Готовый перевод I'm a scumbag for my career, and I've scumbed nine big villains / Карьерист и девять злодеев: Глава 201

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чу Цзюнин вовсе не «червь в его животе», откуда ей было знать, чего он хочет на самом деле?

Даже если у нее были догадки, это оставалось лишь ее предположением. Как ей понять, именно ли об этом он думает?

Она медленно подняла глаза и посмотрела на него с выражением, полным мольбы.

- Али, после того как я выйду из Юньмэнцзе, я обязательно найду возможность рассказать тебе, хорошо? Но сейчас, пожалуйста, не принуждай меня.

Он вытянул руку и прижал ее к дереву позади нее, глубокие и сумрачные глаза смотрели прямо в ее.

- А что, если я не соглашусь?

Ее губы сжались в тонкую линию, и она долго смотрела на него.

[Маленький Снеговик: Хозяйка, терпение Бога Цветов постепенно иссякает из-за тебя. Когда нужно идти на жертвы, будь смелой и не упрямься. Ты же справилась с принцем Цзюй и Бай Юй? Повтори тот же метод.]

Но она не сдвинулась с места, сохраняя невозмутимое выражение лица.

Однако, когда Ло Ли уже почти исчерпал остатки терпения, он убрал руку от дерева позади нее. И в этот момент она вдруг широко раскинула руки и обняла его.

[Маленький Снеговик не удержался и закатил глаза: Зачем надо было ждать полного иссякания терпения, прежде чем начать действовать?]

Потому что она хотела понять, есть ли возможность обойтись без "жертвы цветом" и найти другой выход.

В итоге она осознала, что выбора нет, придется пойти на этот шаг.

Ло Ли, внезапно оказавшийся в ее объятиях, замер всем телом. Он опустил голову, посмотрел вниз, одной рукой взял ее за подбородок и поднял, заставляя посмотреть на него.

- А-эр действительно знает, чего я хочу, верно? Но до сих пор мои призывы были для нее словно невидимы. Она по-прежнему так жестока ко мне?

Она виновато покачала головой и отрицательно промычала, но он не дал ей возможности ответить. Горячий поцелуй тут же накрыл ее губы.

Она слегка нахмурилась, и почувствовала, как в груди взорвался "хлопок", словно комок ваты, а затем ее охватила удушающая паника.

В растерянности она осматривалась по сторонам, как вдруг увидела Цзю Линюаня, который стоял метрах в ста и смотрел на них с шоком и злостью.

Испугавшись, она отпустила руки и попыталась оттолкнуть того, кто стоял перед ней, но сильные руки Ло Ли крепко обвились вокруг её талии, и она никак не могла выбраться.

Ло Ли решил, что она испугалась его поцелуя, поэтому крепче прижал её к себе, наклонил голову, уткнулся губами в её ухо и прошептал:

–Сестрица хочет, чтобы я ей помогал, так что ей придётся меня порадовать, верно?

Руки Чу Цзюнин безвольно повисли и сжались в кулаки. Она могла лишь смотреть на лицо Цзю Линюаня, полное скорби, а затем видеть, как он глубоко закрывает глаза и разочарованно отворачивается.

Она не знала, что Ло Ли уже сильно сдерживался. Он Сяо Сян так долго скучал по ней, и вот, наконец, она в его объятиях. Ему хотелось проглотить её целиком, не оставив и следа.

Но он боялся поранить её своей грубостью, поэтому лишь обнимал и целовал, подавляя желание поглотить нефритовое тельце до костей.

Когда Чу Цзюнин и Ло Ли вернулись с собранными фруктами, они увидели, что все уже сидят у костра. Не было только Юэ Ань и Линюаня.

Сун Цие сказал:

–Вы так долго собирали фрукты и не видели друг друга. Они пошли вас искать. Думаю, скоро вернутся.

Через какое-то время Юэ Ань и Цзю Линюань вернулись вместе.

Чу Цзюнин невольно взглянула не на Юэ Ань, а на Цзю Линюаня, но тот даже не посмотрел в её сторону.

Юэ Ань подошла, села рядом с ней, многозначительно посмотрела на Ло Ли и спросила:

–Сяосюэ, где вы собирали фрукты? Ничего не случилось?

Она поджала губы и улыбнулась:

–Наверное, мы немного ушли, сами того не заметив. Попробуй этот фрукт, я его собрала, он такой сладкий.

Юэ Ань не протянул руку, чтобы взять фрукт, что она ему предлагала. Вместо этого он схватил её за запястье, поднёс фрукт к её губам и настоял, чтобы она сначала попробовала. Только после этого он сам взял фрукт и съел.

– Пока Сяо Сюэ ела, это самое сладкое и ароматное, – улыбнулся Юэ Ань, взяв одну из её рук и крепко сжав её пальцы.

Чувствуя на себе взгляды присутствующих, она инстинктивно захотела выдернуть руку, но Юэ Ань держал крепко.

[Снеговичок: Хозяин, просто скажи, закончи задание и уйди! Это система настолько неудобна, что у тебя пальцы ног растрескаются.]

Чу Цзюнин мысленно вытирала скупую слезу: "Значит, ты понимаешь, как мне сейчас нелегко, да? Я самое несчастное существо!"

Поздно ночью вокруг воцарилась тишина.

Чу Цзюнин ворочалась в своём одеяле, не находя покоя, потому что, как только закрывала глаза, перед ней снова вставала картина, как в лесу Ло Ли её целовал, и как на них смотрели издалека.

Это было очень неприятно. Когда же она наконец покинет этот мир?

В это же время Цзю Линьюань не спал. Он сидел на большом камне у воды, бездумно глядя вдадаль, и неизвестно, о чём он думал.

Сун Цие, лежавший неподалёку, подогнув одно колено, подложив одну руку под голову, а другую положив на живот, держал в ладони красный нитяной колокольчик, представляя небо Девятого дня как луну на небе.

На его узком лице появилась едва заметная усмешка.

И Лианьсинь, сидевшая у костра, держал тонкую веточку и неосознанно выводил на земле слово "конденсировать". Осознав написанное, он лишь вздохнул, грустно глядя на буквы, расплывавшиеся в его взгляде.

В Фениксовом дворце Цзюань Сюй сидел за столом и занимался делами, касающимися Первой Секты Бессмертных, насчёт которых к нему обратилась Хун Инь. Ученик, растиравший тушь, сладко зевнул.

Цзюань Сюй повернул голову и взглянул на него:

– Чуаньтун, иди, отдохни. Туши достаточно.

Чуаньтун, чьи глаза покраснели и заслезились, не смог удержаться от ещё одного зевка, поставил посуду с тушью:

– Учитель, разрешите откланяться.

Слушая удаляющиеся шаги, Цзюань Сюй обмакнул кисть в тушь. Но, начиная писать, он вдруг что-то вспомнил, и рука с кистью замерла, долго оставаясь неподвижной.

Через мгновение рука, державшая кисть, словно потеряла всякие силы, так устала, что больше не хотелось двигаться. Он тихо вздохнул, отложил кисть, затем поднялся, подошёл к окну, сложив руки за спиной, и уставился на ночную темноту за стеклом.

Он вдруг вспомнил, что в прошлой жизни, как бы поздно он ни работал, всегда кто-то, словно ребёнок, не ложился спать, пока он не закончит, и не уходил.

Этот кто-то даже хотел помочь ему разделить заботы секты, тайно подражал его почерку и учился его манере отвечать.

Научившись, сначала притворялась, что равнодушно просматривает официальные документы, но на самом деле всегда пользовалась моментом, когда он не смотрит, чтобы писать ответы.

Так продолжалось больше месяца, пока он не заметил. Тогда он очень злился, но в то же время ничего не мог поделать.

После того случая она испугалась, что он накажет её, и убежала в родовой храм, где встала на колени и не поднималась.

Через три дня он не выдержал и велел позвать её обратно. Но она не хотела возвращаться. Сказала, что будет стоять на коленях месяц, а он простит её.

Он думал, что заставит её простоять на коленях целый месяц, но уже на седьмой день к нему прибежал Цзяньтун и сообщил, что младшая сестра упала в обморок, стоя на коленях в семейном храме. Однако он сам оказался в храме быстрее всех.

http://tl.rulate.ru/book/129596/6493772

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода