× Уважаемое сообщество! Рулетка сейчас находится на обновлении. Как только обновление будет завершено, мы сразу включим ее обратно. Не переживайте!

Готовый перевод The World After the Bad Ending / Мир после плохой концовки: Глава 98

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Фу-ух.

Из моих уст вырвался усталый вздох.

Передо мной, получив удар кулаком, лежал один из участников отборочного тура второй группы.

Действительно, к этому моменту силы были изрядно на исходе.

— Король Нон!

В этот момент я поднял голову на зов Карда.

Я увидел, как светится браслет на запястье Карда.

Посмотрев на своё запястье, я увидел, что оно тоже светится.

Это…

Динь-динь-динь!

Из браслетов всех присутствующих раздался звук.

Звук, означавший окончание отборочного тура.

16 человек.

Мы вошли в число 64 участников основного турнира.

Наши с Кардом взгляды встретились.

Наши руки мгновенно скрестились и столкнулись.

— Ух ты, в итоге мы прошли.

Тут же подбежал Грантони, размахивая обеими руками.

Хорошо были видны его белоснежные кости запястий.

Вскоре раздалось объявление о том, что нужно выходить из леса.

Поскольку на запястьях светился указатель, мы без труда выбрались наружу.

Когда мы вышли из леса, к нам быстро подошли ассистенты.

Они проверили наше состояние, оказали первую помощь и указали на место для отдыха.

Одновременно с этим из леса начали выходить другие люди.

Это были те, кто прошёл отборочный тур.

И среди них…

…был мужчина, с которым я встретился взглядом.

Сын Тени.

Сольбас Умбра.

Похоже, мой взрыв сильно его задел, так как Сольбас был весь в саже.

Сольбас, встретившись со мной взглядом, вздрогнул.

Затем, резко нахмурившись, посмотрел на меня.

Похоже, ему было стыдно за то, что он вздрогнул от запечатлевшегося в теле шока.

Как ёж, выставивший иголки.

Сейчас, приглядевшись, мне показалось, что он немного похож.

Впредь буду звать его Сольбас-ёж.

Сольбас, резко отвернувшись, зашагал прочь.

— Ты его здорово напугал. Это скажется и на следующей игре.

Кард подошёл ко мне и хихикнул.

Раз уж так вышло, было бы неплохо, если бы он вылетел в следующей игре.

— Пойду посмотрю результаты отборочного тура в других группах.

— Правда? А я думал сначала поесть.

— Поешь с Грантони. Всё равно я только взгляну на результаты и уйду.

— Хе-хе-хе, еда! Еда!

Кард кивнул и как ни в чём не бывало пошёл обедать с Грантони.

Этот Кард, так легко общающийся даже с Грантони, — его коммуникабельность была просто на высоте.

В арке Пламенной Бабочки результаты международного личного отборочного тура всегда были случайными.

Поэтому я не мог с уверенностью сказать, кто пройдёт на этот раз.

Я тут же сменил место.

Проверив, я увидел, что, кроме нашей группы, и другие группы почти закончили.

Люди гудели, наблюдая за играми.

Даже те, кто выбыл в отборочном туре, могли смотреть игры.

Поэтому народу собралось довольно много.

На стене транслировались ещё не закончившиеся игры.

Было видно, как студенты то тут, то там вздыхают.

Сначала я посмотрел результаты отборочного тура.

‘Первая группа прошла без проблем’.

Похоже, все хорошо выступили в отборочном туре.

Среди них было одно заметное имя.

Третья группа, Академия Ордо, Ив.

Несломленное Синее Пламя.

— Ну конечно, ты тоже прошла.

В этот момент появилась та самая главная героиня.

Я повернул голову — там стояла женщина с синими волосами.

Ив была совершенно невредима.

Время, которое она потратила на отборочный тур, не сильно отличалось от моего.

Такой её безупречный вид означал, что она полностью доминировала в отборочном туре.

— Да, если бы я вылетела в отборочном туре, было бы стыдно.

— …Ты так поступила со мной и ещё имеешь наглость.

— Спасибо за комплимент.

Она свирепо посмотрела на меня.

Похоже, после того случая о ней много говорили.

Даже дошло до того, что по Академии Зерион поползли слухи о пылком признании Ив в любви.

Для Ив, должно быть, было тяжело появляться на людях.

Мне было немного жаль, но я уже решил вести себя нагло.

Буду до конца придерживаться тактики «толстокожести».

— Меня ведь внезапно атаковали, так что у меня не было выбора.

В той ситуации я не мог сказать, что атаковал Ив из-за Остатка Древнего Дракона.

Поэтому я выбрал то, что могло бы более-менее сгладить ситуацию.

— Насчёт внезапной атаки — мне жаль.

Я не ожидал, что она здесь извинится.

— Однако я по-прежнему считаю, что магия Древнего Дракона опасна. Если ты не согласишься добровольно её удалить, мне придётся применить силу. Поэтому я сотру твою магию Древнего Дракона.

Ив, оставив предупреждение, развернулась и ушла.

Нужно ли было ей специально приходить, чтобы предупредить?

Достойно главной героини спин-оффа.

‘Я бы так не смог’.

Это должно быть врождённым.

— А.

— Тут… ничего не поделаешь.

В этот момент послышались вздохи студентов.

Я тоже, следуя за вздохами, невольно посмотрел на экран.

— А?

Тут же мои глаза начали медленно расширяться.

Потому что на экране появилась Серон.

Противником Серон был хорошо знакомый мне человек.

Королевство Небесного Свода, Паразон.

Академия Паразон, основанная там.

Единственный принц, Эрго Паразон.

Одна из шести звёзд и Серон сражались в открытую.

Но Серон была вся изранена.

Противник — одна из шести звёзд, естественно, Серон не могла справиться с таким врагом.

Серон, не отступая ни на шаг, размахивала топором перед ним.

Но в глазах всех победа Серон не вырисовывалась.

Она уже была вся в крови от ударов Эрго.

— Бессмысленное сопротивление передо мной. Было бы проще просто смириться с поражением.

Вокруг Эрго кружились десятки мечей.

Он мог размахивать мечами, даже не держа их в руках.

Легендарное искусство владения мечом, которым могли владеть только избранные члены королевской семьи Паразон.

Искусство владения мечом Небесного Свода.

Мечи преследовали Серон, бегущую сквозь лес.

Топор Серон непрерывно отражал удары мечей, но мечи снова разворачивались и возвращались.

Каждый из них — знаменитый меч.

Даже с помощью искусства разрушения Серон не смогла оставить на мечах ни царапины.

Она всё больше и больше оказывалась в обороне.

Серон, увидев мечи, преградившие ей путь, стиснула зубы.

Её топор вспыхнул красным светом.

Ква-анг! Ква-анг!

Взрывы, вызванные топором Серон, последовали один за другим.

Она вложила столько силы, что взрывной волной мечи разлетелись в разные стороны.

Чёрный дым от взрыва заполнил весь лес.

В тот момент, когда Эрго, слегка нахмурив золотистые брови, посмотрел в дым…

Хух!

Из дыма что-то вылетело.

Мечи Эрго тут же устремились в том направлении.

Па-ба-бак!

В тот момент, когда мечи Эрго вонзились, его глаза расширились.

Там, пронзённый мечами, валялся кусок дерева.

Это было дерево, которое Серон срубила, убегая.

Бум!

В этот момент из-за дыма гигантские деревья разом начали падать в сторону Эрго.

— Ха.

Эрго невольно вздохнул.

Он наконец понял, на что целился топор, которым Серон усердно размахивала вне поля его зрения.

Над головой Эрго начала сгущаться тень.

Упавшие деревья с тяжёлым грохотом обрушились на Эрго, пытаясь его раздавить.

Фу-у-ух!

Мечи Эрго тут же взметнулись вверх.

Искусство владения мечом Небесного Свода обрушилось на падающие сверху деревья.

В тот момент, когда все деревья были разрублены мечами Эрго…

Бум!

Под обломками деревьев…

…Серон изо всех сил взмахнула топором снизу вверх.

Взгляды Эрго и Серон встретились.

Единственный шанс на победу, добытый ценой собственных ран.

— Ур-р-ря-я-я-я!

Чтобы ухватиться за этот шанс, Серон вложила в топор всю свою силу.

Однако разницу в таланте невозможно было преодолеть.

За миг до того, как топор Серон коснулся Эрго…

Хрясь!

С неба, разрубив все деревья, между Эрго и Серон обрушился гигантский меч.

Ква-а-а-а-а-а-а-а-а-а-анг!

Серон, сметённая воздушной волной, отлетела и покатилась по земле.

Она пыталась удержаться на ногах, но размер обрушившегося меча был слишком уж подавляющим.

Меч был настолько огромен, что его было видно даже из-за пределов леса.

Искусство владения мечом Небесного Свода.

Меч Титана.

Это был сильнейший меч, которым владел Эрго.

Серон покатилась по пыльной земле.

В тот момент, когда она поспешно попыталась принять боевую стойку и подняться…

Хрясь!

Нога Эрго ударила Серон в живот.

— Кья-я-я!

Серон покатилась по земле.

Она не смогла сразу подняться из-за боли, поднявшейся из живота.

— Зачем ты не сдаёшься, если противостоишь мне?

Но когда она, несмотря ни на что, снова попыталась подняться, Эрго встал перед ней.

Хрясь!

Нога Эрго с силой опустилась на солнечное сплетение Серон.

Серон подавила вырвавшийся крик.

— Ты ведь сама лучше всех знаешь, что это бесполезное сопротивление.

Эрго ещё сильнее надавил ногой.

На его губах уже играла усмешка.

— Впрочем, для такой, как ты, сражаться со мной, принцем, — это уже честь. Я понимаю эти чувства.

У Эрго была врождённая черта — садизм.

Поэтому, видя сопротивляющуюся Серон, он ещё более жестоко её наказывал.

В этот момент Серон подняла руку и схватила Эрго за лодыжку.

— Почему… не сдаюсь, говоришь?

Серон стиснула зубы до скрежета.

— Мой… любимый парень невероятно упрям. Чтобы ему понравиться, я должна пройти отборочный тур.

Серон, сплюнув подступившую ко рту кровь, оскалилась и улыбнулась.

— И, чёрт побери, какая к чёрту честь, ты, фальшивый принц! Мой настоящий принц… отдельно!

Выражение лица Эрго стало невозмутимым.

Вспышка!

В этот момент на браслетах Серон и Эрго загорелся свет.

Отборочный тур первой группы как раз закончился.

Эрго убрал ногу, которой топтал Серон.

В тот момент, когда все, наблюдавшие за боем, облегчённо вздохнули…

— Да, это так.

Эрго снова с силой опустил поднятую ногу.

Хрясь!

Тело Серон согнулось буквой «Г».

Раздались полные ужаса крики детей.

На браслете Эрго вспыхнул красный свет, и ворвавшийся на арену ассистент силой связал изрыгающего ярость Эрго.

Серон поспешно подняли ассистенты и унесли.

А я, широко раскрыв глаза, видел всё это.

Кап!

По моей руке стекла капля крови.

Я так сильно сжал кулак, что на ладони осталась рана.

Я осознал, в каком состоянии нахожусь.

Это… определённо был гнев.

Но я не мог выплеснуть этот гнев полностью.

Грудь сдавило так, что стало невыносимо тяжело.

Эмоции так кипели, но я не мог их выплеснуть.

Я запоздало понял, что это за влияние.

‘Вуалевые Бинты’.

Вуалевые Бинты, которые я использовал, подавили мой гнев.

Точнее, гнев постепенно исчезал.

‘Значит, я терял не одну эмоцию?’

Я этого не знал.

Благодаря этому голова, наоборот, остыла.

Образ бушующего Эрго среди ассистентов запечатлелся в моих глазах.

Сказала ли Серон что-то выходящее за рамки или нет, мне было всё равно.

Всё равно этот мир — сплошное лицемерие.

Моего друга так обидели.

— Эрго.

Этого ублюдка я непременно уничтожу.

http://tl.rulate.ru/book/129082/6455870

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
ЗА СЕРОН БУДЕМ МСТИТЬ
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода