× Дорогие участники сообщества! Поздравляем вас со светлым праздником Воскресением Христовым, с чудом Господним! Желаем вам провести этот день в кругу семьи, в тепле и гармонии. Пусть в вашей жизни, всегда находится место для надежды, вторых шансов и новых свершений. Мира вашему дому, крепкого здоровья и неиссякаемого вдохновения для авторов и переводчиков. С праздником!

Готовый перевод The genius of music in virtual reality / Гений музыки в виртуальной реальности: Глава 84

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 84

Вернёмся на день назад.

[После назначения командира изменить его будет невозможно.]

[Вы действительно хотите назначить ‘Юхёна’ командиром данной группы?]

Первое, что сделал Юхён, назначив себя командиром, — это оценил ситуацию.

‘Тренировать гоблинов, значит…’

Тренировка — процесс воспитания или взращивания чего-либо. В RPG-играх этот термин означает развитие персонажа.

‘Каким образом вообще можно тренировать монстров?’

Основной проблемой было именно то, как их обучать.

‘Что, если я просто буду передавать им свои знания?’

Размышляя об этом, Юхён принялся изучать меню командира.

‘Хм?’

[Управление отрядом≫ Тренировка≫ Доступные для передачи навыки]

  • Мастерство меча (Ранг B)
  • Баш (Ранг B)
  • Секретное фехтование Олсена (Закрепленный навык, передача невозможна)
  • Божественная игра на инструменте (Закрепленный навык, передача невозможна)

    ...

В меню были аккуратно упорядочены все ранее изученные навыки. Они делились на доступные для передачи и закрепленные, которые нельзя передавать.

Юхён, внимательно изучая меню, медленно подвёл палец к кнопке передачи навыка.

‘Чтобы передать навык, просто нужно нажать эту кнопку?’

Тут же всплыло поясняющее уведомление.

[Вы хотите передать навык ‘Баш’?]

[Доступные кандидаты: Горниус, Гордик, …, Горчо и другие (всего 47).]

[После выбора участника навык начнёт передаваться.]

[[Подтвердить]] [Отмена]

Юхён не спешил нажимать ни одну из кнопок и осмотрелся.

‘Нужно найти подходящего кандидата…’

В этот момент перед ним прохаживался один из гоблинов.

“Ке-ре-ре! Ке-рек!”

[Горчо Lv.31]

[Таланты: Изготовление бомб (B), Создание ядов (B)]

[Сила: 19 (+0) | Ловкость: 21 (+0) | Интеллект: 52 (+0) | Выносливость: 16 (+0) | Магия: 39 (+0)]

[Описание: Настоящий подрывник!]

Гоблин с подозрительно высоким интеллектом, но слабым телосложением.

‘Попробуем чисто ради эксперимента…’

Юхён сосредоточился на Горчо и нажал кнопку передачи навыка «Баш».

Дзинь!

[У Горчо низкие характеристики силы и выносливости, поэтому ему сложно обучиться навыку ‘Баш’.]

[Передача навыка потребует значительно больше времени.]

[Вы действительно хотите передать ‘Баш’ Горчо?]

[[Подтвердить]] [Отмена]

Юхён нажал "Подтвердить", и в следующий момент Горчо замер на месте, а затем начал суетливо двигаться.

“Ке-рек!”

Тогда Горчо откуда-то притащил деревянную палку и принял стойку.

“Ки-ек!”

Он громко выкрикнул и начал неуклюже копировать технику «Баш» в средней стойке.

[Оставшееся время до завершения передачи: 9 часов 41 минута]

“Хм, вот как это работает.”

Система устроена так, что после выбора навыка и назначения участника группы передача происходит автоматически.

‘Если у цели есть подходящие характеристики, передача навыка занимает меньше времени…’

В случае с Горчо у него был высокий интеллект, но из-за недостатка силы ему сложнее освоить «Баш».

‘Похоже, будет эффективнее обучать каждого в соответствии с его специализацией.’

Юхён придумал удачную стратегию.

‘Гоблинам с талантом к ближнему бою — только ближние навыки, а тем, у кого преобладает ловкость, передавать соответствующие умения.’

Если бы он был один, это было бы проблемой. Но с помощью Каина и Юнарин реализация плана становилась вполне возможной.

Каин мог обучать ближнему бою, а Юнарин — навыкам лучника.

‘Тогда стоит разделить их по талантам.’

Юхён открыл характеристику отряда и начал формировать небольшие группы.

‘Гоблос довольно ловкий, значит, его лучше отправить к Юнарин…’

В итоге разделение выглядело так: 13 гоблинов с талантом к ближнему бою, 15 гоблинов с высоким показателем ловкости.

Остальные 19 оставались под ответственностью самого Юхёна.

“Значит, эти ребята — моя группа.”

Он окинул взглядом гоблинов, не вошедших в отряды ближнего боя и лучников.

“Хм…”

Однако в его взгляде промелькнуло сомнение.

И неудивительно…

Дзинь!

[Горки Lv.33]

[Таланты: Быстрый шаг (B), Львиный рёв (B), Экстренное отступление (C)]

[Сила: 24 (+0) | Ловкость: 22 (+0) | Интеллект: 33 (+0) | Выносливость: 61 (+0) | Магия: 35 (+0)]

[Описание: Если нужно передать сообщение — доверьтесь мне!]

[Горниус Lv.35]

[Таланты: Потенциал (A+), Выдающееся лидерство (запечатано)]

[Характер: Давление (A), Жажда мести (A), Торможение роста (S)]

[Сила: 28 (+0) | Ловкость: 26 (+0) | Интеллект: 32 (+0) | Выносливость: 61 (+0) | Магия: 40 (+0)]

[Описание: Горниус II страдает от глубокой травмы. Жажда мести за отца и груз ответственности будущего вождя мешают его развитию.]

“…Сложновато.”

Их параметры были слишком неоднозначными.

Горки и Горниус обладали необычайно высокой выносливостью, но кроме этого, у Горниуса была ещё и ментальная травма, мешающая росту.

“Чему же мне их учить…”

Юхён задумчиво склонил голову.

Дзинь!

[Совет: передача навыков возможна в двух формах — автоматическая и прямая.]

[При автоматической передаче навык передаётся на один ранг ниже, чем у наставника, и освоение проходит за фиксированное время.]

[При прямой передаче ранг навыка зависит от уровня наставничества передающего. Время освоения также определяется его умением обучать.]

“…Прямая передача?”

Глаза Юхёна слегка прищурились.

Это меняло дело.

‘То есть, результат полностью зависит от моих способностей…’

Значит, он мог бы передавать не только боевые навыки, но и что-то связанное с музыкой.

А в этом деле у него был огромный опыт.

“Божественная игра на инструменте и Создание магических нот недоступны для передачи.”

Юхён задумался, какие навыки он мог бы передать.

И тут он вспомнил кое-что, что, возможно, сработает даже лучше, чем обычные навыки.

[Слияние “Крестьянского хора” и “Божественной игры” создаёт уникальный бафф.]

[Рабочая песня Юхёна на равнинах Лютетии активирует особый эффект!]

Он вспомнил, как с помощью хора усилил эффект своей игры на инструменте.

“Может, научить их хору?”

В глазах Юхёна вспыхнул огонёк.


“Гоблины, собравшиеся здесь, с сегодняшнего дня вы будете разделены на три отряда.

Я — Юхён, ваш наставник. Отныне вы можете звать меня сенсеем.”

Кив-кив.

Гоблины, собравшиеся перед Юхёном, с ошарашенным видом кивнули.

“С сегодняшнего дня вы будете учиться… хору.”

Гяют?

Все гоблины разом склонили головы в недоумении.

“Есть ли среди вас кто-то… вернее, какой-нибудь гоблин, который знает, что такое хор?”

Юхён постучал металлической дирижёрской палочкой по каменной стене склада.

Один из гоблинов огляделся по сторонам и неуверенно ответил:

“Не знаю.”

“Добавь ‘сенсей’.”

“Киек…”

С тех пор как они стали членами группы, их язык автоматически переводился.

“Не знаю. Это… едят? Сенсей.”

Его вопрос заставил других гоблинов вступить в разговор.

“Да, это еда! Хор — это внутренности животных.”

“Как и ожидалось от Горчо! Он наш стратег!”

Юхён с натянутой улыбкой посмотрел на гоблинов.

‘Они говорят про кёбчан…’

Как в этом фэнтезийном мире вообще знают о корейских субпродуктах? Этот вопрос он решил пока оставить.

“Хор — это когда несколько существ поют вместе.”

Если углубляться, то можно было бы объяснить про сопрано, альт и другие голосовые партии.

“Пение? Пение знаем.”

К счастью, само слово “пение” было им знакомо, и они согласно закивали.

“Но зачем нам это делать?”

Горниус задал вполне логичный вопрос.

“Сенсей, мы храбрые гоблины! Научи нас бою!”

Родившись золотыми гоблинами, которые были сильнее обычных, желание совершенствоваться в бою было для них естественным.

“Конечно, для вас это может показаться странным.”

Особенно для Горниуса, потерявшего отца и племя из-за орков.

“Но вы ведь не забыли одну важную вещь?”

Юхён развернул пергамент.

“Что именно музыка сняла проклятие с вашего племени.”

Глаза гоблинов широко распахнулись.

“Точно! Я слышал это!”

Если подумать, они сами были лучшим доказательством силы музыки.

“Музыка избавила нас от проклятия!”

Юхён продолжил объяснять.

“Хор обладает великой силой, потому что в нём соединяются голоса и эмоции многих существ.”

Гяют?

“Когда разные эмоции сплетаются в одной мелодии, это создаёт единое, общее сердце.”

С древних времён крестьяне пели рабочие песни, чтобы облегчить труд в жару, а солдаты исполняли боевые марши, чтобы поднять боевой дух.

“Песня может дать вам смелость и нерушимую волю.”

Голоса, сплочённые единой мыслью, обладали невероятной объединяющей силой.

Юхён развернул нотные листы.

“Я сочинил новую песню специально для битвы с орками.”

Тогда, в Лютеции, даже трое крестьян смогли создать мощный бафф с помощью хора.

“А если добавить к этому ваши голоса…”

Теперь же у него было 19 гоблинов.

“То может произойти нечто невероятное.”

Глоток.

“…То есть, мы сможем победить орков?”

Горниус спросил дрожащим голосом.

“Конечно. Если вы будете следовать за мной.”

Голос Юхёна звучал уверенно, и в глазах гоблинов загорелся яркий свет.

“Хорошо! Будем учиться!”
“Сокрушим орков хором!”
“Скорее учи нас, сенсей!”

Теперь они уже сами подгоняли его, требуя обучения.

“Так, так, успокойтесь.”

Юхён усмехнулся, глядя на возбужденных гоблинов.

“Сейчас я расскажу вам о гамме…”

Как говорится, даже путь в тысячу ли начинается с одного шага.

“Гамма? Керрк.”

Похоже, пришло время научить их основам.


Время пролетело быстро.

Юхён и его отряд постепенно привыкали к жизни в гоблинском подземелье.

“Мы тут так долго, что уже как дома себя чувствуем.”

Кайн, который успел обустроить небольшой быт в подземелье, пошутил.

“Хорошо, что шестидневные тренировки не прошли даром.”

За эти дни они многое узнали.

Одним из главных открытий стало развитие гоблинов.

[Благодаря передаче навыков, опыт Горрура значительно увеличивается.]
[От тяжелых тренировок опыт Гоблоса значительно возрос…]
[Повторяя одни и те же движения, Горус увеличил свою силу…]

‘Я думал, что они просто освоят новые умения, но чтобы ещё и получать опыт…’

Как и у игроков, гоблины могли развиваться, повторяя действия и проходя тренировки.

[Горрур Lv. 39]
[Таланты: Баш (A), Разрубка двуручным мечом (B), Двойной удар (B), Ближний бой (B), Борьба (C), Сверхрегенерация (C)]

Горрур, который был самым сильным среди них, уже почти достиг 40 уровня.

Фууум!

Он так увлёкся тренировкой, что даже не думал останавливаться.

Фууум! Фууум!

Меч со свистом рассекал воздух, пока Горрур яростно рубил каменную стену.

Дзынь!
[От тяжелых тренировок опыт Горрура значительно увеличивается.]
[Горрур достиг 40 уровня!]

Первый среди золотых гоблинов он добрался до этой отметки.

“УОООО!”

Теперь он мог сражаться наравне с обычным орком.

Уже само по себе это было большим достижением.

Дзынь!
[Благодаря непрерывному росту скрытая способность Горрура пробуждается.]

“…Что?”

Прямо у Юхёна на глазах начало происходить нечто невероятное.

[Горрур переходит в состояние пробуждения…]
[Поздравляем! Горрур пробудился и стал ‘Элитным гладиатором гоблинов’!]

Гоблин пробудил свою силу.

http://tl.rulate.ru/book/129455/5594533

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода