Готовый перевод Наруто: Бедствие. / Наруто: Я сделаю всё, чтобы выжить и вернуться домой.: Глава 353

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 353.


Внезапно снегопад прекратился. Пропитанная паром, оголенная земля больше не покрывалась снегом. А посреди всего этого пространства, возвышалось гигантское дерево, изумрудная зелень которого, перемежающаяся белоснежными пятнами, бросалась в глаза.

Расправившись с тремя ниндзя из Ивагакуре, Йенаха и Шин подошли к Кано. Эта миссия оказалась довольно лёгкой. Трое ниндзя Ивагакуре обладали лишь средними боевыми навыками, и с начала и до конца боя Кано не чувствовал ни малейшего напряжения.

"Кано, нужно ли уничтожить тела?" – спросил Шин.

Кано не ответил ему, а обратился к пустому пространству: "Бой окончен, тебе больше не нужно прятаться. Избавься от тел."

Как только слова слетели с его губ, тело Зецу начало медленно появляться из голой земли, ворча себе под нос: "Даже если их оставить, то вскоре их съедят животные."

Несмотря на эти слова, он послушно отправился убирать тела. 

Впрочем, хотя с телами ниндзя Ивагакуре можно было разобраться, но с гигантским деревом, созданным с помощью Мокутона, ничего нельзя было поделать.

Кано протянул руку и коснулся поверхности дерева, и убедившись в том, что Хан потерял сознание, он снял оковы Мокутона. Связанные деревянные столбы на вершине дерева, словно лепестки цветка, начали вращаться и расходиться, открывая находившегося внутри Джинучурики.

Как только оковы были сняты, Хан тут же упал с вершины.

Йенаха и Шин инстинктивно отступили на несколько шагов, а Кано просто отклонился в сторону.

Бам! - с громким звуком потерявший сознание Хан тяжело рухнул на землю перед Кано.

Кано равнодушно взглянул на лежащего лицом вниз, Хана. В этот момент крошечный осколок памяти, затаившийся в уголке его сознания, последний остаток души юного ниндзя Ивагакуре, должно быть, чувствовал удовлетворение. Ведь то, что было не под силу ему самому, Кано сделал за него.

Глядя на тело Хана, Кано приказал: "Шин, возьми его, мы уходим."

Шин кивнул и взвалил Хана на плечо. К этому времени Зецу также закончил с телами трёх ниндзя Ивагакуре и подошёл к ним.

Кано обвел всех взглядом и сказал: "Пойдем."

С этими словами он направился в сторону Ногакуре. Йенаха и остальные последовали за ним. 

Захват оказался легче, чем ожидалось. Однако, люди, способные контролировать Биджу, джинчурики, действительно, более сложные противники, чем обычные ниндзя.

Группа из четырёх человек, ступая по снегу, двигалась вдаль. Снегопад, прекратившийся почти на час, снова возобновился, и теперь вовсю падал мелкий снег.

Ногакуре, куда они направляются, граничит со Страной Железа, и при нынешней скорости они должны были достичь пункта назначения примерно через два дня.

Спустя день Кано и его группа достигли границы Ногакуре. Однако, войдя в лес и пройдя совсем немного, Зецу внезапно появился и велел им остановиться.

"Что такое?" – спросил Кано, глядя на Зецу.

"Там маленькая крыса" – ответил Зецу.

Брови Кано нахмурились, и он холодно произнес: "Когда ты её заметил?"

"Только что" – ответил Зецу.

"Где она?" – спросил Кано сурово.

"Маленькая крыса" о которой говорил Зецу, могла быть ниндзя, посланным из другой деревни для разведки.

"Восемь часов, примерно в полутора километрах" – точно сообщил Зецу.

"Подождите меня здесь." - сказав это, Кано окутался молнией и направился в указанном Зецу направлении.

Шин небрежно бросил тело Хана на ствол дерева и посмотрел вслед удаляющемуся Кано. Йенаха же, играя несколькими сенбонами, также наблюдала за уходом Кано.

Зецу хихикнул и слился с деревьями. Он хотел посмотреть на представление.

В это время, в полутора километрах от них на дереве сидел ниндзя в стандартной форме Анбу с белой маской.

"Хм?" - внезапно ниндзя, словно заметив что-то ужасное, не раздумывая, развернулся и бросился бежать.

"Меня заметили?" - этот ниндзя был подчиненным Данзо из клана Хьюга, его звали Хьюга Рио.

После побега Кано Данзо отправил несколько карательных отрядов, которые были уничтожены Кано. И поняв, что убить его невозможно, он решил отказаться от убийства и перейти к тайной разведке способностей Кано.

В то же время он хотел использовать руки Конохи, чтобы нанести удар по Кано, поэтому он часто передавал информацию о Кано Минато, хотя эффект от этого был довольно незначительным.

Существование Кано для Данзо было подобно занозе – не настолько серьезной, чтобы повредить кости или сухожилия, но оставлять её было неприятно. Кроме того, Данзо был крайне заинтересован в том, как Кано и другие могли использовать техники Мокутона. Ведь если бы он смог овладеть этими техниками, то это стало бы важным козырем в борьбе за пост Хокаге.

Хьюга Рио был одним из немногих подчиненных, которых ему удалось собрать, и единственным ниндзя из клана Хьюга в Корне. И хотя у Данзо не было недостатка в ниндзя для сражений, и было немало хороших разведчиков, но единственным подчиненным, способным следить за Кано, не будучи обнаруженным, как раз был Рио.

В первых отправленных отрядах всегда оставался один человек на периферии, ответственный за сбор информации о способностях Кано, но в конечном итоге Кано всегда выслеживал и убивал его.

После нескольких случаев, когда ни один из его подчиненных не вернулся, Данзо, в конце концов, был вынужден отправить Рио, не для сражения, а для сбора информации.

В итоге, большую часть информации о Кано, собрал именно Рио. Который, полагаясь на способности Бьякугана и первоклассные навыки маскировки, он смог полностью избежать обнаружения Кано.

К сожалению, на этот раз Кано сопровождал Зецу, который с точки зрения сбора информации, был лучшим, и непревзойденным существом. И встретив его, Рио, несмотря на свои выдающиеся навыки маскировки, был обречен на погибель.

Рио, увидев Бьякуганом, что Кано направляется прямо к нему, без колебаний развернулся и побежал, уже приготовившись к худшему. Он знал способности Кано. Прятаться было бесполезно, бежать – тем более. Впрочем, несмотря на это, он развернулся и побежал, чтобы выиграть себе немного времени.

"Техника Призыва." - быстро прыгая между деревьями, он призвал белого ястреба, который сел ему на плечо. Затем он спокойно достал бумагу и ручку. В конце концов, он понимал, что, скорее всего, здесь погибнет, и в последние минуты хотел записать все, что видел, чтобы передать Данзо.

Он всегда был очень осторожен, придерживаясь принципа, что лучше не собирать информацию вовсе, чем раскрыть себя, поэтому Кано до сих пор его не обнаруживал. Однако, раз на этот раз он попал в смертельную опасность, то у него не оставалось иного выбора, как любым способом отправить последнюю информацию обратно.

Преследующий его Кано, благодаря своему превосходному зрению, издали увидел действия Рио. Его взгляд мгновенно похолодел, он высвободил всю мощь Райтона, и его фигура, словно молния, пронеслась сквозь лес, мгновенно сократив расстояние.

Почувствовав летящее ему в спину острие, скрывавшееся под маской лицо Рио сохраняло невозмутимое выражение. Жертвуя скоростью, он быстро записал на бумаге самое важное, не упуская ни одной детали, затем свернул её и дал ястребу.

Нежно погладив ястреба по голове, он под маской изобразил решимость.

Ястреб, казалось, понимал, что Рио находится в опасности, и в его ястребиных глазах появилась человеческая печаль. Затем он взмахнул крыльями и взлетел. 

В этот момент воздух пронзила тонкая деревянная игла, целясь в голову ястреба.

Бам! - взлетевший белый ястреб растворился в белом дыму, а деревянная игла, пройдя сквозь дым, упала на землю.

Видя, что ястреб сбежал, лицо Кано омрачилось. Одежда и стиль этого ниндзя ясно указывали на принадлежность к Конохе, и весьма вероятно, что он был подчиненным Данзо.

Кано не знал, какую информацию тот записал. И раз ястреб улетел, оставалось только разобраться с этим ниндзя.

Между Кано и Рио оставалось около ста метров. Холодный взгляд Кано упал на спину последнего, и в его сердце вспыхнула жажда убийства...

http://tl.rulate.ru/book/129446/6092467

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода