Готовый перевод The Unspeakable Diary / Дневник Непостижимого: Глава 167

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

"Выполняю временной скачок, устанавливаю дату на 18:00, 3 октября 1972 года."

Юй И, повозившись с часами на левой руке, определил время скачка и бросил взгляд на Палитру Звёзд, висящую в воздухе. КП сказал, что лучше не брать Палитру Звёзд с собой, поэтому он отправился один. Хотя Юй И не понимал, почему КП это предложил, видя, что их интересы совпадают, он решил поверить, хотя этот парень до сих пор не был особо надёжным. По сравнению с его спутниками, этот тип больше походил на зрителя.

[Калибровка времени завершена. Обнаружена интенсивная боевая реакция, рекомендуется соблюдать осторожность.]

– Интенсивная боевая реакция? Значит, я выбрал хорошее время, – пробормотал Юй И.

Окружающее пространство мгновенно разлетелось на осколки, и бесчисленные фрагменты времени закружились вокруг Юй И. В этом временном канале Юй И заметил, что его меч испускает серебристое сияние. Странно, когда он встретил Юга раньше, этот меч тоже принял форму ключа. Каждый раз, когда дело касалось времени, с этим мечом происходило что-то необычное. Хотя это была награда от неизвестного нейтрального бога, всё это казалось слишком странным.

Когда все фрагменты времени вновь соединились, картина вокруг изменилась.

Тёмное небо. Хотя было шесть часов вечера, ещё не ночь, но небо было тёмным, а низкие тучи давили, создавая у Юй И ощущение, что до них можно дотянуться, просто подпрыгнув. Лил проливной дождь, повсюду лежали трупы, а море было окрашено в багряный цвет. В небе кружили странные существа – летающие монстры, которых он видел на территории Жёлтого Короля, и даже странные птицы, о которых у КП не было никаких записей.

Юй И заметил огромное количество летающей техники: вертолёты, истребители и всё остальное. Эти машины кружили в небе и время от времени пикировали, атакуя землю. А на земле Юй И увидел множество трупов людей и монстров. Среди монстров были останки неизвестных птиц, звёздных отродий, рыболюдей и даже зелёных слизняков.

Человеческие тела были одеты в жёлтые плащи. Они держали оружие, орудовали непонятными инструментами, управляли бронемашинами и даже танками, атакуя огромные звёздные семьи. В море полузатонувший авианосец, опутанный гигантскими щупальцами осьминога, завершал битву между монстрами и людьми. Точнее, это была битва между монстрами и людьми, что лишь доказывало, что и эти люди – последователи Жёлтого Короля.

– Последователи Жёлтого Короля слишком сильны… Истребители, вертолёты, танки, авианосцы… Боюсь, это всё досталось им из Америки. Они так могущественны, так почему же они – подпольная организация…

Сравнив их, вдруг почувствовалось, что секта моей семьи была действительно слаба… Она всего лишь контролировала международный город. Отцу ни за что не удалось бы заполучить авианосец. Сравнение того стоило – секта Жёлтого Короля слишком страшна.

Пока люди и монстры ожесточённо сражались, Юй И оттащил труп жёлтого плаща в уголок, снял с него одежду и надел на себя. Сейчас жёлтые плащи осаждали последователей Ктулху и, судя по всему, собирались сравнять это место с землёй. Внезапная атака застала противника врасплох, и те отступали под натиском хорошо подготовленных жёлтых плащей.

Странно… При таком поражении, почему церемонию призыва не отменили?

В жёлтом дождевике, с винтовкой, снятой с трупа, Юй И смотрел на берег. В море прятался остров — истинное место проведения ритуала призыва Ктулху. Отсюда разглядеть что-либо было невозможно.

Улучив момент, Юй И проскользнул в портовый склад, уже зачищенный сектантами в жёлтом. Толкнув дверь, он, не обращая внимания на трупы, побежал к центру. Там, на полу, обагрённая кровью шестиугольная телепортационная площадка была уничтожена. И не желтомантийцами. Судя по рваным краям, это дело рук Звёздного клана.

– Похоже, остатки сектантов и Звёздный клан вместе отправились на остров, чтобы провести ритуал.

Очевидно, сектанты в жёлтом ещё не поняли этого. Возможно, они просто зачистили место, чтобы сорвать ритуал, но не довели дело до конца.

[Ты ещё помнишь, где находится остров?] – раздалось в голове Юй И.

– Конечно, помню. Думаешь, зачем я убил рыбочеловека, чтобы активировать телепорт, прежде чем сбежать оттуда? Мои глаза, кажется, видят связь магии. Я видел остров вдоль магической линии. Если остров не сдвинулся, проблем не будет.

Юй И был уверен в своей памяти.

[Но как ты собираешься убедить этих сектантов в жёлтом?]

– Убеждать? Зачем? Просто сообщу координаты и накрою огнём!

Юй И оттолкнул тела, загромождавшие телепортационную платформу, окинул взглядом повреждённый механизм, поднял обломок клинка и нацарапал на земле карту. Закончив, он громко закричал, привлекая внимание верующих в жёлтых одеждах. Без лишних слов Юй И указал на сломанную платформу телепортации и карту, которую он состарил кровью.

Словно получив приказ, все летательные аппараты, парившие в небе, двинулись в указанном направлении. Вскоре, после подтверждения о существовании острова, в пронизанные тьмой тучи вонзились цилиндры с длинными огненными хвостами, устремившись в ту сторону. Юй И наблюдал за взрывами ракет вдали, и в его глазах появился странный полупрозрачный щит, одновременно заметив скрытый остров.

Первое впечатление от острова было очень странным. Казалось, что пространство здесь нарушено, всё было в беспорядке, выглядело искажённым и отталкивающим. Издалека были видны странные руины, большая часть зданий находилась под водой.

[Это город Р'льех, и дальнобойные физические атаки, скорее всего, неэффективны.]

Пожалуйста... собирайте... Книжный_Бар_6Ⅰ9Ⅰ (Шесть\\\Девять\\\Книжный\\\Бар!)

КП редко давал Юй И советы, но это была плохая новость. Если дальнобойная физическая атака бесполезна, значит, следующее действие потребует высадки на этот отвратительный остров.

– Эмм, я сегодня ходил по магазинам, а завтра у меня дела, так что не смогу выложить пять глав. Последние пять глав будут отложены на два дня. Извините. Ну, вообще-то, я выплатил долг по главам вчера, так что это бонусная глава.

http://tl.rulate.ru/book/128805/5958424

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода