Двое злых призраков, уже однажды попавшихся на иллюзию, высказали своё мнение, и остальные трое заметно успокоились.
— Надо признать, иллюзия на этот раз невероятно реалистична! — произнёс один из них.
— И правда! Эта аура... эта потусторонняя сила... практически неотличима от настоящей!
— Босс, как вы догадались, что это снова их иллюзорный трюк?
Могучий злой призрак, которого остальные называли боссом, презрительно хмыкнул:
— Хм... Думают, если их дешёвый трюк провёл меня однажды, то сработает и во второй раз? Будь у них и правда способность призывать могущественного призрака, мы бы уже тысячу сто раз отправились в небытие!! И если бы всё было так серьёзно, ему бы не пришлось возиться с нами — он бы уже вёл беседы с начальником тюрьмы внешних трёх кругов Девяти кругов темницы! Тот, кто выглядит как повар — такая же иллюзия уровня могущественного призрака!! Нечего бояться простых фокусов!! Чтобы развеять иллюзию, достаточно напасть прямо на людей!! Прикончим их самих, а затем расправимся и полакомимся этими жалкими призраками, которыми они управляют!!
Воодушевлённые словами сильного злого призрака, остальные духи воспряли!!
— Верно!
— И ещё один человек сам пришёл на угощение!
— Уничтожим их всех!!!
Линь Юй, наблюдая за пятёркой бесстрашных злых призраков, не мог скрыть удивления. «Эти злые призраки... их храбрость достойна восхищения! — подумал он. — Видят могущественного призрака и не трепещут? Даже осмеливаются идти в лобовую атаку?»
Линь Юй, разумеется, и представить не мог, что призванный им Чжу Цзян был принят пятью злыми призраками за такую же иллюзию, какую ранее создал Чёрный Дракон с помощью Призрака-обманщика! Знай он об этом, наверняка расхохотался бы в голос!!
Стоявшие рядом Чёрный Дракон и Вопрошающий Небо находились ближе всех к Чжу Цзяну и отчётливо ощущали исходящую от него леденящую душу ауру!!
— Так это... настоящий могущественный призрак!?!?
Их лица побледнели, а души содрогнулись от ужаса!!
«Всегда ходили слухи, что Владыка Фэнду подчинил себе могущественного призрака... — пронеслось в их головах. — Сегодня убедились воочию — это действительно так!! Владыка... он поистине чертовски силён!!!!»
Почувствовав подавляющую потустороннюю силу, исходящую от Чжу Цзяна, они молча переглянулись, испытывая невольное облегчение. «Какое счастье, что Владыка на нашей стороне!! Окажись такой могущественный заклинатель призраков нашим врагом, это было бы поистине кошмарно...!!!»
В этот момент Линь Юй, наблюдая за приближающейся пятёркой злых призраков, отдал приказ Чжу Цзяну:
— Чжу Цзян, сначала устрани главаря, того сильного злого призрака. Остальным четверым пока сохрани жизнь.
Чжу Цзян кивнул:
— Понял!
Он небрежно взмахнул Тесаком рассечения души, и в тот же миг пространство рассекла ужасающая потусторонняя сила уровня могущественного призрака!! Одним ударом она разрубила главного злого призрака надвое!! Под воздействием этой чудовищной мощи тело несчастного разлетелось на мельчайшие осколки!!!
Затем Чжу Цзян сделал широкий жест рукой, призывая странную силу — душа злого призрака не рассеялась, а замерла в воздухе. Он методично очистил её от сознания и различных примесей, оставив лишь чистейшую сущность!!!
Остальные четверо злых призраков даже не успели уловить движений Чжу Цзяна. Только когда их босс превратился в кровавое месиво, до них дошло произошедшее!
— Что!?!?
— Босс!!!!
В ужасе они застыли на месте! С остекленевшими от шока лицами они уставились на останки своего предводителя, затем медленно подняли головы и с неописуемым страхом воззрились на возвышающегося перед ними Чжу Цзяна!! Его свирепое лицо, мертвенно-бледные пустые глаза и зловещая аура заставили четвёрку злых призраков затрястись всем телом. Двое из них в панике рухнули на землю!!!
— Это... это не иллюзия!?
— Это... это настоящий могущественный призрак!!!
Один из призраков, ранее уже попадавшийся на иллюзию, на мгновение оцепенел — "гибель" старшего брата потрясла и его! Однако он быстро взял себя в руки и отчаянно закричал:
— Братья, не поддавайтесь панике!!
— Это всего лишь стандартный приём иллюзии!!
— Ничего реального!!
— Старший брат жив!!
— Нужно только прикончить того человека, и иллюзия развеется!!
Его слова заставили остальных призраков заколебаться. Ведь трое из них никогда прежде не сталкивались с иллюзиями! Теперь, став свидетелями столь реалистичной сцены, им было трудно поверить, что всё это — лишь обман!
— Второй брат... ты уверен, что это иллюзия?
— Верно! — уверенно кивнул злой призрак, которого называли вторым братом. Хотя в глубине души у него и таились сомнения, он был убеждён, что иллюзия именно потому и выглядела настолько реальной, что в неё просто невозможно было не поверить!
Однако... Чего эти злые призраки ещё не осознали, так это того, что всё происходящее перед их глазами было самой настоящей реальностью!
Услышав слова этого злого призрака, Линь Юй сначала опешил, а затем озадаченно произнёс:
— Они... действительно считают это иллюзией? У этих злых призраков что, от страха мозги помутились?
Чёрный Дракон тут же поспешил объяснить:
— Брат Владыка! Способность призрака, которым я управляю — это создание иллюзий! Двое из них только что попали под действие моей иллюзии... поэтому сейчас, вероятно, думают, что всё происходящее — тоже обман!
Услышав объяснение Чёрного Дракона, лицо Линь Юя приняло несколько озадаченное выражение. Он задумчиво кивнул:
— Так вот оно что... Я всё гадал, почему они, увидев могущественного призрака, совсем не испугались... Значит, считали это иллюзией?
Заметив, как злые призраки впереди колеблются в нерешительности, Линь Юй насмешливо произнёс:
— Хм-м — можете считать это иллюзией, сколько вам угодно! Нападайте все вместе!!!
Однако, услышав его слова, оставшиеся четыре злых призрака лишь растерянно переглянулись между собой — никто из них не решался атаковать. Хотя на словах они и твердили про иллюзию, в их сердцах уже зародилось тревожное предчувствие, что что-то здесь определённо не так.
Чёрный Дракон указал на Чжу Цзяна и обратился к злым призракам:
— Этот могущественный призрак... не из тех, кем я управляю!
Тот злой призрак, которого называли "вторым братом", наконец побледнел, словно до него что-то дошло:
— Подождите! Этот могущественный призрак... и правда отличается от той чёрной тени! Этот могущественный призрак — повар... А тот призрак, из-за которого мы попали под действие иллюзии, был чёрной тенью с зашитым ртом!! Это же совершенно разные призраки!!
В этот момент лицо злого призрака исказилось от ужаса:
— Неужели... Всё это не иллюзия... А реальность!! Старший брат действительно мёртв!!! А тот призрак... И правда могущественный призрак!!!
Услышав его слова, остальные три злых призрака тоже побледнели от страха.
А тем временем... На самом верхнем уровне внешних трёх кругов Девяти кругов темницы, в роскошной комнате с табличкой "Кабинет начальника тюрьмы", огромная чёрная тень, подобная маленькой горе, возлежала на гигантской кровати.
В этот момент он внезапно открыл глаза:
— Хм...? Эта аура... аура могущественного призрака?
Тщательно прочувствовав её, начальник тюрьмы слегка кивнул:
— Действительно могущественный призрак... И, похоже, его сила даже не ограничена...
Он немного подумал, но всё же не встал, а снова закрыл глаза. В тюрьме постоянно происходит всякая ерунда — если проверять каждый случай, давно бы уже умер от усталости!
— Эх, пусть будет могущественный призрак, — пробормотал он сонно, — лишь бы не перебил всех заключённых в тюрьме. Продолжаем спать.
(Конец главы)
http://tl.rulate.ru/book/128808/5524534
Nadisha (переводчик/ветеран рулейта/культиватор основы ци)
11 февраля 2025 в 21:36
1
Готово:
