Готовый перевод I'm a scumbag for my career, and I've scumbed nine big villains / Карьерист и девять злодеев: Глава 52

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Что касается Цзю Линьюаня и Сун Цие, то, выслушав историю Чу Цзю Нин и принцессы Линлун, они наконец поняли, почему Чу Цзю Нин погибла, а богиня цветов Луолихуэй впала в отчаяние.

Можно сказать, что без Чу Цзю Нин не было бы нынешней Богини Цветов и принцессы Линлун.

После того как Чу Цзю Нин спасла брата и сестру, она заботливо учила их и сопровождала на протяжении многих лет, в итоге отправив их на вершину власти Цветочного клана.

Для двух брата и сестры Чу Цзю Нин была не только благодетельницей, но и чем-то вроде семьи, духовной опорой.

– Я давно заметила чувства брата к сестре Цзю Нин, но никогда не думала, что сестра Цзю Нин оставит нас в тот момент. Я думала, если брат сможет быть с сестрой Цзю Нин, всё будет хорошо, – в голосе принцессы Линлун звучала самоупрека.

Цзянь Тун тихо выдохнула:

– Выслушав слова принцессы Линлун, я начала немного иначе смотреть на Чу Цзю Нин.

Чу Цзю Нин сжала губы и посмотрела на принцессу Линлун:

– Линлун, ты ненавидишь Чу Цзю Нин?

Принцесса Линлун подняла на неё глаза:

– Нет, как я могу ненавидеть сестру Цзю Нин? Хотя я не знаю, что сестра Цзю Нин взяла у моего брата, но если она хочет, она может взять и мою жизнь!

Маленький Снеговик сказал:

– Хозяин, Сяо Линлун действительно хорошая девушка. Ты так заботливо учил её в прошлом.

– Брат так думает, поэтому он боится, что я буду обижаться на сестру Цзю Нин из-за этого, и до сих пор отказывается раскрыть, что она у него забрала, – принцесса Линлун закусила губу. – Но это, должно быть, что-то очень важное для брата...

Цзянь Тун вздохнула:

– Теперь я надеюсь, что у Чу Цзю Нин были свои причины поступать так, чтобы ваша искренность к ней не оказалась напрасной.

Юэ Ань холодно фыркнул:

– Независимо от того, есть у неё трудности или нет, какие бы причины ни были, я никогда не перестану бороться с этой женщиной!

Маленький Снеговик добавил:

– Хозяин, мне так хочется знать, если бы Юэ Ань узнал, что ты – Чу Цзю Нин, с которой он зовёт сражаться насмерть, он бы сошёл с ума?

Чу Цзю Нин ответила:

– Предок, можешь ли ты, пожалуйста, перестать подливать масла в огонь?

Цзянь Тун скривила губы:

– Морской король, в конце концов, тот, кто спутан с Чу Цзю Нин, – это нынешний Владыка Драконов. Ты, третья сторона, настаивающая на своём, разве это не немного... слишком, как собака, вмешиваться в чужие дела?

Юэ Ань холодно бросил на неё взгляд:

– Ты хочешь сказать, что если кто-то убьёт твоих родственников, ты просто будешь сидеть и смотреть? Ждать, пока твои родственники превратятся в призраков и отомстят сами?

Шэнь Тун слегка приподняла подбородок:

– Ты пытаешься изменить свою концепцию.

Юэ Ань, однако, не стал тратить время на пустую болтовню с Цзянь Тун и не стал вдаваться в домыслы. Он схватил запястье Чу Цзю Нин и сказал:

– Сяосюэ, давай выйдем подышать свежим воздухом.

Цзянь Тун смотрела на их уходящие спины, сжала губы и не могла не спросить Фэй Юй, который был рядом:

– Старший брат, я сказала что-то не так?

Фэй Юй похлопал её по плечу:

– Младшая сестра, не призывай других к доброте, не испытав их страданий.

Цзянь Тун опустила голову и ничего не сказала. Она просто чувствовала, что Чу Цзю Нин, возможно, не так уж зла, как все думают.

После того как Юэ Ань вывел Чу Цзю Нин из помещения, они подошли к дереву гинкго. Он повернулся и посмотрел на неё:

– Сяосюэ, ты тоже думаешь, что я слишком строг и буду мстить?

Чу Цзю Нин посмотрела прямо на него несколько секунд и покачала головой:

– Дорогой брат, ты прав. Второй старший брат не понимает тебя. Во-первых, он не испытал этого сам, а во-вторых, он не знает, как твой брат важен для тебя.

Когда она была в третьем мире, Чу Цзю Нин глубоко понимала, что для Юэ Аня самым важным человеком был его брат. Она могла полностью понять, что Юэ Ань ненавидит её, и, поставив себя на его место, кто мог бы поступить лучше, чем он?

Юэ Ань смотрел на неё с чувством и нежно прикоснулся своими большими руками к её перевязанной щеке:

– Спасибо, Сяосюэ.

Он медленно повернулся:

– На самом деле, я разозлился не только из-за нескольких слов Цзянь Тун, но смысл её слов задел меня, напомнив о том времени, когда я советовал брату держаться подальше от Чу Цзю Нин. Он говорил мне что-то похожее...

Он медленно сжал кулаки:

– Он заставил меня почувствовать, что я просто собака, которая лезет в чужие дела...

Думая об этом сейчас, он всё ещё чувствовал себя очень грустно. В этом мире для него самым важным был брат, но для брата, похоже, это было не так.

Смотря на его спину, Чу Цзю Нин почувствовала мрачность. Она шагнула вперёд и схватила его за руку.

Она открыла рот, чтобы что-то сказать, но не знала, что именно.

Юэань мягко обнял её и крепко прижал к себе.

– Сяосюэ, я очень рад, что ты рассказала мне всё о себе. Ты дала мне почувствовать, что доверяешь мне и нуждаешься во мне. Спасибо, Сяосюэ.

Чу Цзюнин сглотнула, чувствуя укор совести.

– Но то, что я тебе рассказала, всё неправда. Я всё придумала, чтобы просто справиться с тобой. Ох, какой грех.

Джу Линьюань, стоявший вдалеке, смотрел на обнимающуюся пару, и в его сердце закралась лёгкая горечь. Он глубоко вздохнул и отвернулся, но эта сцена долго не выходила у него из головы.

Вечером Юэань сидел на камне, устремив взгляд вдаль. Цзянь Тун подошла к нему с жареной рыбой и села рядом, слегка наклонив голову.

– Это тебе.

Юэань мельком взглянул на неё, но ничего не ответил.

Цзянь Тун сжала губы, собралась с духом и сказала:

– Прости, пожалуйста, за мой прошлый промах.

Юэань повернулся к ней и протянул жареную рыбу, которую держал в руках.

– Я сам её приготовил, попробуй.

Губы Юэаня слегка поднялись в улыбке, и он взял рыбу.

– Я действительно не ожидал, что ты извинишься передо мной.

Цзянь Тун тоже мягко улыбнулась.

– Я с детства привыкла извиняться, так что для меня это не сложно.

– А я совершенно другой.

Цзянь Тун приподняла бровь.

– Я это заметила.

Чу Цзюнин смотрела на спины сидящих вместе двоих и невольно улыбнулась с облегчением.

После этого случая дружба между Юэанем и Цзянь Тун, казалось, сделала шаг вперёд.

На следующий день Цзянь Тун не стала навязываться между Юэанем и Чу Цзюнин, а выбрала место рядом с Юэанем.

Юэань с некоторым недовольством посмотрел на неё, но она протянула ему фрукт.

– Хочешь?

Юэань опустил взгляд и покачал головой.

Цзянь Тун вздохнула с облегчением.

– Хорошо, что ты не хочешь. Я сначала хотела отдать её младшей сестре.

С этими словами она протянула фрукт Чу Цзюнин через Юэаня.

– Вот, младшая сестра.

Чу Цзюнин не стала отказываться, взяла фрукт с улыбкой.

– Спасибо, второй старший брат.

[Маленький снеговик: Хозяин, с таким умением общаться ты как будто родился для общества!]

Чу Цзюнин откусила кусочек фрукта, повернула голову и заметила, что Цзянь Тун, наклонившись, что-то шепчет Юэаню.

Её второй старший брат и вправду мастер общения! Не зря все в Первом Бессмертном Секте знают его!

Джу Линьюань и Сун Цие смотрели на двоих, которые вдруг стали так близки, и про себя восхищались ими.

За пределами повозки огромная чёрная питон смотрела на удаляющуюся группу, её зрачки сузились, и в них вспыхнул ядовитый блеск.

http://tl.rulate.ru/book/129596/5784513

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода