Готовый перевод Villain: After Slacking Off, The Protagonist Collapse / Система пофигизма: Глава 316. Путь в Верхние Три Неба, невероятный гений!

— Не ожидал, что это и есть легендарные Верхние Три Неба. Здешние условия и вправду куда лучше, чем внизу.

Когда Цзян Чэнь предъявил пропуск, солдаты, охранявшие проход в Верхние Три Неба, тут же приняли почтительный вид.

Чтобы свободно входить и выходить из Верхних Трех Небес, требовался пропуск, выдачу которых контролировали Девять Великих Бессмертных Сект.

Впрочем, сами секты такими мелочами не занимались, перепоручив эту задачу особому персоналу.

Однако только на пропусках, выданных лично Девятью Великими Бессмертными Сектами, были выгравированы названия соответствующих сект. Поэтому, увидев первые два иероглифа на пропуске, солдаты без колебаний пропустили Цзян Чэня и его спутников.

Прибыв в Верхние Три Неба, Цзян Чэнь с остальными не стали спешить ни в одну из Девяти Великих Бессмертных Сект, а вместо этого отправились в крупнейший город этих земель.

Цзян Чэнь подошел к одному из прилавков, и при виде разложенных на нем драгоценных материалов на его лице промелькнуло волнение.

— Когда-то там, внизу, даже крохотный кусочек такого материала стоил целое состояние для некоторых сект. А теперь эти сокровища валяются у дороги, словно мусор, и никто не обращает на них внимания.

— Что было, то прошло. Нужно жить настоящим.

Вечный Император, конечно, понял, что имел в виду Цзян Чэнь. Он подошел к нему и мягко похлопал по плечу.

И в этот самый миг до их ушей донесся крайне надменный голос:

— Фея Ли, я так долго добивался тебя, а ты меня все отвергала. Неужто из-за этого сопляка рядом с тобой?

Из толпы выступил здоровяк. Увидев его, Ли Цинмэн помрачнела.

Как у всякой небожительницы, у Ли Цинмэн никогда не было недостатка в поклонниках, и среди них встречались так называемые фанатики.

Этот здоровяк как раз был одним из таких одержимых ухажеров. Он уже успел подраться со многими совершенствующимися, осмелившимися приблизиться к Ли Цинмэн.

— Пусть я и тот, кого ты презираешь, но мне все же удалось снискать расположение феи твоего сердца. Злишься?

Цзян Чэнь без колебаний подошел к Ли Цинмэн и приобнял ее за плечи.

От столь внезапного жеста сердце Ли Цинмэн на миг замерло, но тут же вновь обрело покой.

— Как ты смеешь касаться ее!

Здоровяк не смог стерпеть выходки Цзян Чэня. Он замахнулся огромным кулаком и ударил прямо ему в лицо.

Однако Цзян Чэнь стоял не шелохнувшись, словно и не заметил выпада здоровяка.

Некоторые робкие прохожие даже зажмурились, боясь стать свидетелями кровавой расправы.

— С такой-то силой ты еще смеешь добиваться феи Ли? Советую тебе хорошенько посмотреться в зеркало.

Хотя Цзян Чэнь стоял прямо перед здоровяком, его голос неожиданно раздался у того за спиной.

Мужчина с молниеносной скоростью обернулся и увидел другого Цзян Чэня, возникшего будто из ниоткуда.

— Это что, способность создавать клона?

Здоровяк выпалил первое, что пришло в голову, но, едва он закончил, Цзян Чэнь холодно усмехнулся с презрительным выражением на лице.

— Неужели в твоем сердце имеют значение лишь внешние способности? Это путь, который я прошел сам. Если ты даже этого не видишь, как ты смеешь жить в Верхних Трех Царствах?

В этот миг Цзян Чэнь походил на бессмертного Чистого Ян, вселившегося в смертное тело. Всего за несколько коротких мгновений он заставил здоровяка захлебнуться кровью.

Даже Ли Цинмэн, Вечный Император и остальные, стоявшие в стороне, смотрели на него с недоверием, словно видели Цзян Чэня впервые.

— Это ведь… не его истинная натура, правда?

Неумирающий Бессмертный указал на Цзян Чэня и посмотрел на стоявшего рядом Вечного Императора.

Вечный Император тоже выглядел несколько ошеломленным. Он никогда не видел Цзян Чэня таким.

Здоровяк сжал кулаки и, стиснув зубы, впился взглядом в Цзян Чэня. Если бы взглядом можно было убивать, от того уже давно не осталось бы и мокрого места.

На самом деле Цзян Чэню не хотелось выставлять себя на посмешище, изображая бессмертного Чистого Ян. Однако, только что прибыв в Верхние Три Царства, он понимал: если не показать чего-то особенного, то неизбежно привлечешь внимание недоброжелателей.

— Ублюдок, сегодня я тебя убью!

Уровень развития здоровяка достиг пика Короля Бессмертных. Поэтому, столкнувшись с Цзян Чэнем, который был всего лишь квази-Королем Бессмертных, он совершенно не воспринял его всерьез.

В тот же миг на теле здоровяка проступили драконьи узоры – свидетельство того, что он напряг свои силы до предела.

— Думаю, нам не стоит драться здесь!

Цзян Чэнь отбросил прежнее игривое выражение, его лицо стало серьезным.

Он мог пренебречь здоровяком, стоявшим перед ним, но ведь они оба были Королями Бессмертных. Стоило им сойтись в битве, как простые люди вокруг оказались бы под угрозой.

— Можешь не беспокоиться. Это самый большой город, здесь есть защитные формации.

Голос Ли Цинмэн эхом отозвался в сознании Цзян Чэня.

Услышав ее слова, Цзян Чэнь слегка расслабился.

Если бы он столкнулся с врагами, то не испытывал бы никаких угрызений совести, сколько бы их ни убил. Но причинять вред простым людям Цзян Чэнь не хотел.

— Ты готов умереть?

Здоровяк посмотрел на Цзян Чэня и нанес прямой удар!

В тот же миг драконьи узоры на его теле словно ожили, и окружавшая его сила устремилась к Цзян Чэню!

Везде, где проходили узоры, дрожало само пространство.

Достичь такого уровня на улицах Верхних Трех Царств – у здоровяка и впрямь были причины для гордости!

— Твоя сила впечатляет, но тебе со мной не тягаться!

Цзян Чэнь протянул руку в сторону здоровяка. Едва он произнес эти слова, как невидимая сила устремилась к его противнику.

На глазах у всех Цзян Чэнь, разумеется, не стал бы использовать силу порядка – применение такой силы вызвало бы огромный переполох. Поэтому он чаще прибегал к силе, присущей его Изначальному Телу Дао!

Дракон, которого высвободил здоровяк, тут же рассыпался в прах, а сам здоровяк отлетел в сторону и рухнул на землю без движения.

http://tl.rulate.ru/book/129054/9029203