Готовый перевод Ван Пис: Король шаманов: Глава 183

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Нами бежала со всех ног, подгоняемая преследуемой её толпой, а чуть впереди неслась её старшая сестра, потряхивая рукой. Пальцы на пострадавшей конечности, как и запястье, были повреждены, судя по виду, но Ноджико не подавала виду, продолжая бежать. Хотя от ворчаний рыжую это не избавило.

- Где ты, черт возьми вообще взяла это чудовище и чем вообще думала?

- Да откуда же мне было знать? – выкрикнула в ответ Нами, - Предыдущий владелец этого револьвера стрелял из него без всяких проблем, а Тони как-то говорил мне обзавестись чем-нибудь вроде пистолета! Вот я и взяла его без задней мысли!

- Дура! – рявкнула Ноджико, - Оружие нужно сразу проверять! Оно тебе жизнь спасти может!

- Ну прости! Кто же знал, что у него такая сумасшедшая отдача! Да и про патроны я как-то не подумала.

- Ещё бы ты патроны для этой хреновины принесла. – буркнула Ноджико.

Как понятно, именно она не так давно стреляла из револьвера. И результат был понятен. При такой мощности у короткоствольного огнестрела должна быть соответствующая отдача, которая не переломала пальцы с запястьем девушки только из-за тренировок Дезаи. Будь это прошлая Ноджико, озабочення только тем как растут мандарины на её ферме, то серьёзных травм точно было не избежать.

- Есть столько нормального оружия, но моя сестра, как обычно, выбрала самое вычурное.

- Просто мне этот револьвер понравился. – пожала плечами Нами, - И вообще, я его не выбирала, ясно? Это трофей. Взяла с одного из преследователей Виви. Когда парни с ним разобрались.

- Трофейщица, блин. Что делать теперь будем делать? За нами, наверное, вся стража дворца теперь бежит.

- Нужно отыскать остальных. – отозвалась Нами, - Что ещё-то делать? Если сама не справляешься, то найди того, кто решит за тебя все проблемы. Я так всегда делала.

- Услышала бы тебя мама и ты бы уже стояла в углу с красными ушами. – выкрикнула Ноджико, как вдруг впереди раздался знакомый голос.

- Ложись!

Голубоволосая тут же выполнила чей-то приказ, не забыв прихватить всвоём приземлении на живот и сестру, после чего по коридору прошёлся тошнотворный влажный звук множественных переломов, за которым прозвучал слитный залп из нескольких ружей разом, что добил тех, по кому не успела пройтись первая помощница капитана.

- Робин! Ты не представляешь как сильно я рада тебя видеть. – выдохнула Ноджико, подняв голову с пола и посмотрев на подругу. Подниматься она не спешила, так как уже давно выдохлась от продолжительного бега и теперь желала только немного отдохнуть, - Кто это с вами?

Вопрос был к месту, так как помимо уже знакомых лиц в виде Миры и Виви тут было ещё порядком полутора десятков людей, которых девушка не знала. Именно они и стреляли не так давно из тех самых копий, которыми были вооружены местные стражи.

- Это работники дворца, не пожелавшие подстраиваться под узурпатора. – просветила её Виви, - Я вам потом познкомлю.

- Значит Тони всё-таки был прав. – усмехнулась Ноджико, глядя на тут же скуксившуюся принцессу, - А король?

- Отца здесь нет. – покачала головой Виви, - Но зато мы тепер знаем где держат личных его личных гвардейцев. С ними будет проще.

***

Зоро стоял посреди коридора, в котором, как еу казалось он не так давно был. Вздох из его уст вырвался сам собой. Как и проклятье на дебильных строителей, которые е могут построить номальный дом, в котором не придётся теряться. И да, как и всегда мечник в своём топографическом кретинизме винил всех, кроме себя самого. Ведь признаться в подобном – это значит признать собственную слабость. А будущий величайший фехтовальщик не может иметь слабостей. Вообще любой фехтовальщик не должен их иметь, раз уж на то пошло.

Сейчас же он стоял посреди перекрёстка, на пересечении двух абсолютно одинаковых, как ему казалось, коридоров, выбирая куда пойти дальше. И после нескольких секунд такого верчения, он наконец выбрал.Правда рядом не было никого, кто сказал бы ему, что он только что выбрал обратное направление.

***

Санджи открыл глаза и его ноздри тут же заполонил слакий аромат, который он распознал бы даже среди самой отвратительной вони. Именно так пахнет прекрасная девушка. Да и мягкие полушария под правой щекой едва ли не прямо говорили о его нынешнем местоположении. Однако прежде чем буйная фантазия начала работать в его поле зрения попался розовый локон, увидев который он тут же попытался вырваться из цепкой хватки взрослой Бонни и сделать несколько шагов в сторону.

- Ты чего? – не поняла розовласка, но послушно отпустила парня, позволив ему передвигаться самостоятельно, - Ты вовремя поснулся, кстати. Я уже устала тебя нести.

- Да! И правда вовремя! – раздался крик Луффи, - Санджи, еда! Я хочу попробовать этого тигра!

Вся, теперь уже, троица остановилась посреди безликого коридора, похожие на которы они уже прошл десятками, и теперь стояли на одном месте, думая только о еде. Правда у каждого были разные мысли на этот счёт. Мугивара просто хотел покушать, хотя Бонни от него в этом плане не отставала, ей в данный момент больше был интересен процесс. Очень уж по вкусу ей была кухня белобрысого и она не упускала случая, чтобы не понаблюдать за его готовкой. Санджи же… ну он ещё не до конц загрузился.

С этими словами он босил здоровенную тушу упомяутого животного к ногам кока, который ещё не полностью пришёл в себя. Впрочем, это не помешало повару начать работать на автомате. Он вытащил свёрток из внутреннего кармана пиджака и раскрыл его, демонстрируя набор отличных кухонных ножей, один из которых тут же пустил в ход, принявшись разделывать тушу. Правда вскоре он пришёл в себя достаточно, чтобы начать задавать вопросы. Хотя дела и не прекратил.

- Где мы? Последнее, что я помню – это группа прекрасных мелорин передо мной, а потом темнота.

- А, мы им нава… - начал было Луффи, но его прервала Бонни, заткнув ему рот и продолжила уже сама.

- Ты отключился от их красоты, но мы смогли договориться и нас пропустили. Мы с Луффи и тобой отправились в погоню за тем типом, что сиде на троне. И потеряли его в итоге.

- А тигр откуда?

- А, этот придурок, ну за которым мы гнались, не придумал ничего лучше, чем спустить на меня ораву голодных хищников. – рука Санджи замерла в воздухе. Он взволнованно осмотрел девушку с ног до головы и только после продолжил своё дело, убедившись, что она в порядке. – Я бы и сама справилась, но потом пявился Луффи и мы быстро разобрались.

- Жаль, что Зоро по дороге опять потерялся.

- Его бы подоная драка всё равно не привлекла. Тупому мечнику нужны только другие мечники. – буркнул блондин.

- Вас что, вообще не заботит, что один из ваших товарищей пропал? – удивилась Бонни.

- Это же Зоро. – хором отозвалась парочка, - С ним всё будет в порядке. Санджи, там долго ещё? Я хочу кушать! А ещё нам надо найти того пизиря!

- Визиря. – поправила его Бонни, но была проигнорирована

http://tl.rulate.ru/book/129456/6953290

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода