Готовый перевод The World After the Bad Ending / Мир после плохой концовки: Глава 128

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Драматическое бегство из Иного мира.

Я с облегчением вздохнул, едва выжив и вернувшись.

'Лукас'.

Чувствуя оставшийся в сердце осадок, я смотрел на закрытые врата Иного мира.

Ещё не время предстать перед ним с гордостью.

Это можно будет сделать после того, как мир будет полностью спасён.

Стоило мне похоронить эту мысль в сердце, как я почувствовал, как чья-то рука трогает меня за щёку.

Там, склонив голову, стояла Шарин.

— Муж, почему у тебя такое лицо?

— Просто… не верится, что я вернулся живым.

— Хочешь, я помогу поверить?

Сказав это, Шарин подняла руку и ущипнула меня за щёку.

При этом она томно улыбнулась.

— Ну как?

— Больно.

— Это я тебя спасла.

Почему она так важничает?

Я опустил Шарин на землю и повернул голову. Все выглядели такими же уставшими, как и я.

Но 5-я глава 4-го акта ещё не закончилась.

Мой взгляд упал на Винешку и Грантони.

Они двое ещё не разговаривали.

Было неясно, что стало с Мушикой.

'Судя по атмосфере, всё разрешилось хорошо, но…'

Я не мог понять, что произошло.

— Сестрица Винешка.

В этот момент Грантони позвал Винешку.

Услышав зов Грантони, Винешка стояла, глядя ему в глаза.

Мгновение спустя Винешка медленно кивнула.

В тот же миг Винешка крепко сжала кулон.

Тут же из кулона начал просачиваться свет.

Мягкий, но тёплый свет.

Когда этот луч света полностью её заполнил…

Фиолетовые глаза Винешки засветились синим, напоминающим голубое небо.

Я заметил, что атмосфера, исходящая от неё, разительно изменилась.

Все, затаив дыхание, ждали развития событий.

Вскоре губы Винешки медленно открылись, и она подняла руки.

— У-у-у-у-у-у-у!

Винешка вдруг начала потягиваться.

Затем она упёрла руки в бока и лучезарно улыбнулась.

— Грантони, а ты сильно постарел.

Незаметно Грантони уже выскочил вперёд.

Он крепко обнял тело Винешки и сглотнул слёзы внутри своего черепа.

Мушика, возвращённая от Существа Искажения.

Она вселилась в тело Винешки.

Мушика обняла Грантони за спину и похлопала его.

— Грантони, тебе было так тяжело одному без меня?

На шутливые слова Мушики Грантони лишь с трудом сдерживал слёзы.

Однако плакал не только Грантони.

Из глаз Винешки тоже текли слёзы.

Винешка плакала оттого, что Мушика благополучно вернулась.

Рядом с ними тремя виднелась размытая фигура.

Вскоре она обняла их всех троих.

Незаметно за небом начал пробиваться свет.

Рассвет закончился, и начало всходить солнце.

Всходит новое солнце.

Это был яркий свет, распутывающий клубок трагедии четырёх человек, пострадавших от Существа Искажения.

— Ханон Айрей.

В этот момент ко мне подошла Ив.

Она, такая же растрёпанная, как и я, вздохнула и, протянув руку, ткнула меня в плечо.

— Ты у меня в долгу.

На этот раз помощь Ив была очень велика.

Поэтому я с готовностью принял этот долг.

— Но я не буду его записывать.

Это было неожиданно.

— Этого достаточно.

Ив с нежной улыбкой смотрела на них четверых.

Не зря она главная героиня спин-оффа, в ней столько романтики.

— Ив, если ты будешь так улыбаться, дети не будут тебя бояться.

Плечи Ив дрогнули.

Ив всё ещё печалилась из-за того, что дети, видя её, убегали.

— И раз уж так, говорю сразу. Есть ещё один человек, которому нужна твоя помощь.

— Какой же ты наглец.

Если убрать наглость, то от меня останется только труп, так что ничего не поделаешь.

— Я помогу кому угодно, только не тебе.

И меня из этого списка исключили.

К счастью.

— Ничего страшного. Я и без помощи отлично живу.

Я ухмыльнулся, и Ив недовольно на меня посмотрела.

— Тем более, тот, кому нужна помощь, не должен нести чушь.

Ив по-прежнему считала меня ходячей бомбой.

Сказав это, она ушла, сославшись на то, что ей нужно отдохнуть.

При этом она передала, чтобы я в следующий раз сказал ей, кто этот человек.

В конце концов, она была человеком, который безвозмездно помогает другим, как ни крути.

'Мне тоже нужно вернуться и отдохнуть'.

5-я глава 4-го акта благополучно завершилась.

Проблема в том, что 4-я глава 4-го акта ещё не началась.

И ещё большая проблема в том, что скоро начало занятий.

— Грантони, Винешка, вам же тоже нужно на занятия и на работу. Пора бы уже идти.

— Хе-хе, точно.

Когда я позвал их, первым отреагировал Грантони.

— Ты больше всех помог мне вернуться.

В этот момент Мушика, вселившаяся в тело Винешки, заговорила со мной.

— Спасибо. Благодаря тебе и я, и сестрица, и Грантони смогли выжить.

Сказала она с дерзкой улыбкой.

Услышав эти слова, я и сам незаметно улыбнулся.

Потому что я старался ради того, чтобы услышать эти слова.

Это была самая ценная награда за мои усилия.

— У меня есть к тебе один разговор.

Я смутно догадывался, о чём этот разговор.

И это окажет огромное влияние на следующий сценарий.

— Давай поговорим завтра после занятий в академии, вместе с сестрицей Винешкой.

Сказав это, она передала тело Винешке.

Тут же глаза Винешки снова стали фиолетовыми.

С Мушикой, похоже, придётся поговорить завтра.

— Муж…

В этот момент сбоку от меня послышался голос Шарин.

Она, сидя на земле, протягивала ко мне обе руки.

— Понеси меня.

Шарин сказала это с очень уставшим лицом.

Она адаптировалась к магии в Ином мире и сражалась напрямую с Существом Искажения.

Даже для Шарин это было большим расходом маны.

Естественно, она устала.

Но проблема в том, что здесь была не только Шарин.

Мой взгляд с тревогой метнулся к Винешке.

Она лишь моргнула, ничего не сказав.

Обычно её чрезмерный дефицит любви взорвался бы, и она тут же попыталась бы убить Шарин.

Однако сейчас от неё не исходило никаких подобных чувств.

Просто равнодушная реакция, мол, делай что хочешь.

Вскоре и сама Винешка, похоже, это осознала и произнесла: «А…».

Она на мгновение задумалась.

А затем медленно повернулась ко мне.

— Муженёк.

Винешка бережно сжала кулон.

Она виновато улыбнулась мне.

— Я, кажется, всё это время эгоистично вас использовала. Мне просто нужно было куда-то выплеснуть свои чувства.

Услышав эти слова, я понял.

Винешка вернула себе память.

И в процессе этого она снова осознала, что для неё самое важное.

Мушика, наставница, Грантони.

Она наконец-то вернула то, что было для неё самым дорогим.

Ей больше не нужно было цепляться за меня.

Потому что самое дорогое для неё было в другом месте.

То, что Винешка испытывала ко мне, было не любовью.

Просто временным убежищем.

— Простите. Вам, наверное, пришлось нелегко из-за того, что я вас так своевольно втянула во всё это.

Лицо Винешки выглядело самым спокойным из всех, что я видел до сих пор.

В её сердце наконец-то воцарился покой.

— Винешка, как ты использовала меня, так и я использовал тебя.

Глядя на неё, я, наоборот, улыбнулся.

Винешка улыбнулась в ответ.

— Спасибо.

Она должна была не извиняться, а благодарить.

Больше ей не нужно будет выплёскивать свои чувства на других.

Ведь и шрамы со временем заживают.

Винешка больше не будет цепляться за прошлое и будет жить счастливо.

Я в этом нисколько не сомневался.

— Шарин, запрыгивай.

Благодаря этому я теперь мог без оглядки понести Шарин.

Я присел перед ней, и Шарин, протянув руки, обвила мою шею.

Затем она положила подбородок мне на плечо и сказала:

— Тебя бросили.

Так получается?

Как и в случае с Никитой, меня снова бросили, хотя я даже не признавался.

— Муж…

Когда я шёл, неся Шарин, она заныла.

— Что такое любовь?

Неожиданный вопрос.

Поскольку я нёс её, я не видел её лица, но чувствовал, что сегодня она о многом думает.

— И правда.

К сожалению, я тоже не знаю.

Ведь моя любовь исчезла.

Шарин, услышав ответ, уткнулась лицом в моё плечо.

Затем тихо вдохнула и выдохнула.

— …Спокойно.

Последнее слово было, честно говоря, непонятным.

Так мы благополучно вернулись.

Из-за того, что заклинатели духов заметили суматоху в Ином мире, об этом написали во всех газетах, но о нас там не было ни слова.

Зато Айрис очень надуто на меня посмотрела.

— Почему ты вчера вечером не пришёл? И на утреннюю тренировку тоже.

Я каждый день живу как любимая игрушка для Айрис, чтобы избавлять её от кошмаров.

Дошло до того, что даже Хания привыкла ходить в моём обличье.

— Я подумал, что госпоже Айрис тоже нужно время побыть одной.

— Такого времени у меня и так было достаточно.

Это немного грустно.

Ведь Айрис, кроме Хании и меня, ни с кем особо не общалась.

Мне пришлось пообещать, что сегодня я обязательно приду, и только тогда Айрис перестала меня отчитывать.

— Кстати, госпожа Айрис, скоро к вам придёт ещё один человек.

К тому же, на этот раз я не собирался приходить один.

Теперь есть Ив.

Пришло время по-настояшему избавить Айрис от кошмаров.

Айрис выглядела удивлённой, но разрешила.

Потому что она хорошо знала, что я искренне о ней забочусь.

— Ты был ранен.

Как только я закончил с Айрис, ко мне подошла Изабель.

Я ведь сегодня перед занятиями зашёл в медпункт и получил лечение.

Медсестре я наплёл, что это из-за слишком усердной утренней тренировки, но только что Айрис сказала, что я на утреннюю тренировку не приходил.

— Что, Принц-Картошка был ранен?

Тут ещё и Серон присоединилась и уставилась на меня.

— Почему ты опять ранишься! Сердце болит!

— Ты знаешь, что чем дальше, тем больше ты себя не жалеешь?

Люди ведь могут пораниться, почему все так переживают.

— Действительно, чем дальше, тем больше он себя не жалеет.

Тут и Хания присоединилась.

— Может, ему стоит пройти обследование у психолога?

— Нельзя! Тогда все узнают, что Принц-Картошка — дурак.

— Я думаю, стоит попробовать.

Кажется, среди них есть одна, которая беспокоится не обо мне.

Я протянул руку и растянул щёку Серон.

Тем временем Хания и Изабель серьёзно переговаривались.

Эти двое действительно собирались отправить меня на обследование к психологу.

— Успокойтесь обе. Я в порядке.

Услышав мои слова, они снова начали перешёптываться.

Не знаю, когда эти двое так сдружились.

Др-р-рык…

В этот момент вошла профессор Веганон.

Дети наконец-то закончили болтать и расселись по своим местам.

Веганон, алкоголичка, обычно всегда выглядела уставшей.

Но сегодня она была другой.

Она вошла с очень напряжённым лицом.

Увидев это, все дети догадались.

— Простите, что с утра пораньше, но новость о Дворце Магии.

При слове «Дворец Магии» выражения лиц детей тут же изменились.

Все дети здесь собрались, чтобы защитить мир от Дворца Магии.

Естественно, Дворец Магии был для них важнее всего.

— Похоже, Дворец Магии откроется раньше, чем ожидалось. Мы отправляемся завтра утром, так что сегодняшний урок будет посвящён формированию команд.

Не успела закончиться 5-я глава 4-го акта, как, похоже, начинается 4-я.

http://tl.rulate.ru/book/129082/6934631

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода