× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод (JJK/Warhammer 40k) The Cursed King / Примарх XI Легиона: Рёмен Сукуна: Глава 19

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

 

— И зачем вам моя помощь? — поднял бровь Сукуна.

— Мы не знаем, что делать, о Великий, — признался старший из них.

Сукуна задумался на мгновение, а затем пожал плечами:

— Я обучу их основам Магии, достаточно, чтобы справляться с внезапным всплеском Проклятых Духов. Но всё остальное они должны будут постичь сами, самостоятельно.

— Мы безмерно благодарны за твоё великодушие, о Великий!

Так, впервые в своей жизни, Сукуна стал учителем. И, по его слову, он обучил их абсолютным основам Магии — как ощущать свою Проклятую Энергию, как коснуться её, обуздать, сформировать и использовать. Они слушали внимательно и обучались быстро. Несколько из них даже случайно пробудили свои врождённые Проклятые Техники. Так родилось первое поколение Магов среди его народа.

Они назвали себя Первыми Учениками Единого и взяли на себя задачу защищать народ от немногочисленных Проклятых Духов, что их терзали.

И вот, десятилетия промелькнули, словно одно мгновение. Город Рёмен рос всё шире и шире, пока не охватил весь регион, с реками и фермами между секторами, и населением в миллионы. Власть Сукуны оставалась непререкаемой, хотя сами Синсёку порой вели между собой политические игры, деля «территории», которыми управляли, подрывая друг друга, как это обычно делают люди. Но Сукуну мало волновали их мелкие распри, пока они выполняли своё предназначение — сохранять и поддерживать жизни его поклонников.

Прошло столетие, и его паства охватила большую часть планеты, превратив её бесплодные пустоши в плодородные земли, очистив отравленные моря. С ростом населения росла и его сила.

А затем, однажды, в небе появились гигантские корабли.

 

 


 

 

Что-то чудовищное, даже по его меркам, вышло из одного из колоссальных судов в небе. Это был человек — облачённый в золото, не совсем гигант, но достаточно высокий, чтобы быть похожим на одного, как и сам Сукуна. В руке он держал огромный пылающий меч, а на голове — венец из солнечного пламени. Всё, что он носил, было Проклятыми Артефактами какого-то невообразимого могущества. Вокруг его тела сиял столп света, чёрные волосы развевались под натиском титановских объёмов Проклятой Энергии — как Негативной, так и Позитивной, — что бушевала и внутри него, и вокруг. Это было похоже на океан, размышлял Сукуна, бескрайний океан, в котором можно было бы утонуть.

Фигура была подобна богу — или, по крайней мере, настолько близка к божеству, насколько вообще может быть Маг. Потому что, несмотря на всё ощущаемое могущество, Сукуна знал одно наверняка: человек, что спустился на его мир, в конце концов, был человеком, каким бы нечеловечески сильным он ни казался.

Сукуна поднялся со своего трона и подошёл к краю башни.

Фигура приземлилась на пустом поле, в нескольких сотнях миль от города, но они легко увидели друг друга. Золотые глаза чужака пылали и трещали вихрями Проклятой Молнии. Сукуна оскалился, когда пришелец поднял руку и щёлкнул пальцами.

И тут же вся планета накрылась волной чёрно-серого света. Всё, что попало под неё, за исключением самого Сукуны, было моментально заморожено во времени. Глаза Сукуны расширились. Он даже не был до конца уверен, что увидел что-то, хоть отдалённо напоминающее магию. Нет, это было... нечто иное. Просто... чистая Проклятая Энергия, наполненная волей и сконцентрированная в подобие заклятия.

Его разум лихорадочно пытался осмыслить происходящее. Наконец, Сукуна пришёл к какому-то выводу: подобная сила, вероятно, доступна тем, кто, через неведомые средства, связал себя с Проклятым Царством, существуя наполовину между жизнью и смертью.

Увлекательно.

Это, в конце концов, было похоже на ритуал, который он сам когда-то прошёл, чтобы стать наполовину Проклятием.

Похоже — но не то же самое. Какой бы ритуал ни прошёл этот золотой человек, он явно был гораздо эффективнее.

Хотя, если быть честным, Сукуна и сам не был до конца уверен, прав ли он.

Это не имело значения. Ничто из этого уже не имело значения.

Король Проклятий расхохотался, выпрыгивая из окна своей башни и прорываясь сквозь воздух, усиливая своё тело почти бесконечными запасами Проклятой Энергии, накопленными за десятилетия поклонения. Наконец-то, после стольких лет, ещё существовали существа, способные бросить ему вызов, способные подарить то самое чувство азарта, которого он так жаждал. Поедание слабаков, скрывавшихся под землёй, со временем приелось, и Сукуна попросту истребил их. Проклятия, время от времени возникавшие в разных местах, были слишком слабы, чтобы вообще заслужить его внимание. Так что Маги Джудзюцу — те, кто учился у него и их ученики — взяли на себя ответственность защищать народ. Врагов больше не было. Железные Люди были перебиты, их фабрики — перепрофилированы. Всё стало скучным.

Но теперь...

Приземление Сукуны вызвало взрыв пыли и обломков. Король Проклятий шагнул вперёд, призвав Тришулу в правую руку и Пылающую Стрелу Аматэрасу — в левую.

— Есть ли у тебя хоть малейшее представление, как долго я ждал, чтобы с кем-то сразиться?

Золотой человек улыбнулся:

— Я знаю. Это не первый раз, когда я ступаю на эту планету. Я видел, как ты обращаешься со своим народом. Впечатляет. Ты принёс цивилизацию и стабильность в обречённый мир. Но тебе скучно, Рёмен Сукуна. Так что позволь мне упростить: давай сразимся. Проигравший подчиняется победителю. Урон — по возможности минимальный. Это тебя устраивает?

Улыбка Сукуны расширилась:

— Я принимаю условия.

Король Проклятий атаковал первым, высвобождая мощь Тришулы в виде гигантской волны звёздной пыли и космического газа, которая сметала всё на своём пути — волна была столь обширна, что, казалось, поглотила горы за их спинами. И она действительно это сделала. Разрушительная сила поглотила всё, оставив после себя лишь прах и пустоту. Почти сразу Сукуна убрал Тришулу. Теперь он мог использовать её дольше, но не хотел рисковать повреждением своей души. Он усмехнулся и шумно выдохнул. Нет, этого не могло быть достаточно.

И, действительно, золотой человек появился вновь — в десятке метров от него, всё так же излучая безумные объёмы Проклятой Энергии.

— Интересно. Я узнал оружие, что ты использовал, но давно его не видел. Один из моих детей создал его. Ты знаешь Шиву?

Глаза Сукуны сузились:

— Понятия не имею.

— Жаль.

Сукуна улыбнулся, сложив ладони. Это будет очень долгий бой — он это знал. Враг перед ним был сильнее любого, с кем он сталкивался раньше, и по чистой мощи Сукуна — что было для него новым ощущением — явно уступал. Но он также знал, по опыту, что сила — не единственный определяющий фактор в дуэли. Нет, совсем наоборот. То, что в конечном итоге определяет ход боя — это креативность воина и насколько он доверяет себе и своим способностям.

— Расширение Территории: Демоническая гробница! — тьма распространилась от него, поглотив его самого и золотого человека. Улыбка Сукуны не исчезала, пока он менял условия Демонической гробницы, уменьшая её радиус, но заменяя Рассечение на Расщепление, делая каждый удар куда мощнее, хоть и более затратным. Золотой человек спокойно стоял на месте и пошёл вперёд, даже несмотря на тысячи Расщеплений, вонзающихся в его тело. Ни капли крови. Даже его броня осталась нетронутой.

Что за хрень?

Золотой человек шёл вперёд, пока расстояние между ними не сократилось до пары метров. Он остановился и молча стоял, даже когда непрерывные Расщепления вновь и вновь прорезали его. Что это было? Это не была Простая Территория — Сукуна не чувствовал никакого вторжения, никакой защиты, ничего. Золотой просто стоял, будто всё происходящее не касалось его. Была ли это какая-то Проклятая Техника? Если да, то гарантированное попадание должно было её обойти. Что вообще происходит?

— Ты задаешься вопросом, почему я невредим, — произнёс золотой человек. — Ответ прост: меня здесь нет.

 

http://tl.rulate.ru/book/129594/5940346

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода