Готовый перевод Villain: After Slacking Off, The Protagonist Collapse / Система пофигизма: Глава 171. Владыка Покинутых Небес, Карательная Карта Восточного Императора!

Цзян Чэнь разоблачил Цзян Юаня, но тот, будучи человеком толстокожим, и виду не подал. Однако взгляды окружающих заставили его почувствовать себя неуютно – не из-за стыда, а потому, что теперь все знали его предел. Его голос и положение в альянсе отныне ослабнут.

Он это почти осязал.

Место, по праву принадлежавшее клану Небесных Лис, несомненно, перейдет к клану птиц Пэн из Цзиньчэна!

От этой мысли Цзян Юань ощутил одновременно бессилие и гнев!

Его ненависть к Цзян Чэню разгоралась все сильнее, но он не смел ее показать, боясь навлечь на себя его гнев.

— Эй, ты, птица с петушиным гребнем, не ожидал, что ты так мастерски умеешь блефовать!

— Я-то думал, ты потому такой заносчивый, что у тебя есть козырь в рукаве, а оказалось – ничего, прямо как у клана Лазурного Дракона до этого!

Даже Святой Владыка Чистого Ян потерял дар речи.

Все так открыто выкладывали свои карты, а у Цзян Юаня не оказалось ничего!

Когда он наконец вскрылся, его козырем оказалась тройка.

— Чушь!

— Святой Сын Изначального Начала, откуда тебе знать тайны нашего клана!

Цзян Юань холодно выкрикнул, продолжая блефовать, продолжая притворяться!

Но теперь ему никто не верил.

Все смотрели на него с сомнением и презрением.

Даже Хуан Тянь и остальные постепенно начали смотреть на Цзян Юаня с пренебрежением.

А это был как раз тот результат, которого Цзян Юань хотел меньше всего.

Тем временем область вокруг Императора семьи Е была полностью запечатана. Почти все высшее божественное оружие Царства Девяти Небес пробудилось, не давая ему прорваться.

У него просто не было способа поглотить жизненную силу всех живых существ.

Он почти не сомневался: атакуй он любое место, и все это оружие оживет.

А ведь его было несколько единиц.

К тому же за ним пристально следил Цзян Чэнь!

«Неужели придется идти ва-банк?»

«Нет!»

«Я не могу вот так уйти на покой!»

Во взгляде Императора семьи Е промелькнула жестокость, и он протянул руку в сторону владений своей семьи.

Великие бессмертные силы Чжунчжоу, словно сговорившись, не стали останавливать его атаку!

Они позволили его руке дотянуться до малого мира семьи Е!

— Император, мы же твои потомки!

— Нет, я не хочу умирать!

— За что?

В одно мгновение раздались душераздирающие крики, эхом разнесшиеся по небу.

Но никому не было до них дела. Бесчисленные потоки жизненной эссенции, словно река, хлынули в тело Императора семьи Е, постепенно возвращая жизнь его некогда тусклому телу.

Видя ужасную участь своих сородичей, Е Чанхэ застыл на месте!

— Император… что ты делаешь!

Е Чанхэ широко распахнул глаза, его лицо выражало полное неверие!

— Что я делаю!

— Если бы вы все меня не потревожили, разве я докатился бы до такого?

Говоря это, Император семьи Е тоже был в ярости.

Изначально он спокойно спал, дожидаясь открытия Пути Бессмертия.

Все шло по его плану.

Но в самый критический момент Е Чанхэ от имени семьи Е разбудил его.

Из-за этого он и спровоцировал Святую Землю Изначального Начала.

А теперь оказался в ловушке.

Почти в то же мгновение Цзян Чэнь протянул руку, неостановимо пронзая пустоту.

Он легко схватил Е Чанхэ.

Все наблюдали за этим с безразличием и холодностью, никто не вмешался!

Даже могущественные практики из Альянса Людей словно ослепли, превратившись в слепцов!

— Думаешь, они тебя спасут?

— Как наивно!

— Эти люди бегут быстрее кого бы то ни было!

Тихо усмехнувшись, Цзян Чэнь мгновенно разгадал мысли Е Чанхэ, искавшего помощи у других бессмертных сил Альянса Людей.

Однако…

Цзян Чэнь слишком хорошо знал натуру глав этих бессмертных сил.

Заставить их действовать было труднее, чем вознестись на небеса.

Он не стал тратить на Е Чанхэ много времени и одним ударом ладони раздавил его насмерть.

Так пал патриарх целого поколения бессмертной семьи.

Словно брызги от волны – тихо и беззвучно!

Наблюдая за происходящим, толпа испытывала крайне смешанные чувства.

— В эту великую эпоху святые – не лучше собак!

Святой Владыка Чистого Ян вздохнул.

В прошлом с его силой на пике Великого Святого он был бы непобедимым существом.

Но здесь он был подобен муравью.

Даже будучи патриархом бессмертной семьи, он все равно не мог ничего изменить!

С восполнением кровяной ци аура Императора семьи Е стала даже сильнее, чем при его первом появлении!

Видя, как постепенно восстанавливается его аура, все взгляды сосредоточились на пустоте.

Даже Цзян Чэнь был предельно осторожен и бдительно следил за Императором семьи Е.

Все были уверены, что тот вот-вот начнет действовать.

Но этого не произошло.

Восстановив силы, Император семьи Е стремительно отступил, застав Цзян Чэня врасплох.

Он достиг Земли Покинутых Небес и воззвал:

— Владыка Покинутых Небес, я желаю поселиться в Земле Покинутых Небес!

Эти слова вызвали всеобщее смятение, глаза зрителей широко раскрылись.

Никто не ожидал, что Император семьи Е поступит так.

Вместо того чтобы продолжить атаку, он отступил.

Услышав это, Цзян Чэнь на мгновение замер, а затем не удержался от слов:

— Ты стал императором, но решил отступить перед лицом святого!

Честно говоря, действия Императора семьи Е застали Цзян Чэня врасплох.

И эти слова напомнили ему один роман, который он читал раньше.

«Юйто, спаси меня».

Хоть и не так прямо, но смысл был схожим.

Это заставило Цзян Чэня усомниться в том, как вообще Император семьи Е достиг просветления.

Любой, кто смог стать императором, без сомнения, обладал безмерной гордостью.

— Это не я отступаю!

— Я просто не хочу, чтобы мой великий замысел был нарушен из-за ничтожного муравья вроде тебя! — холодно бросил Император семьи Е.

Дело было не в том, что он боялся, а в том, что Путь Бессмертия вот-вот должен был открыться.

Он считал, что жертвовать жизнью ради какого-то Святого Короля не стоит.

Для таких Древних Всевышних, как он, ступить на Путь Бессмертия и найти способ стать бессмертным стало навязчивой идеей всей жизни.

Перед лицом этой цели все остальное можно было отбросить.

Вся былая гордость была полностью отброшена.

Вот почему сложилась такая ситуация.

Будь это в прошлом, Император семьи Е сражался бы с Цзян Чэнем не на жизнь, а на смерть!

— Но разве ты не боишься? — тихо произнес Цзян Чэнь.

Император семьи Е остался невозмутим и равнодушно ответил:

— Можешь считать и так, если тебе угодно!

Его тон был спокоен, он говорил как человек, которому все безразлично.

Это оставило Цзян Чэня без слов. «И почему ты кажешься еще более равнодушным, чем я?»

Почти в то же мгновение Землю Покинутых Небес озарил бессмертный свет, и медленно прозвучал голос:

— Ты уверен?

— Конечно! — без колебаний ответил Император семьи Е, его голос был глубок и решителен!

Вслед за этим раздался равнодушный голос:

— Святой Сын Изначального Начала, прошу, отступи. Я сам разберусь с этим человеком!

— Владыка Покинутых Небес, это уже второй раз!

— В прошлый раз ты спас Императора Истинного Дракона, а теперь – этого Императора семьи Е!

Тон Цзян Чэня был крайне недружелюбным.

В прошлый раз еще куда ни шло, но на этот раз Владыка Покинутых Небес снова преграждал ему путь!

— Бог троицу любит. Если Святой Сын Изначального Начала окажет мне честь!

— Я могу исполнить одну твою просьбу!

Голос Владыки Покинутых Небес доносился медленно.

При этих словах не только все живые существа в мире, но даже Император семьи Е был потрясен и невольно посмотрел сначала в сторону Земли Покинутых Небес, а затем на Цзян Чэня.

Он не мог понять, почему таинственный и непредсказуемый Владыка Покинутых Небес оказывает такую честь Цзян Чэню?

Неужели из-за его тела Великого Совершенства?

Нет!

Абсолютно невозможно. Владыка Покинутых Небес когда-то был достаточно силен, чтобы соперничать с императором, так с чего бы ему бояться какого-то тела Великого Совершенства?

Был даже один император, который на пике могущества захотел подчинить себе Землю Покинутых Небес, но был тяжело ранен Владыкой и больше никогда не смел ступить на его земли!

Существо такой силы не испугается фальшивого тела Великого Совершенства!

— Мне нужна Карательная Карта Восточного Императора!

Глаза Цзян Чэня блеснули, он на мгновение задумался и медленно произнес.

Он знал, почему Владыка Покинутых Небес оказывает ему эту услугу.

Скорее всего, он почувствовал ауру Пожирающего Небеса Зверя, который вот-вот должен был пробудиться.

И ауру Императрицы Небесных Лис – ведь до этого Цзян Чэнь уже отдал ей высший нефрит души.

Хотя сегодня, впав в глубокий сон, она скрыла свою ауру, это абсолютно не могло укрыться от восприятия такого старого монстра.

Причина, по которой он захотел именно эту вещь, заключалась в ценности, стоявшей за Карательной Картой Восточного Императора. Это было наследие, связанное с Владыкой Бессмертных, и его ценность была невообразима!

В Земле Покинутых Небес ее изучали много лет, но так и не нашли никаких зацепок. Они давно оставили эту затею.

— Откуда ты знаешь, что у меня есть Карательная Карта Восточного Императора!

Дойдя до этого момента, Владыка Покинутых Небес понизил голос:

— Ты из Высшего Царства?

Владыка Покинутых Небес совершенно не ожидал, что Цзян Чэнь будет знать о Карте. Это полностью превзошло его ожидания! И заставило его усомниться в личности Цзян Чэня. Тот, кто знает об этой вещи, определенно не из Царства Девяти Небес.

Когда прозвучали эти слова, могущественные практики различных сил были потрясены. В их головах возникли бесчисленные вопросы. Что такое Карательная Карта Восточного Императора? Что такое Высшее Царство? Неужели это Бессмертные Владения?

И откуда Цзян Чэнь все это знает?

У них было бесчисленное множество вопросов, и они долго не могли успокоиться. В этот момент они были ошеломлены. Раньше им казалось, что в этом мире для них нет секретов. Теперь же стало ясно, что тайны, о которых они не знают, невообразимы и многочисленны, как шерсть на быке.

— Все это неважно!

— Мы оба знаем, что эта вещь – как раскаленная картофелина. В этом разрушенном малом мире она еще может с трудом блокировать их расчеты. Но если она вернется в Высшее Царство, то в твоих руках станет бомбой замедленного действия и непременно будет раскрыта!

— Что тогда произойдет, мы оба знаем!

— Вместо этого, почему бы не оставить ее здесь!

— К тому же, тебе недолго осталось!

Цзян Чэнь говорил спокойно.

В оригинальном произведении о Владыке Покинутых Небес было мало информации. Подробности раскрылись лишь позже. Оказалось, что он был истинным бессмертным из Бессмертных Владений, но из-за борьбы за Карательную Карту Восточного Императора был в конечном итоге атакован несколькими высшими практиками, тяжело ранен и почти погиб. В конце концов, он упал в Царство Девяти Небес, этот малый мир. Но поскольку законы Царства Девяти Небес были неполными, Владыка Покинутых Небес не мог восстановиться от ран. Вдобавок к заблокированному проходу, который он не мог полностью открыть, ему оставалось лишь молча ждать его открытия. И в оригинальном произведении Владыка Покинутых Небес действительно воспользовался открытием прохода, чтобы войти в Бессмертные Владения! Вот только из-за Карательной Карты Восточного Императора он был убит вскоре после возвращения. А сама Карта попала в руки некой высшей силы. Спустя бесчисленные годы эта сила была уничтожена, что вызвало борьбу за Карту между множеством могущественных практиков. Главный герой, Дугу Юнь, стал победителем в этой битве и, заполучив Карту, постепенно раскрыл ее тайны.

Хоть Цзян Чэнь и очень хотел заполучить Карательную Карту Восточного Императора, у него не было уверенности, что Владыка Покинутых Небес отдаст ее. В конце концов, эта вещь имела огромное значение, и Владыка мог не захотеть с ней расставаться, особенно учитывая, что его собственное несчастье было вызвано именно ею. Просить его отдать ее сейчас было нереалистично!

— Назови другую просьбу!

Владыка Покинутых Небес сказал это низким голосом!

В итоге он все же отказал. Ведь это была вещь, за которую он отчаянно сражался, и она считалась для него самой важной. Как он мог вот так просто ее отдать?

Услышав это, Цзян Чэнь не удивился. Этот раунд расспросов был лишь пробой. Было бы лучше, если бы он смог ее получить, но если нет, он бы не жалел!

— У меня нет других просьб!

— Если на тебя нападут, когда ты вернешься в Высшее Царство, и ты будешь на пороге смерти, можешь отправить Карательную Карту Восточного Императора вниз!

Цзян Чэнь говорил медленно.

По правде говоря, он ничего особо не хотел. А то, что он хотел, Владыка Покинутых Небес все равно бы ему не дал!

— Странная у тебя просьба!

— Но я согласен!

В голосе Владыки Покинутых Небес слышалась беспомощность перед словами Цзян Чэня. Казалось, тот был уверен в его неминуемой смерти.

— Я всегда недоумевал, как в этом малом мире мог родиться такой чудовищный талант, как ты!

— Кто-то столь же чудовищный, как ты, мог бы стать даосистом даже в Трех Тысячах Миров!

— Теперь ты помог мне понять!

Оставив эти слова, божественный свет Земли Покинутых Небес медленно угас.

Вместе с ним исчез и Император семьи Е.

В конце концов, Цзян Чэнь все же не стал мешать ему войти в Землю Покинутых Небес.

Главным образом потому, что он не хотел пока разрывать отношения с Владыкой Покинутых Небес.

Кроме того, он не хотел, чтобы пробуждение Пожирающего Небеса Зверя и других было спровоцировано Императором семьи Е.

И эта битва также помогла ему многое обрести.

Например, Карательную Карту Восточного Императора.

Хоть он и не получил ее, до этого было уже недалеко.

Из оригинального произведения он прекрасно знал, что она из себя представляет.

Раскаленная картофелина, смертельное приглашение от самой Смерти.

Стоило взять эту вещь в руки, находясь в Бессмертных Владениях, и это неизбежно навлекло бы на тебя гнев высших сил.

Даже с его вмешательством, как только Владыка Покинутых Небес войдет в Бессмертные Владения, он будет обречен на гибель от его руки!

Один шаг – и смертоносное намерение настигнет его!

Но благодаря его напоминанию, Владыка Покинутых Небес мог отправить Карательную Карту вниз.

При этой мысли сердце Цзян Чэня постепенно успокоилось.

Прибыль была, просто пока невидимая.

Когда толпа разошлась, все звездное небо постепенно вернулось к спокойствию.

Вжух.

Цзян Чэнь разорвал пустоту и медленно появился там, где находился клан Небесных Лис.

Спокойно окинув взглядом толпу, он негромко произнес:

— Я слышал, вы принуждали клан Небесных Лис присоединиться к вам?

— Это правда?

При этих словах толпа замолчала.

Атмосфера стала тяжелой и гнетущей.

Словно кто-то нажал на паузу.

— Ничего подобного!

Бай Е с непростым выражением лица медленно проговорил:

— Раз уж клан Белого Тигра присоединился к Святой Земле Изначального Начала, мы, естественно, не будем вмешиваться!

После того, как Бай Е стал свидетелем постоянного давления Цзян Чэня на Императора семьи Е, после того, как он услышал его разговор с Владыкой Покинутых Небес, у него не осталось ни малейшего желания соперничать с Цзян Чэнем.

Это было бессмысленно.

В конце концов, по силе они не могли сравниться с ним.

А по происхождению – и вовсе уступали.

Хотя они и не знали истинной личности Цзян Чэня, разговор с Владыкой Покинутых Небес позволил им составить некоторое представление.

Скорее всего, он был из Высшего Царства.

И его происхождение должно быть не из низких!

Осознав это, Бай Е полностью отказался от борьбы.

— Ничего подобного!

— Судьбу клана Небесных Лис пусть решают они сами!

— Расходимся!

Другие древние императорские кланы один за другим покинули это место.

В одно мгновение многие из них ушли, и пустота снова стала спокойной.

Наблюдая за их уходом, некогда уверенный в себе Верховный Старейшина был ошеломлен.

Они же договаривались сражаться за его сторону.

Почему же они все разбежались?

Это заставило его почувствовать себя клоуном.

— Верховный Старейшина!

— Теперь вам нечего сказать!

Чувствуя за спиной поддержку Цзян Чэня, Яо Е выпрямился и с улыбкой посмотрел на Верховного Старейшину.

«Видишь, вот каких покровителей ты нашел».

«Совершенно бесполезные, разбегаются при первой же опасности».

«Просто не сравнить со Святой Землей Изначального Начала».

А после сегодняшних событий Святая Земля Изначального Начала полностью устрашила Царство Девяти Небес!

Ни одна бессмертная сила не осмеливалась восстать.

В лучшем случае, Древние Всевышние из Запретных Зон могли бы столкнуться со Святой Землей Изначального Начала.

Те бывшие императоры, а ныне безумцы.

Они могли бы столкнуться со Святой Землей ради Пути Бессмертия.

Кроме них – больше никто.

Эх.

Верховный Старейшина вздохнул, не находя слов.

Дальнейшие события стали намного проще: скрытая угроза клана Небесных Лис была устранена, и они полностью присоединились к Святой Земле Изначального Начала!

Никто не смел и пальцем тронуть клан Небесных Лис!

http://tl.rulate.ru/book/129054/9029010