Готовый перевод The Unspeakable Diary / Дневник Непостижимого: Глава 132

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Что касается времени поиска... Чёрт, если бы было больше информации...

Убедившись, что больше данных нет, Юй И задумался над тем, что рассказал ему KP.

Известно, что кристалл был обнаружен в 1955 году, его положение изменили в 2011, а жертвоприношение провели в 2018. Однако дневник заканчивается записями от 9 июля 2018 года... В нём лишь упоминается энтузиазм по поводу жертвоприношения, и всё.

Даже с его прошлым опытом невозможно сделать выводы. На этот раз жертвоприношение явно пошло не так, или епископ сделал это намеренно, не принеся в жертву Дочь Распухания, а напрямую вызвав существо по имени Ньярлатхотеп. Так кто же такой Ньярлатхотеп? В чём причина его вызова? Есть ли требования к ритуалу и месту? Всё это неизвестно.

Поскольку KP извлёк все важные подсказки из дневника, и все они связаны с описанным [странным многогранным кристаллом], то... этот самый кристалл должен быть ключевым предметом. Кроме этого алтаря, который полностью отличается от его собственного дома, очевидно, что это не временная модификация. Культ планировал это с 1955 года.

Раз кристалл упоминается в данных как найденный в руинах династии Чёрного Фараона, а Чёрный Фараон — это воплощение Ньярлатхотепа... то этот кристалл должен быть связан с Ньярлатхотепом. Возможно, это особый предмет, используемый для его вызова.

– KP, можешь помочь мне поискать в Книге мёртвых? Мне нужно узнать, для чего используется этот многогранный кристалл.

[Зачем тебе искать информацию о кристалле? В чём смысл?]

Хотя KP задал этот вопрос, он всё же был немного удивлён. Надо сказать, Юй И достоин звания бывшего наследника жреца культа Дочь Распухания.

– Этот кристалл точно связан с этим ритуалом!

[Тогда я начну поиск. Это займёт некоторое время.]

После ответа KP Книга мёртвых перед Юй И открылась. Страницы начали перелистываться сами по себе, без ветра. Вскоре они остановились на одной из страниц. Хотя текст был на латыни, Юй И смог прочитать информацию.

– "Сияющий триоктаэдр".

На странице была картинка. На ней изображён странный и красивый кристалл, и название совпадало. Это был тот самый кристалл, описанный в дневнике культа!

Юй И сел рядом со скелетом и продолжил изучать Книгу мёртвых.

[Сияющий октаэдр — особый кристалл, созданный странной расой. Он может вызвать великое верховное существо, если его полностью поместить в темноту.]

– Что?! Просто поместить что-то в темноту, чтобы вызвать его? Что за чёрт?!

Юй И едва сдержался от ругательств. Простота этого ритуала вызывания действительно пугает... Достаточно получить кристалл и поместить его в полную темноту... Неудивительно, что алтарь построен как полностью запечатанный ящик, а в центре находится странный цилиндр... Вероятно, он используется для размещения кристалла. В него невозможно поместить человека, но для кристалла он в самый раз.

– KP, что мне делать? Даже если я знаю ритуал вызова, нет способа его остановить.

Если достаточно просто поместить кристалл в темноту, то я мог бы вернуться в 1955 год и застрелить архиепископа. Как просто и грубо!

[Я не знаю. Тебе нужно разобраться самому. Кроме того, прыжок во времени можно использовать только раз в день, и каждый раз есть большой шанс столкнуться с чем-то под названием Яндарос, так что будь осторожен при каждом использовании.]

Что делать? Как измерить время? Хотя место находится здесь, после прыжка я могу сразу же наткнуться на людей культа и быть пойманным. Даже если я хочу вернуться и проверить, я не смогу забрать кристалл, потому что время активности всего 140 минут? И даже если я вернусь в 1955 год, я не знаю, где находится культ в то время, и в дневнике нет записей о руинах династии Чёрного Фараона. Даже если я убью старого, появится новый преемник.

Юй И хорошо знает правила преемственности в культе. Например, в его собственной семье, хотя он сын предыдущего верховного жреца, преемник культа был определён и начал обучение ещё до его рождения. Если бы не его особая способность, преемником культа не стал бы он. На самом деле, после того как верховный жрец культа вступает в должность, культ сразу же начинает готовить третье поколение преемников.

Фактически, когда отец Юй И занял пост, не только его преемник, но и преемник Юй И уже был запланирован и начал обучение. Если ничего не случится, то преемственность практически предопределена.

Другими словами, даже если Юй И убьёт старого верховного жреца, на его место сразу же вступит новый, и он продолжит выполнять свои задачи. Единственный способ остановить это — уничтожить всех верховных жрецов пяти поколений. Однако сделать это за 140 минут невозможно. Собрать всех пятерых вместе — абсолютно нереально.

– Есть ли способ уничтожить кристалл? – спросил Юй И.

[Соответствующих записей не найдено.] – ответил голос системы. Затем, бросив взгляд на Девушку-Кубик, он продолжил: [Но есть дополнительная информация. Если вы хотите призвать Ньярлатхотепа, просто поместить кристалл в темноту недостаточно. Вам нужен взгляд призывающего. Кристалл должен установить связь с Наей, и только после этого его можно поместить в темноту для призыва. Более того, при использовании кристалла чаще всего появляются независимые воплощения Наи, и лишь в редких случаях можно призвать её истинную форму.]

– Так ты говоришь, что люди из культа хотели использовать кристалл, чтобы призвать Наю в наш мир, но в итоге вызвали её истинную форму? – уточнил Юй И. – И это их развеселило?!

[В общем, да. Конечно, возможно, что решения и не было. Ведь я не присутствовал при призыве. Сейчас я просто восстанавливаю события по оставшимся следам. Если это территория Китая, то культ, с которым вы столкнулись, может быть связан с вашей семьёй. Вы уверены, что всё в порядке?]

– Проблемы? Какие проблемы могут быть... Ты уже затащил меня сюда. У меня нет другого выбора, кроме как идти вперёд. А я не из тех, кто сидит сложа руки и ждёт смерти.

Юй И говорил спокойно, но рука, держащая Некрономикон, дрожала. Было ли это волнение или радость от предстоящей мести?

[Тогда, настоящий Эрвуцзы, что будем делать дальше?]

– Конечно, искать информацию, восстанавливать ход событий, а потом...

[А потом?]

– Потом я пойду и ткну Наю в задницу.

О, кажется, ты что-то не так понял. Причина, по которой Чёрная Коза внесла Юймина в чёрный список, уже была описана ранее. Так разве не естественно, что Юймин должен появиться на месте жертвоприношения Чёрной Козы? (смех)

http://tl.rulate.ru/book/128805/5686205

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода