Готовый перевод I'm a scumbag for my career, and I've scumbed nine big villains / Карьерист и девять злодеев: Глава 129

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

После долгого молчания Сюань Линцзы безразлично произнес:

– Когда я был еще принцем, с детства был слаб, часто кашлял кровью. Хотя мы с ней были обручены с детства, она сбежала с собственной свадьбы.

"Да, я не хочу жениться на женщине, которую никогда не видел, поэтому я сбежал..."

Она тоже сбежала, и они случайно столкнулись. Посреди ночи, двое в свадебных нарядах прятались в одном месте, пытаясь избежать погони. Оба были потрясены. Но поскольку они никогда раньше не виделись, даже увидев друг друга в свадебной одежде, Сюань Линцзы не подумал, что эта девушка была той самой, сбежавшей невестой.

Чу Цзюнин спросила его с приветствием:

– Брат, ты тоже сбегаешь со свадьбы?

Он легко сказал:

– Счастлив.

А она, улыбнувшись, ответила:

– Какое совпадение, я тоже.

Когда он еще не знал всей правды, он думал, что их встреча — это судьба. Позже он узнал, что все ее действия были давно спланированы, и тогда понял, что все его чувства были ловушкой, которую она тщательно для него подготовила.

Он вспомнил, как они искали по улицам солдат-призраков, пытавшихся их поймать. Тогда она сама бросилась к нему в объятия и положила его руки себе на талию. Впервые обняв ее тонкую и мягкую талию, он невольно задрожал. Из-за сильных эмоций он начал сильно кашлять. Звуки кашля привлекли солдат-призраков. Увидев, как к ним приближается большая группа, она обвила его шею нефритовыми руками и, привстав на цыпочки, закрыла ему рот своим ртом.

Когда солдаты-призраки увидели, что двое целуются, они тактично не стали приближаться. Лишь когда солдаты-призраки удалились, она отстранилась от его губ. С осторожным выражением лица она посмотрела вслед уходящим солдатам и, убедившись, что они действительно ушли, тяжело вздохнула.

Видя его шокированный взгляд, она виновато коснулась губ:

– Это твой первый поцелуй?

В тот момент он был настолько увлечен ею, настолько взбудоражен… Он и представить не мог, что все это – лишь игра. Жестокая правда, от которой было больно и горько.

Когда Сюань Линцзы закончил говорить, Юэ Ань усмехнулся:

– Так что, ребята, вы все еще думаете, что для Чу Цзюнин вы особенные? Не будьте дураками, ладно? Мне больно на вас смотреть. Как можно так страдать из-за такой ничтожной женщины!

Цзюй Линъюань чувствовал себя ужасно: ему было неприятно и тяжело на душе.

Сун Цие не был настолько подавлен. Он знал, что Чу Цзюнин водила дружбу не только с ним, но и с другими влиятельными людьми. Он прекрасно понимал, что никто из них не был для нее особенным. Однако, будучи из клана Мужун, он мог смириться с тем, что у нее кто-то есть.

Янь Сю с его огненно-рыжими волосами злобно посмотрел на Юэ Аня:

– Ты не должен сознательно очернять Чу Цзюнин. Мы все знаем, кто она, и нам понятны твои намерения.

Юэ Ань с улыбкой поднял лицо:

– Я не топчу ее специально. Женщина вроде Чу Цзюнин – злодейка в моих глазах, а вы просто считаете ее сокровищем.

– Водный Король! – уязвленный Цзюй Линъюань с гневом посмотрел на него.

Юэ Ань хмыкнул:

– Что с принцем Цзю? Неужели я сказал правду о том, что она мошенница, и это задело вас?

– Мы понимаем, что Водный Король ненавидит Чу Цзюнин, но перестаньте говорить о ней гадости, – нахмурился Ло Ли.

Юэ Ань покачал головой и развел руками:

– Я очень хочу знать, что за зелье Чу Цзюнин вам подмешала? Вы не можете вынести того, что ее называют мошенницей? Я вижу, вы только что говорили, как ненавидите ее, но в глубине души все еще скучаете, верно?

– Все, будьте начеку. Стоит остановиться, и беда не заставит себя ждать! – поднялся Янь Сю и произнес. Больше всего на свете он ненавидел предателей, поэтому, даже если в душе еще теплились чувства к Чу Цзюннин, он мог заставить себя быть безжалостным.

– Я и не говорил постоянно. Даже если эта любовь глубока, пришло время ее разорвать, – высказал свое мнение Ло Ли.

Юэ Ань удивленно поднял брови с улыбкой.

– Только вы двое заслужили мое уважение.

Сказав это, он повернулся к Цзю Линьюаню.

– Разве князь Цзю еще помнит клятву, данную Цзэн Тунву и богиней цветов?

Цзю Линьюань встретил насмешливый взгляд Юэ Аня.

– Раз клятва дана, ее нужно соблюдать.

На самом деле, он не знал, что так называемый годовой срок, предложенный Чу Цзюннин, был лишь отвлекающим маневром.

Однако в данный момент он не мог понять, почему в прошлый раз не позволил волчьему клану принести жертву. Было ли это из-за последней слабой надежды на Чу Цзюннин или из-за мыслей о любви Короля Волков к нему на протяжении более десяти лет?

Юэ Ань кивнул и посмотрел на Сюань Линцзы и И Ляньсинь, которые еще не определились со своей позицией.

Сюань Линцзы слегка кивнул, глядя в землю.

– Я просто хочу вернуть свои ноги и потом быть с ней.

Юэ Ань нахмурился и покачал головой.

– Король Призраков так добр и безжалостен, неужели не знает меры?

– Если Ваше Величество не желает нападать на Чу Цзюннин, мы сами пойдем в бой! – в унисон крикнули восемь кровавых Асур позади Сюань Линцзы.

С тех пор как Чу Цзю отняла ноги у Сюань Линцзы, восемь кровавых Асур тайно поклялись, что она должна заплатить кровью за свои деяния!

Сюань Линцзы был к ней снисходителен, но восемь братьев не проявляли милосердия. Они хотели сожрать ее плоть и кровь.

Юэ Ань удивленно поднял брови. Сюань Линцзы слегка обернулся, и острый хищный взгляд устремился на восьмерых братьев позади него.

– Назад!

–Король, мы всегда были верны тебе! Но сейчас это наше дело, восьмерых братьев. Мы хотим разобраться с Чу Цзюнином. Прошу, уважай наше решение.

Юэ Ань улыбнулся.

–Не могу не посочувствовать вам. Хотя мой старший брат сейчас и не помнит Чу Цзюнина, зная его, думаю, даже если он вспомнит все обиды, он, скорее всего, поступит как Король Призраков – просто забудет об этом. Но я, как самый близкий ему человек, зная, что его так предали и обманули, разве могу оставаться равнодушным? Если он может простить тех, кто его ранил, то я могу потребовать справедливости! Если он не остановит меня потом и не скажет, что я лезу не в свое дело, то так тому и быть.

К концу речи в глазах Юэ Аня загорелся красный огонек.

Восемь Асур почувствовали, что он говорит то, что у них на душе. Взволнованно сжали кулаки и поклонились.

–Прими наше почтение!

В этот момент они почувствовали настоящее родство душ, как будто выпили тысячу чаш вместе.

Ю Гуан, сидящий в инвалидном кресле, смотрел, как его подчиненные кланяются Юэ Аню, и сердце его тоже сжалось. Да, Чу Цзюнин причинил боль ему, но разве те, кто его любил, не страдали вместе с ним от этой боли и обиды? Его собственную обиду можно было бы, наверное, как-то приглушить, но как быть с болью и гневом тех, кто его любит? Внезапно он вспомнил, как эти восемь могучих мужчин рыдали на коленях, узнав, что он больше не может ходить и прикован к креслу, и даже хотели причинить себе вред от горя.

Чу Цзюнин, стоявшая молча рядом, тяжело опустила глаза. Внезапно она осознала, что некоторые раны затрагивают не только того, кого ударили. Для тех, кто искренне любит этого человека, боль того, кого ударили, становится их собственной болью.

Что такое страдание?

Кажется, ей и правда лучше умереть, чтобы искупить свою вину.

http://tl.rulate.ru/book/129596/6163390

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода