Готовый перевод I'm a scumbag for my career, and I've scumbed nine big villains / Карьерист и девять злодеев: Глава 206

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Когда Чу Джиунин всё ещё корчилась от боли, Бай Юй просто взял и помог ей подняться, а потом спросил того, кто стучал в дверь:

— Кто там?

— Ух! — Чу Джиунин резко вдохнула, посмотрела на него и зашипела: — Вонючая лиса! Заткнись!

Человек за дверью, услышав голос Бай Юя, сжал кулак, которым стучал, сделал паузу, а затем с силой грохнул по двери.

– Сюаньюань Сюэ, открой дверь!

У Чу Джиунин онемел затылок. Оказывается, это Джу Линьюань!

Она сглотнула слюну и тихонько зашептала, обращаясь к Бай Юю и Ло Ли:

— Так, слушайте. Вы двое останетесь, а я вылезу в окно. А потом скажете, что меня не видели. Хорошо?

Бай Юй и Ло Ли холодно посмотрели на неё, на их лицах явно читалось недовольство.

Почему эта женщина избегает Джу Линьюаня? У неё тоже с ним что-то есть?

Видя, что они не хотят помогать, Чу Джиунин лишь поджала губу и автоматически повернулась, чтобы открыть дверь.

Открыв дверь, она увидела Джу Линьюаня, который смотрел на неё мрачным взглядом.

Она изо всех сил старалась выглядеть так, будто у неё совесть чиста.

— Что случилось? Мы с Бай Юем и Ло Ли играли в Дурака. Они только что проиграли, поэтому я попросил их сделать десять лягушачьих прыжков. Я вас побеспокоила?

Джу Линьюань увидел, с каким спокойным видом она врёт, и так разозлился, что схватил её за одно запястье и с силой выдавил:

— Сюаньюань Сюэ, как только Юэ Ань ушёл, ты так быстро впустила в свою комнату других мужчин?

Или даже двоих! Одного ей уже мало, да?

У Чу Джиунин заболели запястья от его хватки, и она сморщила брови.

— Больно, больно!

Бай Юй бросился к двери, схватил Джу Линьюаня за руку.

— Отпусти её!

Джу Линьюань даже не взглянул на Бай Юя и лишь сильнее сжал запястье Чу Джиунин.

Глаза Чу Джиунин были так больно, что чуть ли не слезились. Бай Юй увидел, что Джу Линьюань мало того, что не отпустил, так ещё и усилил хватку, и тут же напал на Джу Линьюаня.

Затем проснулись и вышли Сун Цие, Янь Сю, Сюань Линцзы и Йи Ляньсинь.

Чу Цзю была настолько смущена, что хотела приготовить себе гроб и лечь в него.

Так или иначе, Чу Цзюнин не понимала, почему та история закончилась ничем. На следующий день на лицах Цзю Линьюаня, Бай Юя и Ло Ли всё ещё была вечерняя угрюмость.

А вот Чу Цзюнин, виновница, выглядела спокойной и равнодушной, словно ничего не помнила.

Но маленький снеговик точно знал, что эта дурашливая внешность хозяйки – сплошное притворство.

На самом деле, она была безумнее любого другого.

Учитывая случившееся прошлой ночью, Чу Цзюнин решила перестать валять дурака и отправиться сражаться с монстрами!

Так она сможет получить золотые монеты и очки опыта.

Большие парни отвечали за убийство монстров впереди, а она – за пополнение им крови, словно заботливая няня.

Просражавшись с монстрами целый день, парни настолько устали, что уснули, а она не могла не гордиться собой, самодовольно поджимая губы.

Мужчин, их и правда нельзя баловать!

Укрыв всех одеялами, Чу Цзюнин села на большой камень, грызя семечки, и присматривала за ними.

Но почему-то ей постоянно было не по себе.

Она подумала, что это из-за того, что они остановились ночевать в предместье, и решила, что им будет лучше завтра немного отдохнуть, чтобы хватило сил дойти до гостиницы в городе.

Во второй половине ночи Чу Цзюнин тоже начала клонить ко сну, но не могла уснуть – ей нужно было обеспечивать безопасность парней.

Чтобы не заснуть, она встала и сделала разминку, а затем начала делать упражнения с мячом.

В этот момент Янь Сю, Цзю Линьюань и Сюань Линцзы вдруг резко сели, и Чу Цзюнин невольно вздрогнула.

Интересно, это из-за того, что она слишком сильно двигалась и разбудила их?

Трое парней переглянулись и серьёзно произнесли: - Он полон убийственных намерений!

Все трое быстро разбудили оставшихся четверых игроков. Не успела Чу Цзюнин что-то сообразить, как все уже были готовы к бою.

Только она собралась спросить, как со свистом метнулся вращающийся Смертельный Серп прямо в них.

Янь Сю выбрал путь воина. Сжимая в руке стальной меч, он прыгнул вперёд, чуть наклонив голову, и со звоном отбил Серп.

– Бегите! Их как минимум втрое больше, чем нас! – повернувшись, крикнул Янь Сю Чу Цзюнин и остальным.

Цзюй Линюань потащил Чу Цзюнин в одном направлении, в то время как Бай Ю, Сун Цие и другие отступали, отбиваясь от атак противника.

Поскольку противников было много и их уровень был выше, Ло Ли вскоре погиб и был выброшен из игры.

– «Старые скорпионы» – это те шестеро, которых мы победили в главном городе в прошлый раз, – сказал Сун Цие.

Чу Цзюнин сжала кулаки – они действительно пришли мстить.

– Сюэ’эр, давай сначала отступим. На этот раз они пришли подготовленными и напали внезапно. Если мы будем сражаться лицом к лицу, то все умрём, – предложил Цзюй Линюань.

Чу Цзюнин кивнула, открыла панель и выбрала опцию выхода из игры, но тут же получила ответ: [Заявка на выход отклонена. Команда «Случайные» находится в конфликте с командой «Старые скорпионы» и не может выйти.]

Чёрт! Чу Цзюнин и остальные играли впервые и не знали, что такое может случиться.

Разве не говорилось, что можно выйти в любое время и это не обязательно? Враньё!

– Мы не можем выйти, можем только сражаться? – прошептала Чу Цзюнин, кусая губы.

Янь Сю смотрел на неё горящими глазами.

– Мы не можем сражаться.

Чу Цзюнин подумала, что он имел в виду их малочисленность и низкий уровень – они не могли противостоять противнику.

– Их цель – захватить тебя живой, а потом выкинуть всех нас, – серьёзно произнё1с Янь Сю.

- А если они захватят тебя живьем, и ты не сможешь отступить – что, по-твоему, тогда произойдет? – так же сложно глядя на нее, спросил Цзюй Линюань.

Чу Цзюнин поджала губы и промолчала. В прошлый раз она с такой ухмылкой давила на лица всех шестерых, что, попадись она им сейчас, каждый непременно захочет оттоптаться на ее физиономии.

Да и это было бы не самое страшное. Зная характеры этой шестерки, они, вероятно, сделают и кое-что еще...

Ох! Неудивительно, что они так хотят захватить ее живьем.

Может, стоило послушать совета Маленького Снеговика и убить их всех?

[Маленький Снеговик]: Хозяйка, убить их может быть недостаточно. Эти люди явно действуют сообща. Даже если исчезнут они, их организация едва ли оставит тебя в покое.

- Беги! – Цзюй Линюань передал руку Чу Цзюнин в ладонь Сун Цие. – Повелитель Демонов, Сюань Линцзы, я, и еще тот, кто обладает сильнейшей боевой мощью – мы отвечаем за прикрытие тыла. Если, не приведи судьба, мы погибнем и нас выбросит отсюда, - я пошлю других вам на помощь. А до того момента – как можно лучше прячьтесь и ни в коем случае не дайте им захватить себя живьем! Иначе...

К концу фразы глаза Цзюй Линюаня вдруг загадочно покраснели.

Чу Цзюнин поняла: он, должно быть, вспомнил ее трагичную судьбу в случае захвата, и потому сама слегка покраснела.

Ло Ли глубоко вздохнул:

- Я останусь и буду вместе с вами отвлекать их. А регент и молодой господин из императорской семьи уведут ее.

И Ляньсинь и Сун Цие переглянулись, призвали Белого Тигра и втроем сели на него.

Чу Цзюнин обернулась, посмотрела на Цзюй Линюаня, Янь Сю, Сюань Линцзы и Ло Ли, стоявших позади. Ее глаза тут же увлажнились.

***

Автор говорит:

Дорогие друзья, саженцы новой книги нуждаются в хороших отзывах, голосах и в напоминалках о поливе. Пожалуйста, поскорее полейте свои саженцы~

http://tl.rulate.ru/book/129596/6497589

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода