Глава 17 - Глава 17: Старомест
Дорога Роз, соединяющая Хайгарден с Королевской Гаванью, занимала не менее десяти дней, чтобы проехать верхом. По пути вдоль дороги располагались таверны, предлагавшие путешественникам возможность отдохнуть и пообедать перед продолжением путешествия на следующий день.
Рассадка во время еды следовала негласной иерархии. Солдаты обедали вместе, рыцари за другим столом, а лорды и их дамы делили отдельный стол. Тиреллы из Хайгардена, как самые высокопоставленные из присутствующих дворян, занимали свой собственный стол. Будучи младшим братом короля Семи Королевств и недавно назначенным лордом Крепости Оленьих Рогов, Райт не имел иного выбора, кроме как присоединиться к ним.
Во время одного из ужинов Оленна Тирелл, раздосадованная намеренным избеганием Райтом ее, решила спровоцировать мальчика. Она элегантно отрезала кусок мяса и положила его ему на тарелку.
«Я слышала, ты помолвлен с незаконнорожденной девчонкой? Тебе лучше сейчас поесть побольше, так как после свадьбы на твоей тарелке может не остаться много мяса», — заметила она.
Десятилетний Уиллас и пухлый Гарлан почувствовали опасность и быстро с головой погрузились в еду, надеясь не вызвать гнев Оленны.
Райт посмотрел на Оленну, озадаченный. Что это должно значить?
"Не волнуйся, манда, ~мерия больше не бастард", - ответил он, намеренно бормоча и показывая отсутствующие передние зубы, давая понять, что не может нормально говорить. С озорной ухмылкой он быстро последовал примеру братьев Тирелл, сосредоточившись на еде и планируя побег.
Невозмутимая Оленна продолжила: «А что Роберт? Он отправил тебя стать мейстером?»
«Я пока отвлекусь на учебу», — ответил Райт, его речь все еще была невнятной. «Разве не так поступают многие дворяне?»
Оленна подняла бровь. Поначалу она считала Райта обычным шестилетним ребенком, но теперь начала замечать в нем что-то другое. Во время королевской свадьбы он молчал, но теперь она почувствовала, что в нем работает более острый ум.
Пока Оленна готовилась к дальнейшим изысканиям, Райт поспешно закончил трапезу, пробормотал: «Извините, зубная боль» — и выбежал из таверны.
«Он все еще ребенок, каким бы благородным он ни был. Просто примите его вежливо. Какой смысл столько с ним говорить?» — прокомментировал Мейс Тирелл между едой, явно не впечатленный интересом матери к Райту.
«Этот мальчик уже в шесть лет в Цитадели», — резко возразила Оленна. «А ты, Мейс, сколько писем ты мог написать в этом возрасте? Ты только и делал, что ел, как бездонная яма».
Уиллас и Гарлан обменялись взглядами, пытаясь сдержать смех. Они слишком хорошо знали темперамент своей бабушки. Никто не избежал ее колкостей, хотя они также знали, что ее острый язык таит в себе глубокую любовь к своей семье.
Высокомерие, близорукость и отсутствие политической хитрости Мейса Тирелла сделали Оленну истинной силой, стоящей за Хайгарденом. Ее обширная сеть позволяла ей быть более информированной, чем ее сын, но как его мать она чувствовала себя обязанной давать советы.
«В Королевской Гавани ходят слухи, что изначально помолвка была за Ренли, но Райт настоял, чтобы ее изменили на него. Я также заметила, что книги, которые он читает, написаны на валирийском языке. Мальчик сообразителен, но Роберт вообще об этом не упоминал, что говорит о том, что он намеренно его защищает».
Обращаясь к внукам, Оленна добавила: «Вы двое должны использовать любую возможность, чтобы построить с ним хорошие отношения».
«Да, бабушка», — ответили они хором, зная, что лучше с ней не спорить.
---
Расставшись с Тиреллами в Хайгардене, свита Райта продолжила путь по Розовой дороге, пока не достигла своей цели: Олдтауна. Несмотря на свое название, Олдтаун был крупнейшим городом во всем Вестеросе.
Расположенный в устье реки Медовичка, самой яркой особенностью города была возвышающаяся Хайтауэр. Райт оценил ее высоту, как маяк и резиденцию дома Хайтауэров, почти в 300 метров, почти соперничая с башней «Восточная жемчужина» его прежнего мира. Однако Хайтауэр был намного прочнее, что соответствовало его назначению как военной крепости.
Легенда приписывали ее строительство Брандону Строителю, который также возвел Стену на Севере. Некоторые утверждали, что ее построил другой Брандон с тем же именем. Независимо от своего происхождения, Хайтауэр оставалась впечатляющим зрелищем.
Другим выдающимся сооружением в Староместе была Звездная Септа, бывшая резиденция Верховного Септона Веры Семерых. Однако эта резиденция была перенесена в Великую Септу Бейелора в Королевской Гавани. Цитадель, напротив, не имела единой грандиозной структуры. Вместо этого она напоминала скопление зданий, очень похожее на университетский городок в современном мире.
Старомест резко контрастировал с Королевской Гаванью. В то время как столица была печально известна своей грязью и хаосом, Старомест был чистым и хорошо организованным, с многочисленными каналами, пересекающими город, что позволяло торговым судам заплывать прямо в его сердце.
Первой остановкой Райта в Староместе был Хайтауэр, резиденция Дома Хайтауэров. Дом Хайтауэров был самым могущественным домом в Просторе. Его нынешний глава, лорд Лейтон Хайтауэр, ранее посещал турниры в Штормовом Пределе и был известным лицом. Третья дочь лорда Лейтона, Алери, была замужем за Мейсом Тиреллом, что сделало ее матерью Уилласа, Гарлана, Лораса и Маргери. Построение хороших отношений с Хайтауэрами было логичным первым шагом, учитывая план Райта остаться в Староместе на несколько лет.
Хотя лорд Лейтон остался в Королевской Гавани, его наследник, сир Бейлор Хайтауэр, тепло приветствовал Райта и даже устроил небольшой банкет в его честь. На следующий день Бейлор поручил своему младшему брату, Гюнтеру Хайтауэру, девятому рожденному в семье, сопровождать Райта в Цитадель. Гюнтер также учился там, что делало его подходящим проводником.
Удивительная плодовитость лорда Лейтона была хорошо известной темой. Гюнтер, в седьмой и десятый или восьмой и десятый день своего имени тому назад , родился у четвертой жены Лейтона. В семье даже был десятый брат. В отличие от Уолдера Фрея, который фокусировался на количестве, независимо от качества, братья и сестры Хайтауэр славились своей внешностью. Их красивые сыновья и прекрасные дочери резко контрастировали с печально известной непривлекательностью потомства Фрея, факт, широко признанный дворянством.
Пока Райт и Гюнтер шли по Староместу, они болтали о городе, и Райт хвалил его городское планирование. Услышав такие комплименты о наследии семьи, Гюнтер наполнился гордостью.
«Мой брат упомянул, что ты изучаешь восточные языки. Ты знаешь высокий валирийский?» — спросил Райт, заинтересовавшись темой.
«Сейчас я изучаю язык Летних островов», — ответил Гюнтер. «Я никогда не изучал высокий валирийский. В Цитадели на все, что связано с Валирией, смотрят свысока».
Поняв, что Гунтер не разбирается в валирийском языке, Райт сменил тему разговора.
«Мне нужно купить небольшой дом в Староместе. Я останусь в Цитадели, но моим охранникам понадобится место для проживания на эти годы. Не знаешь, где я могу его найти?»
Гунтер задумался на мгновение. «Я обычно остаюсь в Цитадели, поэтому не знаком с такими делами. Однако есть торговец, который занимается недвижимостью и имеет тесные связи с нашей семьей. Мы можем спросить его».
«Звучит надежно. Пошли».
В заведении торговца Гунтер обменялся любезностями, прежде чем Райт объяснил свои потребности. «Мне нужен дом недалеко от Цитадели, в котором можно разместить моих охранников. У тебя есть что-нибудь подходящее?»
Торговец, всегда вежливый, сразу узнал в Райте дворянина по его поведению. Тем не менее, вид такого молодого покупателя заставил его задуматься, поскольку дома, вмещающие двадцать человек, были немалыми инвестициями. Он посмотрел на Гюнтера, ища подтверждения.
«Я Райт Баратеон, лорд крепости Оленьих Рогов и младший брат короля Роберта из Семи Королевств. Я куплю дом сам, так что тебе не придется беспокоиться о цене», — пояснил Райт.
«А, лорд Райт! У меня есть три подходящих дома. Позвольте мне показать их вам».
Братья Райта внесли свой вклад в его расходы на время пребывания в Цитадели. Ренли, несмотря на то, что был еще ребенком, предоставил больше всего средств, поскольку теперь он был самым богатым из братьев, имея титул лорда Штормового Предела. Роберт, тем временем, все еще оправлялся от щедрых расходов на коронацию и свадьбу, в то время как Станнис уже истощил скудные ресурсы Драконьего Камня.
Посетив три дома, Райт купил трехэтажный дом у воды. В нем было более десяти комнат, и его охранники могли легко разместиться по двое в каждой комнате, и еще оставалось свободное место. Райт планировал продать дом, когда через несколько лет покинет Цитадель, уверенный, что сможет получить прибыль, пока Старомест избегает войны или чумы. Аренда, рассуждал он, была пустой тратой денег, а инвестиции в недвижимость всегда были лучшим вариантом.
Он зарезервировал самую большую комнату для себя, когда оставался за пределами Цитадели, оставив повседневное управление своему капитану стражи. Стражники должны были организовать себя сами.
Наблюдая за их работой, Райт размышлял об их роли. Эти охранники, отобранные Робертом, были преданными, но не обладали исключительными навыками. На этом этапе Райт на самом деле не нуждался в защите; единственными угрозами для него были яды, драконы или сверхъестественные силы. В таких случаях даже охранники не могли бы помочь — он мог бы даже в конечном итоге защитить их вместо этого. На данный момент они служили скорее как сопровождающие и символы его статуса королевского дворянина.
Дав последние указания капитану своей стражи, Райт отправился с Гюнтером в сторону Цитадели.
Согласно нынешним обычаям, как только дворянин достигал десяти и шести именин, он мог начать собирать свою свиту и строить свой собственный дом. Райт, однако, не торопился. Он был сосредоточен на развитии себя как боевого мага и еще не полностью выбрал свой собственный путь.
Цитадель, расположенная вдоль берегов реки Медовички, служила как местом обучения мейстеров, так и управленчиским центром их ордена в Семи Королевствах. Она имела сильное сходство с современным университетом.
Пока они шли, Гюнтер объяснял устройство Цитадели.
«Цитадель принимает только мужчин. Новоприбывших называют новичками. Как только они выбирают дисциплину, они становятся аколитами. Здесь есть более дюжины направлений обучения. Аколиты куют звенья из соответствующих металлов, чтобы сформировать свои цепи. Как только они завершат свою цепь и поклянутся отказаться от своей фамилии, отказаться от брака и не заводить детей, им присваивается звание мейстера».
В этом мире уже было три профессии, которые требовали от людей отказа от своей идентичности: Ночной Дозор, Королевская Гвардия и мейстеры. Райт не мог не задуматься об этой системе. Она была явно разработана знатными домами, чтобы ограничить любую потенциальную власть, которую могли накопить эти группы. В конечном счете, это было следствием отставания цивилизованного мира.
Будучи путешественником из другого мира, Райт чувствовал себя одновременно смирившимся и задумчивым, когда он думал об этом. Даже в самых развитых обществах наследование часто приводило к раздорам — споры из-за собственности или акций были достаточно распространены. В таком феодальном и неразвитом месте, как Вестерос, такие проблемы были еще более выраженными.
Гюнтер продолжил свое объяснение.
«Как только кто-то получает титул мейстера, его можно отправить служить лорду. Цитадель сохраняет постоянный нейтралитет, поэтому мейстеры редко принимают непосредственное участие в военных действиях. Лорды платят за их услуги, что помогает поддерживать функционирование Цитадели. Иногда значительные вклады мейстера в дело лорда приводят к крупным пожертвованиям. Новички также могут зарабатывать дополнительные монеты, выполняя задания в Очаге писца».
К этому времени они уже достигли ворот Цитадели. По обе стороны стояли статуи сфинксов.
Райт с любопытством разглядывал статуи. Сфинксы явно уходили корнями в древнеегипетскую мифологию, но вот они в Вестеросе. Тайны этого мира продолжали интриговать его.
За воротами находился Очаг Писца, оживленная площадь, заполненная прилавками. Сюда приходили как торговцы, так и простолюдины, чтобы поручить новичкам составлять завещания, писать письма или отправлять новости. Книги и карты также продавались в изобилии.
«Почтовая служба», — размышлял Райт. Хотя эти транзакции казались скромными, он понимал, что в совокупности они представляли собой значительное предприятие.
«Сначала мы отправимся в зал Сенешаля, чтобы зарегистрировать выбранную тобой область исследований», — сказал Гюнтер, — «но имей в виду — любые исследования, связанные с магией, здесь презираются».
Материалисты, подумал Райт. Такое отношение могло быть приемлемым в его прежнем мире, но здесь, где магия и драконы были реальны, оно казалось недальновидным. Настоящий баланс магии и технологии дал бы гораздо лучшие результаты, чем опора исключительно на последнее при подавлении первого.
Так началось четырехлетнее путешествие Райта в Цитадели. Четыре года — столько же, сколько и современная университетская степень, за исключением медицины. Он вздохнул. Четыре года здесь, четыре года там. Он не мог вынести мысли о большем.
http://tl.rulate.ru/book/129339/5579310
Готово:
