Готовый перевод The Unspeakable Diary / Дневник Непостижимого: Глава 140

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

– Меня обманули! – в голове Юй И пронеслась мысль. – Нет сомнений, что это настоящий обман! И действует здесь не один человек!

Он протянул свою изогнутую, словно щупальце, руку и коснулся лица. На коже явно виднелся след от ножа, а из раны сочилась неизвестная жидкость, которая не заживала. Шрамы, оставленные этим ножом, не поддавались исцелению. С каждым ударом Юй И чувствовал, как что-то вытягивается из его тела. Казалось, он стал жертвой, принесённой в жертву какому-то неизвестному существу.

Такие мысли крутились в голове раздувшейся дочери. Как странно! Как безумно! Она, величественная и раздувшаяся дочь, одно из воплощений Найарлатхотепа, ходящего по земле, самая независимая личность, которую можно назвать внешним богом! И теперь она оказалась в такой ситуации! Её использовали как жертву, принесённую человеком какому-то существу, о котором она даже не знает, но чей статус точно ниже, чем у Найара! И кто знает, может, это даже не внешний бог!

Увидев, как тати в его руках оставляет неизлечимые шрамы на теле раздувшейся дочери, Юй И твёрдо решил: – Если я выживу, я обязательно изучу боевые искусства! Это оружие... Оно просто невероятное! Оно может оставлять шрамы на теле бога! И эти шрамы не заживают! Это почти как постоянная травма! И, не знаю почему, но после удара ножом я почувствовал облегчение, и даже рана почти не болела!

[О, какой неожиданный удар! Какая прекрасная возможность! Следователь!]

– Я и сам это понял! Кстати! Что это за нож такой?

Поскольку раны, нанесённые тати, превзошли ожидания противника, Юй И воспользовался моментом замешательства и быстро приблизился к раздувшейся дочери. В его глазах огромное тело стало лёгкой мишенью. – Так! Личинки на нижней части тела трансвестита на соседней сцене – это и есть настоящее тело! Где же твоё истинное тело, злой бог!

Нож вонзился в тело, похожее на насекомое, и брызнула прозрачная жидкость. Хотя Юй И не знал, что это было, он был уверен, что ничего хорошего в этом нет!

[Я уже говорил, этот меч – подарок от бога нейтрального лагеря. Более того, он оставлен специально для тебя. Этот бог очень любит тебя. Не спрашивай, почему. Хотя божественные силы разные, как бог, он может видеть прошлое и будущее. Возможно, он увидел твоё будущее и уделил тебе особое внимание. Не задавай лишних вопросов, просто знай, что он сейчас на нашей стороне, и, похоже, Найар тоже на стороне людей, но его воплощение стало второстепенным из-за тебя, предателя. Вот и всё.]

– Значит, если бы не я, этой битвы можно было бы избежать?

[Именно так.]

Но это нормально! Просто потрясающе! Как и ожидалось от злого бога Найара, известного как подлец, его воплощение тоже подлец! И его последователи такие же! Вся эта семья состоит из одних подлецов!

– Тогда что за нож такой?

Почему-то Юй И заметил, что движения раздувшейся дочери становятся всё медленнее. Более того, она, казалось, теряла рассудок, и её атаки превратились в инстинктивные удары, основанные на грубой силе. Однако стало ясно, что Раздувшаяся Дочь действительно не бог, сильный в бою. Лишившись своей особой силы и власти, она теперь была просто зверем, действующим на инстинктах.

[Как бы тебе объяснить... У этого меча три особенности. Первая: каждый успешный удар восстанавливает твою физическую силу, залечивает раны и временно увеличивает твою силу, скорость, реакцию и даже способность мыслить. Вторая: каждый твой удар наносит врагу негативные эффекты, включая снижение силы, физической выносливости, внешнего вида, способности мыслить, реакции и магической силы. Также снижается максимальный запас маны врага, то есть верхний предел синей шкалы. Третья: этот меч игнорирует любую нематериальную защиту, а физическая защита перед ним – как бумага. И раны, нанесённые этим мечом, абсолютно необратимы.]

Всё потому, что все существа, раненые этим мечом, становятся жертвами одной дамы, которая наблюдает за происходящим. И у этой дамы такой большой аппетит. Неудивительно, что она постоянно просит меня привести чёрную козу. Наверное, она готовится отомстить...

– Этот меч не принадлежит Азатоту, верно? – вдруг вспомнил он то, что видел ранее в Книге Мёртвых. Повелитель всех внешних богов, бог богов, слепой и безумный Азатот. Такой мощный меч, вероятно, не был дарован Азой.

[Нет, но он почти такой же.]

– Ладно, понял!

Нож вонзился в плоть червя. Раздувшаяся девушка, постепенно теряющая рассудок от атаки, уже не напоминала человека ни в верхней, ни в нижней части тела. Возможно, это было её истинное обличье – отвратительное чудовище с чёрными щупальцами. Если бы обычные люди увидели такое, они бы, наверное, сошли с ума. Это существо выходит за пределы человеческого разума. Даже просто взглянув на него и услышав его вопли, можно потерять рассудок.

[Хотя Раздувшаяся Девушка выглядит жалко, я всё же советую тебе бежать.]

– Почему?! Сейчас я лицом к лицу с летающим драконом! Ситуация выглядит так, что стоит мне продолжить с А, и противник сдастся! Разве не будет глупостью убежать сейчас?

[Убить бога, даже его воплощение, не так просто.]

Тогда Юй И испытал на себе, что значит "накаркать". Или, как это называют, "ядовитое предсказание".

В тот же миг черви Раздувшейся Девушки внезапно лопнули, и прозрачная жидкость разбрызгалась по всей комнате площадью менее 100 квадратных метров. Юй И тоже оказался забрызган, и чувство отвращения мгновенно окутало его разум, сопровождаемое головокружением. В его глазах комната изменилась. Белые стальные стены превратились в ряды отвратительных глаз, опухолей и кусков мяса. Пол под ногами также стал кусками плоти, источающими зловоние. Всё вокруг стало настолько отвратительным, что невозможно было сосредоточиться.

Что ещё более важно, в глазах Юй И чёрное щупальцевое чудовище исчезло, а на его месте появилась женщина с лицом, полным ненависти.

– Признаю, меня подловили, но я не из тех, кто легко сдаётся.

Её странный голос убедил Юй И, что это всё ещё Раздувшаяся Девушка.

– Ты что, сделала пластику? Или это галлюцинация?

[Ну, вероятно, это повлияло на нервную систему. Эммм, именно поэтому я советовал тебе бежать.]

Голос KP тоже стал резким в ушах Юй И. Хотя он едва мог разобрать, что говорилось, шум был ещё более раздражающим.

[Пожалуйста... собери_6Ⅰ9ⅠКнигуⅠ(Шесть\\\Девять\\\Книга\\\!)]

– О, ты спросил, как выпали 33 и 34. Всё просто. Брось 1D10 дважды. Первый раз выпало 3, и второй раз тоже 3. Потом я сказал: "Не радуйся раньше времени". И следующий 1D10 выпал 4. Вот и всё.

http://tl.rulate.ru/book/128805/5687672

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода