×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «перевод редактируется»

Готовый перевод Becoming a magic school mage / Выживание мага в магической академии: 28 глава

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 28.

- Точно. Я чуть не забыл про твой приз.

Говорящий дуб посмотрел прямо на Ли Хана, и казалось, что его глаза-дупла смотрят прямо на него.

Внезапно земля у ног Ли Хана зашевелилась. Почва слегка дрогнула, а затем прямо у него на глазах из земли появились маленькие зелёные ростки. Эти ростки быстро превратились в тонкие ветви, которые извивались и тянулись к небу, как виноградная лоза. Они переплетались друг с другом, становясь толще и длиннее, а их древесина по мере роста становилась гладкой и блестящей.

За считаные мгновения ветки полностью преобразились. Они превратились в красивый деревянный волшебный посох, который лежал на земле так, словно всегда там был.

—!

Артефакты и магические инструменты были для магов словно руки и ноги, а из всех артефактов посохи были самыми важными.

Они могли сделать заклинания более мощными, сократить время произнесения заклинаний и позволить магам произносить заклинания, которые они обычно не могли произнести. Не будет преувеличением назвать их лучшими спутниками мага.

Посохи, которые выдавались студентам первого года обучения, были похожи на длинные трости, и хотя они ничем не отличались от других, они были чрезвычайно твердыми и прочными.

Их длина легко превышала рост ученика, поэтому Лихан часто использовал свой посох как палку. Если бы не это, он не смог бы поймать кабанов, которых выпустил Урегор.

- Ой, может быть, вы привязались к своему посоху и не собираетесь его менять?

—Нет.

Лихан схватил свой новый посох, не колеблясь ни секунды.

Инструменты были всего лишь инструментами. Не имело смысла привязываться к ним.

—Кто-нибудь задумается о замене старого лабораторного оборудования на новое?

Долгю молча смотрел на Лихана, потеряв дар речи от его поведения.

Глухой удар.

Он вытащил посох из земли. Когда он это сделал, он почувствовал, как из него исходит некая жизненная сила, что было иронично, поскольку он только что вырвал посох с корнем.

- Как вы себя чувствуете?

—Я чувствую себя... оживленным.

- !

Говорящий дуб был, мягко говоря, шокирован. Лихан привык к посоху гораздо быстрее, чем он ожидал.

«Подумать только, он почувствовал это в тот момент, когда взял посох».

Теоретически ему должно было потребоваться гораздо больше времени.

То, что он только что почувствовал, было аурой духа дерева, обитающего внутри посоха.

Чтобы научиться вызывать духов, начинающим магам приходилось проходить через бесчисленные пробы и ошибки.

Аналогично, установление связи с духом дерева должно было потребовать много времени и усилий. Даже при наличии родства с духами обычно требовались месяцы размахивания и держания рядом посоха.

«Его способность обнаруживать ману просто неземная. Он гений, даже если принять во внимание его семейное происхождение».

- Впечатляет. Я не думал, что ты что-то почувствуешь.

—Это так?

Лихан был сбит с толку похвалой дуба.

Он не понял, что такого впечатляющего было в его словах. В конце концов, он понятия не имел о духе дерева.

- Скоро вы узнаете о скрытой силе посоха.

—Не могли бы вы объяснить мне это прямо сейчас?

- Терпение. С твоим талантом тебе не понадобится много времени, чтобы раскрыть его.

Лихан был весьма необычным учеником, и дуб начал это понимать.

Время от времени он натыкался на студентов, у которых были проблемы с головой, талантливых психов, у которых не было ни малейшего подобия страха. Около века назад он встретил члена семьи Варданаз, который идеально подходил под эти описания, и, увидев Лихана, дуб вспомнил его, хотя последний был гораздо вежливее и сдержаннее...

- А теперь мне пора спать. Не используй больше заклинаний возле леса. Ты разбудишь все деревья в округе своей могущественной магией.

—...

«Оно прогоняет нас, потому что ему хочется спать?»

У Лихана было смутное подозрение, что так оно и есть. Странно, как дуб отказывался подробно рассказывать о том, что он почувствовал прилив сил от волшебного посоха. Он также умолчал о подробностях скрытой силы посоха.

«Он что-то выдумывает, потому что хочет спать?»

«Если он просто прогонит меня, я могу вернуться в этот лес и снова его побеспокоить, поэтому он просто делает для меня подходящий посох…»

Открытое пространство, на котором они находились, медленно начало закрываться. Деревья двигались, а их окружение размывалось, поскольку они постепенно все дальше и дальше отходили от того места, где они стояли ранее.

Когда они уходили, дуб прошептал на ухо Лихану:

- Запомни мою загадку. Ты сможешь сбежать из академии, как только разгадаешь ее.

***

К счастью, к тому времени, как они выбрались наружу, нежить уже исчезла, и группа осторожно спустилась с горы, пока рассветный свет разгонял тьму.

Вернувшись, они запрыгнули в свои кровати и уснули, слишком уставшие, чтобы делать что-либо еще.

Бух!

Лихан вошел в свою комнату, расположенную внутри Башни Синих Драконов, и бросил свое тело на кровать. Он будет думать о загадке и способе побега после хорошего сна.

—..наз! Варданаз!

Ему удалось поспать пару часов, прежде чем его разбудил стук в дверь.

—Кто это? — спросил он, зевая.

Когда он открыл дверь, его встретил Асан Даргард, носивший очки.

—Это сукин... Я имею в виду, директор проводит мероприятие снаружи.

«Это чертовски тревожный звоночек».

Услышав эту новость, Лихан проснулся.

Мероприятие, организованное директором школы.

—...Он пытается разоблачить студентов, которые пытались сбежать из академии?

У него была нечистая совесть. Его и его друзей не поймали, но, учитывая эксцентричную личность директора, его не удивит ничего из того, что придумает лич.

«Но это еще одна причина принять участие в этом мероприятии».

Чем больше неприятностей, тем естественнее ему приходилось себя вести. Он знал это наизусть.

Он только выдаст себя, если поведет себя не так, как обычно.

—Понял. Я разбужу Гайнандо и Йонайре, прежде чем отправиться с ними.

—А вы не слишком ли много спите?

К тому времени, как он разбудил их и вышел из башни, солнце уже высоко поднялось над их головами.

Трио зевнуло, следуя за остальными учениками.

—!

Издалека они увидели гигантский череп, парящий перед главным зданием академии.

Приходите, приходите! Это редкий шанс для вас всех! Поторопитесь, молодые железные... эээ... таланты! Приветствую вас всех!

—??

Судя по всему, он не пытался вынюхать главаря беглецов. Это было больше похоже на дружескую встречу или особое событие.

На переднем дворе было установлено несколько палаток, а люди в религиозных одеждах с добрыми улыбками на лицах раздавали студентам еду и напитки.

Пока он был в недоумении, Лихан получил печенье от одного из священников. Оно было теплым и вкусно пахло, скорее всего, только что из печи.

Он откусил. Печенье было не только хрустящим, но и содержало внутри джем, что делало его чрезвычайно сладким.

«Что все это значит? Академия рушится?? Или обанкротилась???»

Директор открыл рот, словно почувствовав замешательство Лихана.

—В эти прекрасные выходные мы пригласили священников из разных храмов по всей Империи. Разве вы все не рады? Теперь, пожалуйста, поприветствуйте их!

Хлоп, хлоп, хлоп, хлоп, хлоп-

Хотя студенты продолжали бормотать, они некоторое время хлопали в ладоши, а священники кланялись, выражая свою благодарность.

—Спасибо, директор Гондалес, за то, что позволили нам провести такое мероприятие, когда вы, должно быть, заняты обучением всех этих талантливых магов Империи.

—Ха-ха, это честь для меня. Пожалуйста, не забудьте замолвить за меня словечко, когда встретитесь с Его Величеством. Для открытия и исследования новой древней магии требуются большие средства...

—М-мы не можем ничего обещать, но мы постараемся сделать все возможное.

Директор Скелли не стал стесняться в выражениях, чем сильно обеспокоил священников.

По какой-то причине Лихан почувствовал ностальгию, когда стал свидетелем этой сцены.

«Неужели профессора не могут избежать бюджетных расходов, в каком бы мире они ни находились?».

Даже самый высокомерный профессор вел бы себя смиренно перед своими спонсорами, и директор Скелли, который, вероятно, никого не боялся, не был исключением. Его исследовательские фонды определялись Императором, поэтому он и демонстрировал такое слабое отношение.

Затем священники обратились к студентам.

—Ученики академии, для нас большая честь познакомиться с такими талантливыми личностями. В будущем все присутствующие здесь, несомненно, станут великолепными магами. Мы — слуги богов, представляющие различные религиозные группы, и мы собрали вас всех здесь сегодня, чтобы представиться.

«Какое колоссальное количество маны...»

Лихан был удивлен, сколько маны было у жрецов. Они буквально излучали ману из своих тел.

Очевидно, они были на другом уровне по сравнению с первокурсниками.

Также их мана ощущалась как нечто особенное. В ней было что-то священное и божественное.

—Увлекательно, не правда ли?

—!

У Лихана мурашки по коже пробежались. Прежде чем он успел опомниться, директор Скелли тайно подкралась к нему.

—Естественно, что ты так думаешь. В мане жреца есть что-то уникальное, поэтому ее называют святой силой.

—Я так слышал. Но я впервые вижу это лично.

—Значит, ты чувствуешь магическую силу жрецов?

«Блин.»

Лихан понял свою ошибку. Директор его проверял!

—Зачем это скрывать? Ты должен гордиться своим даром. Из всех Железных... Я имею в виду талантов здесь, как ты думаешь, сколько из них способны обнаружить ману так же точно, как ты?

Спросил директор-череп, как будто не мог понять. По его мнению, маг не должен стесняться выставлять напоказ свои способности.

Это было сделано для того, чтобы их могли спонсировать богатые дворяне (и извлекать их богатства). В конце концов, изучение могущественной магии требовало тонны ресурсов...

«Он взбесится, если я скажу, что это потому, что я не хочу иметь с ним ничего общего?»

Лихан решил, что лучше оставить свои мысли при себе.

Его целью было наладить связи и окончить школу с хорошими оценками. Он не собирался углубляться в область магии вместе с директором.

В конце концов ему пришлось придумать оправдание.

—В академии есть и другие, более талантливые, чем я. Важно быть скромным.

—А я тебе говорю, что ты не прав. Отныне ты должен хвастаться своим талантом.

«Что говорит этот безумец?»

Если бы он поступил так, как сказал директор, его круг общения был бы разрушен, и из друзей у него остался бы только Гайнандо.

К счастью, директор Скелли не был слишком заинтересован в том, чтобы портить отношения, и вскоре сменил тему.

—Держу пари, что вы не очень хорошо знакомы со священниками. В конце концов, семья Варданаз не связана с религией.

—Да. Так и было.

Внутри Империи существовало множество религиозных групп, но магия и вера плохо сочетались друг с другом.

—Я сам не особо верующий. Я слишком умен, чтобы верить в богов.

«...Я так и думал, что ты это скажешь.»

На самом деле большинство магов были атеистами, хотя не многие из них были столь радикальны в своей позиции, как директор.

Глава семьи Варданаз, отец Лихана, однажды за ужином поднял тему религии, и вот что он сказал по этому поводу:

- Святая сила - это просто другая форма маны, маны, которая претерпела качественные изменения в результате верований группы обезьян. То, что они называют святой магией, не является каким-то чудом; это просто еще одна ветвь магии. Иначе зачем бы в ней было слово «магия»?

- В таком случае, что думает Патриарх об исследованиях, связанных с священной магией?

- В этом нет ничего плохого, если вы хотите тратить свое время, конечно. Настоящая магия подкреплена теориями и расчетами. Святая магия, с другой стороны, достигалась посредством тарабарщины, которую эти безмозглые идиоты называют силой веры.

«Я никогда не должен раскрывать священникам, что я из семьи Варданаз».

К такому выводу он пришел, вспомнив свои воспоминания. Даже если бы священники были святыми, они бы разозлились, услышав то, что сказал патриарх.

—Я уверен, что Варданаз согласится со мной в этом. Эти священники — дураки, я вам скажу. Какой смысл иметь бесполезных последователей, которые обратились после получения угощений? Все это мероприятие — фарс.

Директор все время что-то бубнил рядом с Лиханом, выплескивая все свои жалобы.

Лихан, который слушал, внезапно открыл рот, чтобы заговорить.

—Уважаемый директор.

—Да?

—Есть ли какие-то группы, которые вы рекомендуете?

—....

Директор Скелли уставилась на Лихана в недоумении. Этот вопрос сделал весь их разговор бессмысленным.

—Подождите, группы?

—Не просто группа а «группы».

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/129083/8748724

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода