Готовый перевод The Unspeakable Diary / Дневник Непостижимого: Глава 188

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

– Время… 9 мая 2187 года? Чёрт возьми, это на сто семьдесят лет в будущем?!

Юй И посмотрел на обручальное кольцо в своей руке. Как и в прошлый раз, благодаря дате свадьбы, выгравированной на внутренней стороне кольца, он получил приблизительную дату, которая его немало удивила. Вспомнив предыдущие путешествия во времени, от 1972 до 2042 года, теперь ему внезапно говорят, что цель – 2187 год… и это только дата свадьбы, а не дата смерти. Судя по тазовым костям, можно было определить, что скелет, извлечённый Син Чжицаем, принадлежал женщине.

– Покойной… должно быть, от 25 до 30 лет.

Юй И рассматривал этот неполный скелет, останки которому более трёх тысяч лет. К счастью, потомки Абу сохранили его внутри своего тела, чтобы поддерживать движения мягкого тела и защищать его. Иначе Юй И никогда бы не получил такой относительно цельный скелет. По сравнению с теми, что он видел ранее, этот скелет сохранился гораздо лучше. По крайней мере, это не тот тип, что рассыпается от прикосновения или от шага. Хотя у этих потомков не так много интеллекта, чувство защиты у них всё же есть.

[Удивлён… Ты ещё и в аутопсии разбираешься?]

– Кое-что знаю… эмм, не анатомия и не медицина. Хотя кое-какие медицинские знания у меня есть, в основном это касается оказания первой помощи. Этому я научился, когда изучал археологию. В конце концов, когда занимаешься археологией, всегда сталкиваешься со скелетами предков, и идентификация костей – часть археологии… Короче говоря, сейчас объяснять тебе это займёт слишком много времени. Тебе просто нужно знать, что это базовая техника.

Не желая объяснять КП, Юй И продолжил осматривать скелет.

– КП, можешь сказать, какой стране соответствовала эта территория три тысячи лет назад?

[Франция.]

Ответ был получен без колебаний.

– Итак, Франция... во Франции законный возраст для вступления в брак – 15 лет, а возраст усопшего – от 25 до 30. Возьмём максимальное значение, 30. Если почивший вступил в брак в 15 лет, то это был бы 2202 год. У нас разница в 15 лет, с 9 мая 2187 года до конца 2202-го... Конечно, моё суждение может быть предвзятым, но отклонение времени смерти усопшего никогда не превысит один год, 2203-й, с максимальным отклонением в 16 лет.

"Нет, это неверно. В конце концов, это мир на 170 лет вперёд. Я не могу использовать правила 2018 года, чтобы вычислить правила 2187-го. 170 лет – достаточно, чтобы многое изменилось. Это будущее, а не прошлое. Правила прошлого могут не действовать в будущем. Однако, Франция, вероятно, не будет повышать законный возраст для вступления в брак, верно? Если он будет повышен, и предположить, что брак заключается в 25 лет, то отклонение также будет в пределах 16, так что с максимальным отклонением проблем быть не должно."

Видя, что Ю. И. погрузился в раздумья, КП молчал. Временная шкала здесь отличается от той, что в Юге. Здесь она очень сложная. По мнению КП, если не явится Европейский Император, то потребуется как минимум три временных скачка, чтобы определить точную временную шкалу.

– Аааа, нет... нет способа сократить время.

Бросив вещи на землю, Ю. И. посмотрел на кучу мусора. Невозможно было сказать, что это мусорная свалка 2187 года. Скорее, она походила на свалку 1987 года. Но год, выгравированный на кольце, – 2187. Это часть Франции, так что, какой бы отдалённой ни была горная местность, в 2187 году технология и жизнь должны быть далеко за пределами уровня города 2018 года, но Ю. И. не увидел ничего, связанного с высокими технологиями. Только остановленные карманные часы, будильники и тому подобное. Чёрт побери, в 2187 году всё ещё пользуются будильниками.

Дневник тоже был дочиста облизал Син Чжицай, но записи в нем давно расплылись. Даже если изредка попадались четкие буквы, это были всего лишь отдельные знаки. Что, черт возьми, можно узнать по одной букве? Никакой информации! Просто слепой поиск! Абот, ты слишком чисто вылизал землю! В этом грязном мире все погребено под грязью и злом. Глупо мечтать выкопать что-то полезное из черной грязи.

На данный момент удалось получить только два кусочка информации: приблизительную временную шкалу и то, что Абот ненавидит внешний мир и поэтому всегда прячется под землей.

Черт, раз ты ненавидишь внешний мир, так не приходи сюда! Мертвый отаку, сиди дома и жди, пока Цзыи пришлет тебе счастливую еду для жирных отаку! Как прекрасен был бы мир во всем мире!

Глядя на слепые метания Ю И, КП усмехнулся. Эта сцена была действительно приятной. Честно говоря, все эти действия Ю И совершенно не соответствовали его личности. Как может быть такой позитивный и страстный лидер культа? Он просто как высокоразвитое существо с полноценным самосознанием. И ожерелье это интересно. Действительно интересно. До появления игры злые боги не должны были иметь возможности приходить в реальность. Кто дал ему это ожерелье?

– Забудь, КП! Я хочу совершить скачок во времени!

Как раз когда КП размышлял, голос Ю И прервал его мысли.

[А? Ты собираешься совершить скачок во времени, не определив время? ?]

Невозможно было угнаться за ходом мыслей Ю И.

– Сегодняшний день почти закончился. Перезарядка скачка во времени обновляется каждый день в 12 часов ночи, верно? Будет пустой тратой, если я не использую его. Я хочу вернуться к 2 часам дня 9 мая 2187 года.

Слушая Ю И, КП достал сценарий и был в шоке! Что за просьба такая! О, в сценарии есть карта этой временной линии. И правда, это самая проблемная часть. Боюсь, игрок будет скакать по временным линиям по своему желанию. Если так случится и он попадёт не в ту временную линию, о которой в сценарии ничего нет, КП придётся придумывать всё на ходу, как это было, когда Ю И оказался в районе последователей Жёлтого Короля. Тогда карту и сюжет КП сочинял прямо на месте.

[Идёт поиск временной линии... Готово. Будь осторожен. Не дай Тендалосу увидеть тебя.]

И правда, не стоит смущать этих псов. Тендалос, который для других почти новичок-убийца, уже двоих отправился к праотцам твоими усилиями. Воспитывать их тоже очень хлопотно.

Пожалуйста... зайдите на шестёрка-единица-девятка-единица Книга Бар (Six\\\Nine\\\Book\\\Bar!)

Уточнив временную линию, Ю И активировал часы. Время и пространство вокруг него словно разлетелись на куски, Ю И закрыл глаза и почувствовал странное головокружение. После стольких прыжков во времени Ю И уже почти привык к этому ощущению. Когда головокружение прошло, он открыл глаза и увидел прекрасный городок. Люди шли мимо Ю И с улыбками на лицах, хотя их было всего несколько сотен.

Ю И, всё ещё находившийся в состоянии телепортации, был невидимым для остальных. Он осматривал окрестности: возвышающуюся церковь, тихий городок, прекрасное море цветов и горы, утопающие в зелени. Всё было таким мирным, совсем не похожим на чёрную грязь, что покрывала небо раньше. Честно говоря, в том городе, погребённом под чёрной грязью, Ю И даже не хотел использовать реактивный прыжок.

Эммм, почти 200 глав, а первая книга ещё даже не на середине… Удивительно.

Меня затащили в Girls Frontline командовать. Эмм, скины тут красивые, прямо хочется задонатить. Видели эти красные плашки с рекомендациями за первое пополнение счёта? Помогите мне их убрать с глаз долой! Мы — это то, что вы о нас говорите.

http://tl.rulate.ru/book/128805/5964320

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода