Готовый перевод The Unspeakable Diary / Дневник Непостижимого: Глава 228

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Юй И взял чайную чашку, посмотрел на свою правую руку и не почувствовал ничего особенного, словно ничего и не произошло… Но, по сути, ничего и не случилось. Просто он проспал скучную ночь, хотя этот сон выдался особенно долгим — семнадцать лет и семь месяцев. Он чувствовал, что его дух немного ослаб, но оно того стоило. Теперь он больше не бесполезный человек, способный только на атаки. Последний удар клинка госпожи во сне был просто потрясающим! Одним ударом она разрубила на две части воплощение чёрного козла, заслонявшее небо и солнце. Но когда он испытал это позже, всё пошло не так гладко. Хотя госпожа и ушла, Юй И вовсе не настаивал. Вокруг по-прежнему появлялись монстры, чтобы Юй И мог тренироваться.

Юй И понимал, что не справится с таким здоровяком, но госпожа убила его одним ударом. После нескольких попыток Юй И осознал, что всё не так просто, как кажется. Это должен быть приём, основанный на полном понимании строения противника, точном попадании в его слабое место, чтобы уничтожить и разрубить надвое. Видно, госпожа долго изучала, как убить чёрного козла одним ударом, и тогда Юй И понял, почему финальный босс — чёрный козёл… потому что у них с госпожой отношения плохие.

Говорят, это воплощение чёрного козла, но на самом деле это всего лишь конструкция госпожи во сне. Как настоящий чёрный козёл станет вести переговоры с госпожой и отправлять клона, чтобы тот был финальным боссом? Хорошо ещё, что они не подрались. Можно сказать, что госпожа Юй Мин, вероятно, профессионал в уничтожении детёнышей чёрного козла.

Последний нож и использование тумана были хорошо известны Юй И. Правда, он никак не мог освоить трюк, когда госпожа взмахом руки заставляет туман нападать, а отпущенный враг превращается в скелет. В конце концов, он всего лишь верующий, и ему не под силу такие фокусы – это, должно быть, магия, а госпожа и не думала обучать его магии. Что касается владения ножом, которым он убил детёныша чёрного козла… На самом деле, это всё благодаря призраку за его спиной. Скорее даже не призрак, а заместитель. Хоть меч и заносил он, атаковал на самом деле Юй Мин. Это можно освоить с небольшой практикой.

Самая большая проблема – последний удар мечом, которым Юй Мин убил чёрного козла. Юй И никак не мог повторить его в полную силу. Каждая такая атака оказывала огромное давление на его правую руку, грозя потерей сознания и увечьем. Если бы не обратная связь от меча, исцеляющая раны Юй И, он бы ни за что не решился на такое.

Он поднял голову и посмотрел в окно. Туман вокруг дома всё ещё не рассеялся, но стал немного реже. Солнце пробивалось сквозь него, освещая комнату. Всё было так спокойно. Он включил компьютер и увидел новостной репортаж о военных учениях в Магическом Городе. Похоже, Кесила сыграла свою роль. Как правительница древности, она хоть и не смогла заставить власть имущих полностью поверить ей, но и равнодушными их не оставила.

Не стоит эвакуировать массы. Неужели обычные войска справятся с этим? Юй И в это не верил. Пожалуй, придется следовать плану, который изначально разработали Следователи. Если действовать быстро, жертв будет немного. А вот сбросят ли Следователи Древних или Внешних Богов, это уже не его забота. Судя по боевым навыкам, которым обучила юная госпожа, если это будет не какой-то большой босс, он должен справиться. Больше всего он боялся... если сбросят Найю.

Завтра у семьи должна состояться церемония, и его наверняка выставят напоказ. Хотя он и проявил немалые таланты, Юй И заметил, что о нём почти забыли в семье. Бедняга существовал как его замена, стараясь размыть его образ. И у него это неплохо получалось. Новые слуги едва ли помнили, кто он такой. Если бы не произошло несчастье, она точно унаследовала бы семью. Но случилось то, что случилось, и человек по имени Юй И вернулся. Однако на этот раз он вернулся не для того, чтобы отнимать место наследника. Такую вещь вообще не нужно отнимать... по крайней мере, ему достаточно поклониться старейшинам и отцу.

Его по-прежнему держат здесь взаперти. Хотя он может выходить, но не может покидать территорию семьи. Юй И было лень выходить. Ему не хотелось бродить по дому и видеть все эти отвратительные вещи. Лучше хорошенько отдохнуть и набраться сил в ожидании завтрашнего дня. Перед этим Юй И не забыл позвонить Ли Синю и напомнить, чтобы тот уводил людей. Тот безоговорочно доверяет словам Юй И. Только что пришло известие, что он покинул Город Магии.

Он достал из чемодана Книгу Откровений. Юй И ни разу не читал её с тех пор, как принёс в реальный мир. Сейчас ему немного скучно, так что можно и взглянуть. Всё, что он до этого знал об этой книге, было почерпнуто из разных форумов, но, по сути, это были лишь домыслы. Никто толком не знал, что в ней написано. В игре игроки просто [читали], в прямом смысле слова, и не вникали в содержание.

Изначально читать он не планировал, но вдруг его осенило. Вроде как в этой книге записано заклинание для вызова Азатота и заклинание той юной леди... Время ещё есть, можно не спеша полистать.

Время шло, и когда Юй И снова поднял голову, на улице уже стемнело, а чувство тревоги достигло пика. Остался всего час, в полночь начнётся ритуал. Раньше он бы уже принял душ, переоделся и даже помолился. Но сейчас...

Выпив стакан воды и перекусив чем-то, Юй И включил игровые часы и принялся проверять снаряжение. Итак, пистолеты, патроны, меч наготове, часы при нём. Глаза его загорелись, все фиолетовые карты активированы. Ещё есть комплект охотника из Ярнама... Его тоже прислали Юй И в поясную сумку в качестве награды за прохождение копии. Как и положено игровому костюму, он поддерживает функцию мгновенной смены, что очень удобно.

Вскоре в дверь постучали. Юй И обернулся и увидел в дверях человека в фиолетовой мантии. Это был его дядя. Он ничего не сказал, лишь пригласил Юй И жестом. Очевидно, пора начинать церемонию, и как преемник прежнего культа, Юй И должен присутствовать.

Взяв бинт и полностью обмотав им меч, Юй И встал и приготовился. Ну что ж, да начнётся пир. КП, интересно, какую драму ты тут разыграл?

– Больше не могу, – простонал Дяоминь, поднимая РПГ. Он выстрелил в гущу дружественных войск и, обернувшись ко мне, спросил: – Там хоть кто-нибудь выжил? Если да, я выпущу ещё одну ракету…

http://tl.rulate.ru/book/128805/5975649

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода