Готовый перевод Villain: After Slacking Off, The Protagonist Collapse / Система пофигизма: Глава 271. Звон колокола Тайюй в царстве бессмертных

Хотя их скрывали толстые доспехи, Цзян Чэнь все равно чувствовал выражения на этих лицах, исполненные чего-то странного.

Сотня воинов, словно управляемые одним человеком, атаковала одновременно. Ржавые копья, источая ауру разложения, подобно парящим мечам, яростно устремились к Цзян Чэню. Сзади воины натянули тетивы и выпустили стрелы одну за другой, и воздух наполнился свистом.

Фигура Цзян Чэня мелькнула, и в следующий миг он уже оказался за спиной одного из воинов. Его пальцы сжались, испуская мощное намерение меча.

— Крак!

Тень меча, сотканная из бессмертного света, яростно ударила по шлему воина. Раздался гулкий звук, но шлем остался невредим.

«Действительно, эти странные существа, откуда бы они ни взялись, обладают способностью противостоять бессмертному свету или духовной энергии».

Это была лишь пробная атака, и результат оказался таким, как и ожидал Цзян Чэнь.

Шлем медленно повернулся, воин обернулся, и на его лице под железным забралом появилась улыбка, смешанная со слезами. Бронзовое копье, покрытое ржавчиной, метнулось к Цзян Чэню под крайне неудобным углом, быстрое, как ядовитая змея. Способ атаки воина с гротескным лицом был чрезвычайно стремителен, без лишних движений, но каждый удар был смертельным, и от него было трудно защититься.

— Раз бессмертный свет и духовная энергия на вас не действуют, я сломлю вас своим физическим телом!

Цзян Чэнь не выказал страха. Его правая рука сжалась в кулак, и от нее изошло слабое золотое сияние. Он ударил по копью, словно по лепестку сакуры. Он не использовал духовную энергию, лишь чистую силу своего тела. Слабый золотой свет был признаком того, что его физическое совершенствование достигло пика.

— Бах!

Одним ударом копье разлетелось на четыре или пять частей и рассыпалось. Хотя бессмертный свет не смог его сломать, оно не выдержало такой мощной силы.

В то же время семь или восемь стрел в сопровождении двух копий атаковали Цзян Чэня сзади. Он резко развернулся, его кулаки замелькали, сбивая летящие снаряды. Одновременно его ноги, словно ножницы, скрутили шею воину с гротескным лицом внизу.

— Бам-бам-бам!

Непрерывно раздавался звук столкновения металла. Цзян Чэнь уничтожил все летевшие в него металлические предметы, а воин под его ногами превратился в осколки.

Совершенствуя путь физического тела, он мог сражаться с экспертами уровня Короля Бессмертных, используя лишь свое тело. Он сам был мощным оружием.

Свист в воздухе не прекращался. Одежда Цзян Чэня развевалась, а его движения были проворны, пока он перемещался среди сотен воинов с гротескными лицами. Каждый удар кулаком, каждый удар ногой нес в себе ужасающую силу, способную раздробить этот металл или проделать в нем уродливую дыру.

Цзян Чэнь знал, что внутри этих воинов пусто, а их истинная сущность, скорее всего, заключена в лицах, поэтому все его атаки были направлены в головы.

Через дюжину вдохов все марионетки-воины были разбиты, и его движения замедлились.

Кроваво-красный гигант посмотрел на Цзян Чэня, и в его глазах, похожих на медные колокола, промелькнуло изумление. Он, казалось, не ожидал, что физическое тело Цзян Чэня будет таким мощным.

— Это все, на что ты способен? Призвать каких-то мертвецов и называть это мощной атакой?

Цзян Чэнь с силой втоптал в землю последнюю марионетку-воина и с насмешкой спросил.

— Всего лишь муравей, что ты понимаешь?

Кроваво-красный гигант опустил голову и взревел, затем поднял руку, тряся двумя медными колокольчиками.

— Динь-линь-линь…

Под этот резкий звук разбитые марионетки-воины внезапно задвигались, и их сломанные части быстро срастались. Словно обладая техникой воскрешения, они могли исцелять раны этих мертвецов и возвращать их в первоначальное, невредимое состояние.

И все воины с призрачными лицами одновременно, вскоре, все смертельные раны, нанесенные Цзян Чэнем, исчезли без следа. Они снова обрели жизнь, подобрали свое оружие и с неудержимой силой бросились на Цзян Чэня.

«При отсутствии колебаний духовной энергии эти безжизненные объекты могут восстанавливаться. Поистине странно».

Цзян Чэнь пробормотал про себя, испытывая огромное любопытство к этой странной технике. В мире любая техника, какой бы она ни была, требует поддержки духовной энергии небес и земли для своего проявления. Даже в демоническом царстве необходимо преобразовывать духовную энергию в демоническую – фундаментальная сила одна и та же.

Но эти безжизненные объекты не только не страдают от атак духовной энергии, они могут действовать автономно без ее поддержки, что поистине нарушает законы природы.

Цзян Чэнь очень хочет узнать, откуда происходит это странное явление, но не сейчас.

Он закрыл глаза, и в его теле возникли волны колебаний – это был звук колоколов, совершенно отличный от звона тех колокольчиков. Величественный, грандиозный, оглушительный, как гром, он заставлял людей чувствовать просветление, и каждая пора их тела открывалась.

— Я очень хочу посмотреть, смогут ли эти твари восстановиться, если их стереть в порошок!

Цзян Чэнь открыл глаза, его взгляд сверкнул, как молния. В то же время над его головой появился большой колокол.

Колокол Тайюй!

Необъятная мощь распространилась вокруг, и колокол Тайюй, подобно вселенной, медленно вращался, являя бесчисленные миры. Бессмертное золото тайюй – кусок размером с ноготь может пронзить небо и землю, оно имеет первостепенное значение.

Именно благодаря этому он может нести на себе вселенную, развивать бесчисленные миры. Колокол Тайюй здесь по весу ничем не отличается от вселенной.

Эти воины с призрачными лицами могут быть отремонтированы, верно? Цзян Чэнь хочет посмотреть, смогут ли они остаться целыми после того, как колокол Тайюй сотрет их в порошок!

— Донг-донг-донг!

Раздался гулкий звон, и на лице кроваво-красного гиганта отразился ужас, совершенно не похожий на его прежнее спокойствие.

— Донг-донг-донг!

Звук колокола Тайюй мог проникать даже сквозь слои барьеров и быть услышанным снаружи, становясь еще более мощным и оглушительным.

— Это бессмертное золото?

Сквозь мутную тьму Вечный Бессмертный разглядел мерцающий золотой свет и невольно расширил глаза, словно испуганный ребенок.

Прожив долгую жизнь, он, естественно, был знаком с этим драгоценным сокровищем. Кусочек такого был вплавлен в Зеркало Сердца, Защищающее Ложку. Друзья одного с ним уровня и эпохи, более или менее, имели при себе бессмертное золото, которое было их опорой в Бессмертных Владениях.

Даже бессмертное золото размером с ноготь или даже рисовое зернышко могло заставить обычные магические сокровища проявлять в несколько раз большую силу. Бессмертное золото – это такое драгоценное небесное и земное сокровище, что, какой бы разновидности оно ни было, за него стоит отдать все.

Именно поэтому Вечный Бессмертный, увидев колокол Тайюй, совершенно остолбенел.

Он чувствовал, что это не магическое сокровище, вплавленное с бессмертным золотом, а божественный колокол, полностью состоящий из него.

Он не мог в это поверить. За всю свою жизнь он никогда не видел такого большого куска бессмертного золота. Если бы об этом стало известно, это определенно вызвало бы борьбу во всех Бессмертных Владениях, даже те, кто из Верхних Трех Небес прибыл в провинцию Дао, не пожалели бы усилий!

— Быстрее, заглушите звук, не дайте другим узнать, иначе Цзян Чэнь станет всеобщей мишенью! — в тот момент, когда Вечный Бессмертный был ошеломлен, до его ушей донесся голос Предка Лазурного Неба, дрожащий от изумления.

Он внезапно очнулся и быстро применил тайную технику, чтобы скрыть звук. Если бы об этом узнали другие, в провинции Дао Тайюй не было бы покоя!

Но было уже слишком поздно.

Звон колокола Тайюй уже разнесся по всем Бессмертным Владениям.

http://tl.rulate.ru/book/129054/9029158