Готовый перевод Creating the SCP Foundation to Contain Anomalies / Создание Фонда SCP для Сдерживания Аномалий: Глава 3. Будущее и Сон

В результате, как только она увидела первую страницу, зрачки Энни внезапно сузились.

— Это... мир внутри стен острова Парадиз? А это... Эрен и Микаса?

Она уставилась на яркие рисунки манги на бумаге.

Глаза Энни удивленно расширились.

Быстро пролистав еще несколько страниц, она убедилась в подлинности манги. В ней полностью отображались события, которые действительно происходили на острове Парадиз.

Бертольд превратился в колоссального Титана и снес стену, затем Райнер проломил внутреннюю стену.

Действие манги разворачивалось с точки зрения Эрена, фиксирующего падение стены Марии.

Энни, как одна из главных виновниц этого происшествия, была не только шокирована, но и испытывала глубокое чувство боли.

Именно она и Рейнер проломили стены, позволив бесчисленному количеству людей внутри быть съеденными. Съеденные люди не были так называемыми дьяволами.

Это были обычные люди с семьями и друзьями.

Энни глубоко вздохнула, подавляя боль, поднимающуюся в сердце.

Она продолжала перелистывать страницы рукописи.

Вскоре она увидела себя.

Ее прошлое — курсант 104-го кадетского корпуса. Процесс обучения и отбора был точно таким же, как и у нее.

Ее рука перестала переворачивать страницы.

События, которые она помнила, на этом закончились, но оставалось еще много страниц.

Ее руки слегка дрожали. Поколебавшись, она перевернула следующую страницу.

Как она и ожидала, в манускрипте было изображено «будущее».

Она продолжала перелистывать страницу за страницей.

Пока не дошла до последней страницы. Энни отложила рукопись и посмотрела на Харуто.

Рукопись заканчивалась в тот момент, когда Энни заключила себя в кристалл. Хотя ей и не хотелось признавать это, но, оказавшись в такой ситуации...

Она знала, что, скорее всего, сделает тот же выбор, что и на картинке.

Напала бы на товарищей, на мгновение замешкалась из-за эмоций, а потом отчаянно боролась бы, пока не осталась бы без выхода.

Так была ли эта рукопись действительно «будущим»?

Это была... довольно трагическая судьба.

Видя, что Энни молчит, отложив мангу, Харуто заговорил:

— Между мирами существует связь. Иногда события в одном мире передаются в другой. Некоторые люди получают эти передачи и называют их вдохновением, а затем превращают их в различные произведения, которые затем распространяются.

— Но главное не в этом. Главное — это ты, Энни. Ты обладаешь силой, выходящей за рамки обычных людей. В этом мире много аномалий, которые угрожают выживанию человечества. А я хочу защитить человечество.

— Энни, одолжишь ли ты мне свою силу, чтобы сдержать эти аномалии и защитить человечество?

Энни прислушалась к его словам и подняла голову, чтобы встретить взгляд Харуто.

В этот момент в ее голове царило полное смятение.

Путешествие между мирами, очевидное предопределенное будущее — все заставляло ее чувствовать себя потерянной.

А теперь ее просят спасти человечество?

Энни покачала головой.

— Я просто хочу вернуться.

Услышав это, Харуто вздохнул.

— Ладно, не буду тебя заставлять. Уже поздно, и ты, наверное, проголодалась. Я пойду приготовлю еду. Давай сначала поедим, а потом поговорим.

С этими словами он встал и направился на кухню. В этот момент раздался звонок в дверь. Энни инстинктивно насторожилась. Харуто просто махнул рукой, давая понять, чтобы она расслабилась.

— Скорее всего, это просто доставка. Как если бы ты заказала что-то, а хозяин магазина отправил это тебе.

Энни заколебалась, но потом кивнула.

Харуто подошел к двери и, повысив голос, спросил:

— Кто там?

Снаружи послышался ответ:

— Служба доставки. Посылка с компьютерными деталями. Пожалуйста, распишитесь.

Услышав этот разговор, Энни наконец расслабилась.

Харуто открыл дверь и внёс «компьютерные детали».

Затем он отправился на кухню, взял из холодильника ингредиенты и начал готовить.

Вскоре две порции жареного риса с яйцами были на тарелках.

Поставив тарелки на стол, Харуто достал из холодильника бутылку колы и взял стаканчик для Энни.

Жареный рис выглядел великолепно.

После трех лет жизни в одиночестве кулинарные навыки Харуто достигли высокого уровня.

Сев напротив Энни, он попробовал жареный рис.

Ммм, это было действительно вкусно.

— Ешь, — сказал Харуто Энни.

— Можно я заберу твою порцию?

Энни спросила тихим голосом.

Хотя она и поверила объяснениям Харуто, но все равно не теряла бдительности.

Харуто беспомощно вздохнул и поменялся с ней тарелками.

— Спасибо, — искренне сказала Энни.

И быстро принялась за еду. На острове Парадиз даже холодный хлеб считался приличным блюдом. По сравнению с ним рис с жареными яйцами был просто деликатесом. А она была чрезвычайно голодна.

Однако, начав есть слишком быстро, Энни поперхнулась. Харуто показал на колу.

— Это напиток под названием кола. Вкус отличный, попробуй.

Энни покачала головой и, взяв со стола кувшин с водой, налила себе стакан.

Сделав глоток, она нахмурилась.

Вкус был какой-то странный.

Может, качество воды было плохим?

Когда эта мысль всплыла в голове, ее зрение начало затуманиваться.

Ощущение головокружения захлестнуло ее.

Черт возьми!

Энни сразу же поняла, что что-то не так. Пытаясь сохранить сознание, она потянулась к своему специальному кольцу.

Из кольца выскочил скрытый металлический шип.

Брызнула кровь.

Последнее, что увидела Энни перед тем, как потерять сознание, — это то, как Харуто схватил ее за руку и полностью закрыл кольцо.

— Спи.

Его голос эхом отозвался в ее ушах, когда она провалилась в кромешную тьму.

http://tl.rulate.ru/book/129460/5583939