Готовый перевод The Unspeakable Diary / Дневник Непостижимого: Глава 99

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

– Антарктида…

После завершения загрузки, Ю И и остальные сошли с круизного лайнера и, следуя указателям, направились к небольшой пересадочной станции.

[Внимание! Этот тур – линейный. В каждой локации свой сюжет. Просьба к исследователям – работайте усердно!]

– Линейная группа… Значит, просто нужно следовать сценарию, – пробормотал Ю И. По сравнению с прошлыми группами, где каждый действовал сам по себе, у этого формата есть свои плюсы и минусы. В открытых группах карта больше и детальнее, но и усилий на создание модуля и отрисовку требуется больше. В линейных группах такого нет, карту можно даже не рисовать. Здесь все подсказки сосредоточены, и КП (Keeper – ведущий игры) не будет напрямую указывать на бесполезные места. Но есть и недостатки. Например, КП легко может растеряться в экстренной ситуации. Дело не в том, что я такой всезнающий, просто сталкивался с подобным.

– Если уж речь зашла об Антарктиде, то это, должно быть, шогготы и Древние, – рассуждал Ю И. Существа уже появлялись в «Хребтах Безумия» Лавкрафта, а сам мастер намекал, что шогготы – это, по сути, прародители человечества. В оригинальном тексте «Хребтов Безумия» в настенной живописи антарктического подземного каменного города есть упоминание о том, как шогготы имитировали человеческие позы, чтобы угодить Древним, а потом были съедены. Сначала это не казалось важным, но теперь, если задуматься… В то время людей не существовало. Это было десятки тысяч лет назад. Людей не было, а шогготы могли их имитировать… Вот безумный намек от Лавкрафта.

Ю И проверил, все ли у него на месте. Несмотря на слова КП об отсутствии милосердия, в начале игры все исследователи были одеты в костюмы для антарктических экспедиций, с термооборудованием и защитой от холода.

– Как бы сказать, что ты слишком суров? – подумал он.

Сейчас в Антарктиде полярная ночь, но в небе нет никаких полярных сияний, так что определить время и местоположение невозможно. К тому же, Ю И обыскал свое снаряжение и обнаружил, что в нем нет фонарика. Не то чтобы это было совсем плохо. В Антарктиде сейчас ниже тридцати градусов мороза. Если что-то случится снаружи, это будет конец. Но у него был мобильный телефон, хотя, похоже, без сигнала.

Отсутствие сигнала означает, что, если не будет другого оборудования связи, связаться с другими исследователями в случае разделения не получится.

– Обмен информацией в реальном времени невозможен? – спросил Ю И сам себя. – Похоже, этот тур будет непростым.

Кроме пяти исследователей, с корабля сошли еще пять человек: трое молодых (двое мужчин и одна женщина), старик и мужчина средних лет. Очевидно, что эти пять человек – одна команда, а те пять – другая.

Так как супер-игра в этом туре запрещена, Мэйпл Лиф наклонился к Ю И и сказал это шепотом, чтобы никто не услышал.

Обычно, чтобы не было супер-игры, нужно обмениваться информацией в отсутствие NPC (неигровой персонаж). То есть, нельзя делать собственные выводы, не будучи замеченным NPC. Если КП очень строгий и требует полного отыгрыша роли, не допуская явлений супер-игры, тогда можно общаться только через личные сообщения системы.

– Да уж, – ответил Ю И, оглядывая остальных. – Антарктида, и КП сказал, что у каждого из нас есть свои секреты и цели приезда сюда, это не просто туризм.

Ю И открыл личные сообщения системы и начал общаться с Мэйпл Лифом.

Вскоре загрузка завершилась, и перед глазами Ю И появилось системное сообщение.

[Вы – профессор Мичиганского университета и очень заинтересованы в серии открытий, сделанных в Антарктиде. Ваша цель – исследовать информацию о руинах, обнаруженных там. Ваш ассистент, возможно, единственный, кому вы можете доверять.]

– Принято. Моя миссия – помогать тебе в секретных исследованиях, – ответил Мэйпл Лиф. – Значит, мы тут шпионы?

Итак, секретный статус Мэйпл Лифа – его ассистент. Значит, цель прибытия в Антарктиду – исследовать руины, похороненные в глубинах Антарктиды. Если развить эту тему, выходит, я случайно узнал о существовании древних существ под землей? И моя жажда знаний заставила меня приехать сюда, прихватив с собой двадцать очков мифов Ктулху. С таким статусом можно совершать необычные действия, которые на первый взгляд кажутся нелогичными. Но для КП это не будет выглядеть как супер-игра.

– Моя цель – приехать в Антарктиду, чтобы исследовать кое-что, связанное с руинами. Ну, тебе не нужно думать об Антарктиде, чтобы понять, о чём речь, Сюйдзи и Древний, – Юи решил поделиться своими планами с личным другом.

Всё равно это личное сообщение, так что можно не бояться показаться безумным туристом.

– Даже если ты это знаешь, твой персонаж, вероятно, не в курсе, верно? – поинтересовался друг.

– Нет, у моего персонажа в мифологии Ктулху 20 очков. Если проверка пройдёт успешно, он всё узнает. 20 очков в мифологии Ктулху позволяют выпускать магические ракеты. И я ещё "Некрономикон" с собой принёс.

С этими словами Юи посмотрел на единственный реквизит, который взял с собой в этот раз.

[Некрономикон (неполный): Эта зловещая книга, которую ты бережно хранишь. Она будет использоваться только тобой. Благодаря твоему длительному чтению, ты не будешь делать оккультные проверки при использовании этой книги. Но будет принято благоприятное решение. После успешного решения ты войдешь в состояние галлюцинации. В зависимости от ценности решения, галлюцинация даст тебе возможность видеть сквозь определенные вещи или ввергнет тебя в состояние хаоса. Это длится определенный период времени.

Особое: Это особенная книга. Поскольку ты единственный жрец неизвестного чужого бога, ты можешь получить из этой книги нечто, что почти невозможно узнать. Если во время чтения произойдет несчастный случай, будет определена проверка воли. Затем выполните 1d10 один раз и используйте цифры, чтобы определить контакт с инопланетным богом, соответствующим номеру! И сделайте проверку вдохновения, которая пропускает волю. Если вдохновение пройдет, SC будет напрямую пропущен для1d100. Пожалуйста, используйте с осторожностью]

– Э-э-э… да что это такое?! Господи, если после чтения произойдёт несчастный случай, меня ждёт проверка? Что за чёрт?! Контакт с инопланетными богами, соответствующими номерам??? И ещё 1d10! Другими словами, это означает, что один из десяти внешних богов вступает в контакт случайным образом?! Вау! Куратор, ты издеваешься надо мной! Это не Книга мёртвых! Это просто волшебный инструмент для создания неприятностей!

– Эй, что случилось? Ты вдруг стал таким странным? – обеспокоенно спросил Мэйпл Лиф, заметив замешательство друга.

Пожалуйста… э… вы… Собираете_6Ⅰ9ⅠКнигуⅠ(Шесть\\\Девять\\\Книга\\!)

Они хорошо болтали, но Мэйпл Лиф вдруг увидел, как Юи замер, и выражение его лица стало ошеломлённым. Честно говоря, нужно немало смелости, чтобы смотреть прямо на лицо Юи. Эти искажённые черты лица – не то, чем может обладать человек!

– Да нет, ничего. Кажется, я принёс сюда артефакт, создающий проблемы. Забудь, только дьявол знает, что случится, если во время чтения произойдёт несчастный случай… Такое чувство, будто меня предали… Ну… Я не эксперт по скоту, чтобы думать об этом каждый день. Забудь.

Слушая, как Юи говорит какие-то непонятные слова, Мэйпл Лиф покачал головой. Этот парень такой. Иногда он говорит какие-то слова, которые звучат круто. Кто знает, о чём он думает… Но это нормально. Этого парня Юи можно считать парнем с нулевым значением рассудка в реальности. Неудивительно, что что-то происходит.

Да, я должен был обновить вчера, но кое-что неожиданное произошло, пока я бегал по завтрашнему туру… Я первоначально планировал закончить в 11 часов, а затем обновить код, но из-за аварии я застрял, и мне потребовалось около 12 часов, чтобы перевести дух…

Вчера было так много людей, смотревших прямую трансляцию. Они, вероятно, все знают, что случилось. Я не буду вдаваться в подробности. В любом случае, вы, вероятно, увидите эту призрачную операцию завтра или послезавтра.

http://tl.rulate.ru/book/128805/5675876

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода