мэн Фан сидел на диване, неторопливо достал сигарету из кармана, закурил и спокойно наблюдал, как две группы дерутся друг с другом.

Он выпустил длинную струйку дыма.

Не только он использовал уста Вана Фана, чтобы разрушить планы Ли Яньдуна заработать деньги, но и успешно воспользовался рукой Ли Яньдуна, чтобы проучить Ван Фана и Лю Дэчжу.

Теперь он сможет продать дом по самой высокой цене и получить миллионы в качестве стартового капитала для конца света!

Убить трёх зайцев одним выстрелом!

Одним словом – круто!

– Мистер Ли, раз уж дом под снос, прежняя цена больше не подходит.

– Цена – три миллиона. Как только деньги поступят, дом ваш.

Ван Фан и Лю Дэчжу, которых избивали, застыли от шока. Правая нога Ли Яньдуна тоже замерла в воздухе.

Какой же это идиот, упавший с неба? Он всё ещё хочет продать дом, зная новости?

– Ты... ты сумасшедший, дурак! – Лю Дэчжу пришёл в ярость. Даже если продать за три миллиона, что с того? Разве сотни тысяч – это не деньги?!

Но Ли Яньдун ударил Лю Дэчжу ногой по лицу.

– Заткните этих двух стариков!

Несколько младших братьев тут же сняли свои вонючие носки и заткнули ими рты старикам. Запах был настолько ужасным, что те чуть не задохнулись на месте, издавая болезненные стоны.

– Ладно, ладно, дай мне номер счёта, я сразу переведу деньги, – засмеялся Ли Яньдун.

– Какая разница, комар или нет, а мясо всё равно мясо. Хоть сотню тысяч заработать можно.

Вскоре на личном счёте Мэн Фана появились три миллиона. Он быстро оформил все документы по сделке.

– У-у-у, сволочь, эти деньги наши... – Два старика бросили на Мэн Фана полные ненависти взгляды, будто он резал их плоть.

Уголки губ Мэн Фана дрогнули.

Наконец-то настало время для его собственного развлечения.

С ухмылкой он взял стеклянную пепельницу со стола и ударил ею по лицам стариков.

– Ещё будете на меня смотреть?

– Продолжайте, старые козлы!

После жестокого удара вылетели сломанные зубы и окровавленные вонючие носки, а старики тут же потеряли сознание.

Мэн Фан бросил окровавленную пепельницу и поправил помятый воротник пиджака.

– Извините, я немного перевозбудился. Мистер Ли, пожалуйста, помогите мне разобраться с этим бардаком.

Мэн Фан не испытывал ни капли паники.

Все видели, что сегодня именно Ли Яньдун привёл людей, чтобы устроить беспорядок. Другими словами: как бы ты ни старался, Ли Яньдун обязан прикрыть тебя!

Чувство, когда ты кого-то избиваешь, а кто-то другой берёт вину на себя –

Это чертовски круто! Круто! Круто!

Все младшие братья, напуганные жестокостью Мэн Фана, содрогнулись.

Ли Яньдун нервно дёрнул уголком рта и быстро приказал младшим братьям найти охранника и проверить записи камер видеонаблюдения. Остальные побежали к персоналу, чтобы "проинструктировать" их одного за другим.

Если это действительно выйдет из-под контроля, у них будут проблемы.

Глядя на исчезающую вдалеке фигуру Мэн Фана, Ли Яньдун невольно пробормотал:

– Чёрт, когда этот парень стал таким жестоким? Раньше он был никчёмным тряпкой...

Младшие братья подошли:

– Босс, просто отпустим его? Этот негодяй заставил нас взять вину на себя...

Ли Яньдун тоже был недоволен.

Дом, который изначально планировалось купить за два миллиона, обошёлся на миллион дороже, и он ещё должен был взять вину на себя.

Когда они вообще терпели такие потери!

– Нельзя просто так это оставить!

...

Идя по улице и глядя на чистое небо над головой, Мэн Фан чувствовал себя обновлённым.

Как здорово вернуться.

Но сейчас Мэн Фану хотелось узнать, что из себя представляет его [Система "Богиня возвращения десять тысяч раз"].

И кто же его богиня!

http://tl.rulate.ru/book/129607/5770533

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода