Готовый перевод Douluo Dalu 2: The True God King / на удаление - Архив: Глава 30

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Внутри замка, в просторном зале, стояли три фигуры.

Двое из них сидели по разные стороны зала, оба высокие и внушительные.

Слева сидел крепкий мужчина средних лет с мощным телосложением. Его короткие густые волосы напоминали стальные иглы, а внешний вид был величественным. Его сильное лицо казалось высеченным из камня, а глубокие карие глаза имели слабый золотистый блеск. Хотя он был одет в серую мантию, она не могла полностью скрыть его мускулистое телосложение. Просто сидя, он излучал ауру непоколебимой стойкости.

Справа сидел другой мужчина средних лет с длинными зелеными волосами, спадающими на широкие плечи. Его зеленые глаза, хотя и казались простыми, обладали уникальным, неописуемым качеством, как будто он не мог полностью подавить мощную ауру внутри себя. Он был одет в белую боевую одежду, которая плотно облегала его высокий рост, делая его присутствие еще более устрашающим, чем мужчина напротив него.

Эти двое были не кто иные, как Ню Тянь и Тай Тань, лидеры Секты Чистого Неба — редкие и могущественные фигуры в мире. Особенно Ню Тянь, чья сила делала его одним из самых грозных существ на континенте.

Перед ними стояла третья фигура, меньшая по сравнению с их высокими фигурами. Она была одета в роскошную боевую одежду, ее розово-голубые волосы и большие глаза того же цвета добавляли ей юного очарования. Несмотря на хрупкую внешность, она была очень красива. В этот момент она дулась на Ню Тяня и Тай Тана, кокетливо притворяясь.

«Донгэр, разве ты не хотела поступить в Академию Шрека? Почему ты так быстро передумала? Теперь ты хочешь учиться в Императорской Академии Душ Солнца и Луны?»

Тай Тан говорил беспомощным тоном. «Второй дядя тебе говорит, что это место совсем не подходит».

Он посмотрел на миниатюрную фигурку перед собой, пытаясь отговорить ее. Еще вчера она была твердо намерена поступить в Академию Шрека. А теперь она передумала и хочет поступить в Императорскую Академию Духовного Инжиниринга Солнца и Луны. Разве это не глупость?

«Донгэр, твой второй дядя прав», — добавил Ню Тянь.

«Императорская Академия Духов Солнца и Луны — недружелюбное место. В Академии Шрека, благодаря репутации нашей Секты Ясного Неба, с тобой ничего не случится. Никто не посмеет поднять на тебя руку. На протяжении тысячелетий Секта Ясного Неба и Академия Шрека поддерживали определенные связи. Но Императорская Академия Духов Солнца и Луны — это за пределами нашего влияния. И чему они могут тебя научить? Боевые души? Культивирование души? Наверняка они не будут учить тебя душевным инструментам, особенно когда у тебя нет таланта в этой области».

Ню Тянь не мог понять ее внезапное желание поступить туда. Разве она не ненавидела душевные инструменты? Зачем настаивать на чем-то, что казалось пустой тратой времени?

«Кто сказал, что у меня нет таланта к душевным инструментам?»

— отрезала Ван Донэр, сжав губы.

«Я, Ван Донгэр, могу научиться всему! Что такое душевное оружие? Я пойду в Императорскую Академию Душевного Инжиниринга Солнца и Луны».

Она ответила вызывающе, явно демонстрируя свою упрямство. Я пойду, и никто меня не остановит.

«Донгэр, второй дядя делает это только для твоего же блага. Почему ты не слушаешь?»

Тай Тан вздохнул, озабоченный ее упрямством.

«Хорошо, второй брат. Донгэр, ты твердо решила поступить в Императорскую Академию Духовного Инжиниринга Солнца и Луны?»

Прервал его более серьезный голос Ню Тяня. Ван Донгэр кивнула.

«Почему?»

Его выражение лица стало суровым. Увидев его серьезность, Ван Донгэр отказалась от игривого поведения и ответила искренне: «Внутри меня голос говорит, что я должна поступить в Императорскую Академию Духовного Инжиниринга Солнца и Луны. Если я этого не сделаю, я буду сожалеть».

Услышав это, Ню Тянь и Тай Тань обменялись удивленными взглядами.

«Старший брат, может быть…?»

— Тай Тань начал, но Ню Тянь прервал его.

«Хорошо, Донгэр. Если ты решила, то иди», — согласился Ню Тянь. «Хотя это далеко, я сомневаюсь, что Императорская Академия Духовного Инжиниринга Солнца и Луны осмелится обидеть нашу Секту Ясного Неба».

«Правда, дядя? Ты самый лучший!»

Ван Донгэр просияла, и ее настроение мгновенно улучшилось.

«Я согласен, но ты должна пообещать, что не будешь создавать проблем. Не капризничай, понятно? Там не как дома, так что тебе нужно быть осторожнее», — предостерег ее Ню Тянь.

«Я знаю, обещаю, что не буду создавать проблем», — ответила Ван Донгэр с лучезарной улыбкой.

«Хорошо. Раз ты так счастлива, иди собирай вещи. Завтра дядя отвезет тебя в Императорскую Академию Духовного Инжиниринга Солнца и Луны», — сказал Ню Тянь, смотря на нее с нежностью.

«Хорошо, дядя!»

— ответила Ван Донэр и выскочила из зала.

«Старший брат, что происходит с Донэр? Неужели…?»

Тай Тань замолчал, указывая на небо.

«Достаточно. Ты знаешь, что происходит. Не говори этого вслух».

Ню Тянь бросил взгляд на Тай Таня.

«О чем он думает? Разве не было решено, что Донг пойдет в Академию Шрека? Почему такая внезапная перемена?»

«Я по-прежнему считаю, что Императорская Академия Духовного Инжиниринга Солнца и Луны не подходит для Донгэр. Это пустая трата ее таланта», — проворчал Тай Тань.

«В конце концов, я видел, как она росла».

«А ты разве не видел?»

— ответил Ню Тянь.

«Он ее отец. Он не причинит ей вреда».

«Это спорный вопрос», — пробормотал Тай Тань.

«Он изменился, с тех пор как стал Богом-Королем».

«Хватит. Просто готовься отправить ее. Империя Солнца и Луны опасна. С этого момента ты будешь тщательно ее охранять. Если что-нибудь случится...»

«Тогда можешь использовать мою голову в качестве ночного горшка!»

— поклялся Тай Тань, торжественно ударяя себя в грудь.

«Мне не нужен такой большой», — отшутился Ню Тянь, предупреждающе посмотрев на Тай Тана. «Но будь осторожен. Если с ней что-нибудь случится, я сдеру с тебя кожу заживо. И запомни — тебе не разрешается вмешиваться, если она не находится в смертельной опасности. Понятно?»

«Но что, если кто-нибудь будет издеваться над ней?»

пробормотал Тай Тан.

«Если это кто-то ее возраста, не вмешивайся, пока она не окажется в опасности. Донгэр растет — ей нужны испытания».

«Но если кто-то будет издеваться над тобой, пользуясь своим старшинством, не сдерживайся — забей его до смерти, если понадобится».

Ню Тянь пристально посмотрел на Тай Тана и добавил: «Мы никогда никого не боялись».

«Понял — забить до смерти», — сжал кулаки Тай Тан, полный боевого духа.

«Так, после всего, что я сказал, ты запомнил только то, что нужно бить людей?»

Ню Тянь посмотрел на Тай Тана с раздраженным выражением лица.

Тай Тан смущенно усмехнулся и почесал голову.

...

На следующее утро, на рассвете.

Су Ю, как обычно, занялся физическими упражнениями, а затем умылся и позавтракал в столовой общежития. В каждом здании была своя столовая, что было очень удобно. Су Ю в очередной раз не мог не восхититься человекоцентричным дизайном Императорской Академии Духовного Инжиниринга «Солнце и Луна».

В некотором смысле она была более продвинутой, чем Академия Шрека. В Шреке в столовой даже не было сидячих мест — студенты должны были есть стоя, а выносить еду за пределы столовой было запрещено. Что они себе думали? Даже прием пищи был неоправданно усложнен.

Су Ю вошел в столовую и заказал несколько паровых булочек и тарелку золотистого густого рагу, вероятно, приготовленного из каких-то сухожилий душевных зверей. Блюдо было мягким и ароматным. Он также взял немного жареных овощей, приготовленных из сердцевины растения-душевного зверя. После приготовления Су Ю даже не смог определить, от какого душевного зверя они были, но на вкус было хорошо.

Еда обошлась Су Ю в более чем сто золотых монет — блюда из душных зверей были просто очень дорогими. Но оно того стоило. Су Ю никогда не экономил на еде. К тому же в академии было дешевле, а снаружи, вероятно, стоило бы еще дороже.

После завтрака Су Ю прогулялся по академии, чтобы переварить еду. Поскольку официальные занятия еще не начались, он решил осмотреться и познакомиться с кампусом. В общежитии не было ничего интересного, поэтому Су Ю сначала побродил по учебным корпусам. Всего их было двенадцать, по два на каждый курс.

Осмотрев их, Су Ю перешел к другим частям академии. Он обнаружил такие помещения, как тренажерный зал, фитнес-центр, развлекательные заведения и многое другое. Императорская Академия Духовного Инжиниринга «Солнце и Луна» оправдывала свою репутацию одной из лучших академий на континенте: почти все помещения были полностью оборудованы.

Су Ю бродил, казалось, не спеша, но на самом деле он двигался быстро, как порыв ветра. Его шаги были настолько легкими, что не оставляли следов, и всего за несколько шагов он оказывался в десяти метрах от того места, где стоял.

Не заметив этого, Су Ю забрел вглубь экспериментальной зоны академии. Эта зона была основным учебным полигоном Императорской академии инженерии душ «Солнце и Луна», где находились различные лаборатории душевных инструментов. Даже в это раннее утро ритмичный стук, стук, стук из многих зданий эхом разносился по всей территории.

В экспериментальной зоне было гораздо больше людей, чем в других частях академии. По пути Су Ю встретил много студентов. Заметив, что он не одет в школьную форму, некоторые бросали на него любопытные взгляды, но никто не подошел, чтобы спросить его.

Продолжая исследование, Су Ю внезапно остановился. Его внимание привлекло странное здание. Оно отличалось от других — не было особенно большим или привлекательным, но было тщательно охраняемым и имело яркий металлический дизайн. Над входом висела табличка с тремя крупными иероглифами: «Зал Прославленной Добродетели».

«Так это Зал Прославленной Добродетели?»

пробормотал Су Ю.

«Эй, ты кто такой? Что ты делаешь, крадучись вокруг Зала Прославленной Добродетели?»

Сзади раздался несколько высокомерный голос. Су Ю обернулся и увидел мальчика и девочку, идущих к нему. Им было около четырнадцати-пятнадцати лет, но их сила души была заметно высока. Своими острыми глазами Су Ю мог определить, что они оба были выше уровня Духовного Старшего и приближались к уровню Духовного Короля. Такой уровень культивации в их возрасте был редким явлением.

«Я с тобой разговариваю! Что ты здесь делаешь?»

— спросил мальчик.

Су Ю указал на себя.

«Я?»

«Да, ты! Что ты бродишь по Залу Прославленной Добродетели, маленький шпион?»

Мальчик смотрел на Су Ю недружелюбно, пристально изучая его, как будто пытаясь проникнуть в его душу.

«Я не шпион. Я здесь учусь», — спокойно ответил Су Ю.

«Чушь! Как я тебя раньше не видел?» — возразил мальчик. «Где твоя форма? Где твой студенческий значок?»

Су Ю небрежно вытащил свой студенческий значок и надел его.

«Форму еще не выдали. Я новый студент».

«Новый ученик? Правда?»

Мальчик все еще выглядел скептически, хотя значок казался подлинным.

«Ладно, пока тебе верю. Но ты знаешь, что новичкам сюда вход запрещен?»

«Нет, не знал».

«Ты...!»

Мальчик был раздражен.

«Ладно, брат, не будь таким строгим. Он впервые в академии, это понятно, что он не знает», — вмешалась девушка, голосом мягким, но твердым.

«Кроме того, он же не ворвался в Зал Прославленной Добродетели, верно? Не нужно усложнять ситуацию».

Большие, влажные глаза девушки переместились на Су Ю, задержавшись на его лице, как будто она не могла отвести взгляд.

Увидев мальчика и девушку, Су Ю начал строить догадки.

«Старший, ты такая красивая. Можно узнать, как тебя зовут?»

Су Ю смягчил тон, глядя на девушку.

Слегка покраснев, она ответила: «Я Мэн Хунчэнь».

«Мэн Хунчэнь? Какое красивое имя. А кто этот грозный парень с тобой, старший? Он страшный».

Су Ю притворился испуганным.

«Эй, кого ты грозным назвал?»

Лицо мальчика потемнело, и он угрожающе посмотрел на Су Ю.

Мэн Хунчэнь быстро удержала его.

«Это мой брат, Сяо Хунчэнь».

«Твой брат? Но вы совсем не похожи. Старшая, ты такая красивая», — заметил Су Ю с притворной серьезностью, качая головой.

«Ты! Что ты имеешь в виду?»

Сяо Хунчэнь был в ярости.

«Что?»

Су Ю притворился невинным.

Сяо Хунчэнь был полностью выведен из себя. Хвалить его сестру, намекая, что они не похожи? Разве это не завуалированный способ назвать его уродливым?

Этот парень! Ему нужно преподать урок!

«Брат, он всего лишь младший — не пугай его», — умолял Мэн Хунчэнь, крепко удерживая Сяо Хунчэня и пытаясь успокоить его.

http://tl.rulate.ru/book/129010/6609867

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода