Готовый перевод Xueba's military research system / Военная исследовательская система: Глава 1028 Настоящий большой контракт колесо фортуны повернулось

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Хотя невозможно принять окончательное решение только на основании одного теста одного образца, но удачное начало, несомненно, стало воодушевляющей новостью для всех присутствующих.

По крайней мере, опасения по поводу полного несоответствия продукции можно пока отложить.

Даже если позже и обнаружатся какие-то мелкие дефекты, не факт, что не будет возможности их исправить.

В конце концов, из первоначально запланированных 3 месяцев, с резервом в 4 месяца, прошло всего менее 40 дней.

При такой эффективности, китайская сторона успеет изготовить четыре партии образцов...

"А что, кроме размеров, особенно, насколько серьёзны дефекты обработки?"

Боди сделал два шага вперёд и, приблизившись, взглянул на экран:

"Я помню, что читал несколько статей китайской стороны, их технологический маршрут, должно быть, лазерная термообработка, тогда морфология поверхности плёночных отверстий..."

Статья Чан Хаонаня в "Nature" в своё время имела огромное влияние.

Как говорится, чтобы обмануть других, нужно сначала обмануть себя.

После публикации его статьи, в Китае специалисты, занимающиеся исследованием обработки материалов, особенно термической обработкой металлических материалов, устремились в этом направлении, и за несколько лет опубликовали немало статей определённого уровня.

Конечно, это нельзя назвать пустой тратой ресурсов.

Научные исследования, знаете ли, иногда не могут быть ориентированы на окупаемость.

В большинстве случаев, те действительно ценные результаты, как раз и отбираются из огромного количества научного мусора.

Как и вышеупомянутые исследования.

Хотя в конечном итоге и не удалось создать другое пригодное инженерное оборудование, но всё же были глубоко изучены свойства различных групп металлических материалов, по крайней мере, накоплено немало значимых данных.

И, объективно говоря, это действительно сыграло очень хорошую отвлекающую роль —

Несмотря на то, что некоторые передовые учёные начали пересматривать целесообразность направления непрерывной лазерной термообработки, и даже ставить под сомнение с точки зрения принципов её прикладной потенциал, но, как бы то ни было, текущее основное направление исследований всё ещё не изменилось.

Так что даже такие высококвалифицированные инженеры, как Боди, не стали исключением.

"Полную картину морфологии можно будет узнать только после разрушающего контроля на электронном микроскопе, это займёт... ещё три-четыре дня."

Доктор Лаппуац покачала головой и ответила:

"Однако, исходя из результатов моих тестов, можно предположить, что особо выраженного слоя переплава быть не должно, иначе процент соответствия формы каналов не был бы таким высоким, как сейчас... Кроме того, по той же причине, не должно быть и особо заметных изменений кристаллической фазы."

"Что касается трещин... тут сложно сказать, ни прямое наблюдение, ни измерение относительной плотности, сегодня уже точно не успеем..."

Услышав это заключение, Боди с сомнением нахмурился:

"Нет слоя переплава..."

Он взял с недалёкой подставки диск турбины и, подняв его к люминесцентной лампе, некоторое время пристально разглядывал.

Невооружённым глазом, естественно, ничего разглядеть было невозможно, поэтому он вскоре с самоиронией покачал головой и положил диск обратно:

"Вообще-то, два года назад я размышлял о том, как китайцы собираются решать проблемы теплового воздействия и дефектов структуры сплава..."

"Позже я обсуждал ту китайскую статью с профессором Мартином Боком из лаборатории Эпплтона, и он тоже посчитал, что, хотя теоретическая часть в ней очень изящна, но при нынешнем уровне промышленности Китая, вряд ли удастся создать оборудование, отвечающее требованиям..."

Для Боди, "Трент 900", конечно, важен, но, в конце концов, это лишь одна из моделей серии.

По сравнению с этим, его гораздо больше интересовало мастерство китайцев в обработке таких плёночных отверстий.

"Это уже не моя забота..."

Лаппуац пожала плечами:

"Мы, те, кто занимается численными расчётами, уже несколько лет используем вычислительные инструменты, разработанные китайцами..."

Иными словами, уже привыкли.

Но, немного помолчав, она всё же сменила тему:

"Однако я слышала, что китайская сторона в последние годы постоянно импортирует высокоточные управляющие двигатели и приводные двигатели, если вам это особенно интересно, можете поспрашивать у людей из соответствующей отрасли."

"Хм..."

На это предложение Боди неопределённо хмыкнул, не дав чёткого ответа.

На самом деле, на мгновение у него возникло желание спросить Лаппуац, не думает ли она о том, чтобы провести обратную разработку этой китайской технологии.

Но в итоге он не стал этого делать, во-первых, потому, что на руках были только готовые обработанные детали, и даже оборудования китайцев он не видел, то есть условий явно не хватало.

А во-вторых...

Обратная разработка, проще говоря, это копирование... а если ещё проще - плагиат.

Это уже совсем не то же самое, что заимствование идей.

Не то чтобы Боди был таким уж высоконравственным человеком.

Просто копировать китайскую технологию...

Действительно, было сложно преодолеть этот психологический барьер —

Ведь мы, Великобритания, родина промышленной революции.

Мы, "Роллс-Ройс", один из трёх мировых гигантов авиадвигателестроения "Хан Фай".

Технология, с которой смогли разобраться в Китае, почему у нас не получается?

С таким настроем он в итоге решил сначала обратиться в технологический отдел, чтобы посмотреть, можно ли найти решение с "прямого" подхода.

По крайней мере, теперь уже можно было с уверенностью сказать, что путь лазерной обработки позволяет наладить серийное производство.

Ведь 5 комплектов турбин прямо перед глазами.

А прежний метод электрохимической обработки, хотя и позволял получать годную продукцию, но в плане эффективности был практически приговорён к забвению.

Пришло время сместить акцент в исследованиях.

...

Подстёгиваемые дополнительным отпуском и бесплатным отдыхом, британцы продемонстрировали весьма небританскую эффективность.

До конца августа они не только завершили все испытания, но и прошли все административные процедуры, отправив компании "Вестерн Компани" более подробные требования к обработке.

Разумеется, это было равносильно отправке в "Хоафей Цзитуань".

"Наконец-то..."

Чан Хаонань, сидя во главе стола заседаний и глядя на стопки бумажных документов, которые выгружали из тележки, с удовлетворением произнёс:

"Эти британцы, наконец, соизволили уступить..."

В этот момент в зал спешно вошёл Жэнь Бинда.

Несмотря на то, что из-за непрерывной работы в последние дни усталость на лице было не скрыть, дух его был по-прежнему бодр:

"Чан Цзун, мы завершили приёмку и первичную обработку всех материалов."

Он рывком снял рабочую шапку и сел на первое место слева от Чан Хаонаня:

"Официальный заказ от 'Роллс-Ройс' касается турбин высокого и низкого давления двигателя 'Трент 900', требования к обработке плёночных отверстий в основном такие же, как и у предыдущего RB211-524B4, отличается только расположение отверстий."

Сказав это, он взял стоявший рядом бумажный стаканчик и залпом выпил несколько глотков чая.

"Как и ожидалось, эта модель... двигатель для Airbus A380!"

Чан Хаонань взволнованно хлопнул по столу.

На самом деле, когда он в самом начале предположил, что объектом обработки является продукция серии "Трент", он думал о том, не может ли это быть "Трент 900".

Просто стать поставщиком второго уровня для Airbus A380 практически означало одним прыжком войти в ядро мировой цепочки поставок авиационной промышленности —

Индустриальный парк в Лучжоу в основном занимался периферийными заказами, и вся продукция устанавливалась только на самолёты, проданные в Китай.

Что-то вроде собственного производства для собственных нужд.

Но в этот раз всё по-другому.

Все A380, купленные по всему миру, если на них установлены двигатели "Роллс-Ройс", будут оснащаться деталями, произведёнными в Китае.

Причём незаменимыми ключевыми компонентами.

Это же А380...

Это совсем не то же самое, что "Ветерок" или бизнес-джет "Фалькон".

Просто невероятно прекрасно...

Поэтому, опасаясь, что все начнут строить необоснованные ожидания и потом разочаруются, Чан Хаонань всё это время молчал.

Но теперь уже практически можно открывать шампанское.

"Это отличная возможность."

Немного подумав, он сказал Жэнь Бинде:

"Если вы, 'Хо Фэй', сможете хорошо справиться с этим заказом, то в ближайшие 20 лет вам, пожалуй, не придётся беспокоиться о заказах..."

"Так ведь есть же вы, Чан Цзун..."

Жэнь Бинда тут же переключился в режим лести:

"Обязательно справимся!"

Чан Хаонань серьёзно покачал головой:

"Я могу только провести вас на этом этапе, я не смогу постоянно заниматься всем лично."

"В производстве, даже если технологический процесс знаком, всё в конечном итоге сводится к уровню организации производства, поэтому ни в коем случае нельзя расслабляться..."

"......"

Пока они обменивались репликами, соответствующие документы и тексты были постепенно перемещены.

Их набрался полный стол.

"Насколько я помню... в турбине низкого давления 'Трент 900' как раз используется новый жаропрочный титановый сплав."

Чан Хаонань глубоко вздохнул и быстро вернулся к делу:

"Товарищ Бинда, соберите костяк проектной группы, наша следующая главная задача — решить проблему технологии обработки этого титанового сплава..."

http://tl.rulate.ru/book/129535/5725231

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода