Готовый перевод Dangerous girls put me in danger / Девушки Втягивают Меня в Беды: Глава 88

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ха-ха, это сообщение в стиле Сюэцин. В следующий раз научу её пользоваться смайликами. Это будет очень мило.

Я сохранил номер Сюэцин в контактах. Увидев, что в контактах, где раньше были только номера моей семьи и учителей, появилось еще несколько номеров друзей, мне стало лучше.

Как бы это сказать... Хотя в последнее время мне не везло, это не так уж и плохо...

По крайней мере, я завел друзей, верно?

Примерно в девять часов я наконец вернулся к двери своего дома.

Но я остановился у двери и не решался войти.

Хм... Сначала нужно морально подготовиться. Когда мои сестры стали существами, которых я так боюсь? Это действительно... Хех...

Я горько улыбнулся и достал ключ, чтобы открыть дверь. Мне все равно придется столкнуться с тем, с чем должен.

– Я вернулся.

Я поздоровался.

Но никто не вышел меня встретить.

Я странно разулся и вошел в гостиную. В гостиной никого не было.

– Синьжань? Кэлин?

Никто не ответил на мое имя, поэтому я снова позвал папу и маму.

Все еще не было ответа. В доме было очень тихо.

Что? Никого нет дома?

Я вернулся ко входу, чтобы проверить количество обуви. Папы и мамы не было дома, но обувь Синьжань и Кэлин была на месте? Их тапочек не было на обувном шкафу, а это означало, что они должны быть дома.

Но их брат не вышел меня встретить, когда я вернулся...

Я думал, что меня ждет шторм допросов или даже ссора один на два, неблагоприятная для меня.

Но этого не произошло.

Они уснули? Нет, сейчас только девять часов, Кэлин не ложится спать так рано.

Это действительно странно, чем они занимаются, неужели они пошли в ванную...

Ну, это хорошо, мне не нужно беспокоиться о том, как с ними справиться.

Как я уже говорил, время лечит все. В прошлом, когда мы с Синьжань ссорились, мы в большинстве случаев не приходили к соглашению, но требовалось время, чтобы мы постепенно восстановились.

Главным образом потому, что когда Синьжань злится и расстроена на меня, она просто игнорирует меня. Что бы я ни говорил, она не слушает. Даже если мы живем в одном доме, мы можем неделю не разговаривать. Только в прошлый раз, когда мы были в ванной, она вдруг обратилась ко мне со странными просьбами, и позже у Синьжань из-за этого возникли странные интересы... Э-э... О нет, я снова вспомнил это чертово воспоминание.

Я все еще помню мягкое и влажное ощущение между моими пальцами. Я тут же тряхнул головой, чтобы подумать о чем-то другом, а потом вспомнил, что я сделал с Сюэцин прошлой ночью.

Тьфу... Клин клином вышибают... Это уже отравлено и безнадежно...

Потом я подумал о Ланьхуа... Она, наверное вернулась домой...

Она так сильно плакала, не сделает ли она что-нибудь глупое в порыве? Тск... Я так волнуюсь! Теперь я думаю, что то, что я сделал, было все-таки неподобающим. Как я мог просто оставить ее на улице? Это немного чересчур.

– Ха...

Я поспешил на второй этаж и поискал книгу контактов одноклассников, которую учительница Сяочжэнь раздала в начале учебного года.

Нашел, домашний телефон Гао Инно.

Она хорошая подруга Лань Хуа, так что просто попрошу ее забрать Лань Хуа.

Это лучший способ.

Звонок быстро был соединен, и ответила сама Така Сакурано. Я рассказал ей все, а потом выразил надежду, что она сможет забрать Лань Хуа. Она просто молча слушала меня, и после минутного молчания сказала:

– Я знаю, Сяо Лань останется со мной... Спасибо. Я понимаю, почему Сяо Лань так любит тебя, по крайней мере, ты немного лучше, чем те подонки. Хотя я все еще не могу полюбить тебя.

А потом она прямо повесила трубку.

Немного лучше, чем подонок... Тонкая оценка.

Дело было сделано, и я потащил свое уставшее тело вверх по лестнице и открыл дверь своей комнаты.

Как только я толкнул дверь и сделал шаг, я заметил название, светящееся, как электронная вывеска, в темноте.

[Коварная Сестренка, Одержимая Братом (Правда)]

Он больше не чисто розовый. Слова "коварная сестренка, одержимая братом (правда)" все еще розовые, но три слова "коварная сестренка, одержимая братом" стали серыми!

Я помню, как Лили говорила, что серый...

...это чувство ревности!

Глава 32. Ревность, Пылающая

Почему Кэ Лин в моей комнате?

Нет, более важный вопрос: что она пытается сделать, скрываясь в моей комнате?

Мои сомнения тут же развеялись.

Кэ Лин своими действиями показала мне, почему она осталась в моей комнате!

За те несколько секунд, что я простоял перед дверью, я увидел название в темноте, плавающее передо мной, а потом подвергся нападению на пятки, потерял равновесие и упал назад, и я почувствовал, как мир перевернулся с ног на голову!

Мои ноги болтались в воздухе, и мое тело падало назад. В моем сознании я уже предвидел будущее падения с лестницы, серьезной травмы и госпитализации.

Но кто-то вовремя подошел сзади и поймал меня сзади, когда я собирался упасть.

Я уткнулся головой в мягкую долину, наполненную ароматом, и, когда поднял голову, увидел это знакомое и равнодушное лицо.

Синьжань? !

Что, черт возьми, происходит?

Меня это жутко напугало, я вообще не понимал, что они задумали. Самое главное, они двигались так слаженно, будто репетировали много раз — настолько всё было гладко, что я даже среагировать не успел.

Синьжань подхватила меня под мышки, зафиксировав верхнюю часть тела, а Кэлин обхватила ноги, и они вдвоем, сговорившись без слов, подняли меня в воздух.

Потом они начали раскручивать меня, раскручивали, раскручивали и швырнули на кровать.

Бум, бам, щелк.

Раздался звук закрывающейся двери, а затем и щелчок замка.

В комнате было темно, свет не горел, шторы задернуты, и после того, как дверь закрыли, ничего толком не разглядеть.

Я мог только смутно различить силуэты сестер, но не видел ни их поз, ни выражений лиц.

Что они собираются со мной сделать?

Я так разнервничался, что меня прошиб холодный пот.

Из-за темноты в голову полезли всякие дурные мысли.

Сестры сговорились, чтобы закинуть меня на кровать. Разве у этого может быть только одно объяснение?

Что еще можно делать в кровати, кроме как спать…

Глухой стук.

Я сглотнул слюну, подавил нехорошие мысли и нервно сказал:

– Стойте, стойте минутку, вы двое, не чудите! Ну прогулял я одну ночь, и что?

Конечно, я был виноват, что заставил сестер поволноваться, но ведь я же вернулся целым и невредимым в конце концов! Да, мы попали в пару опасных ситуаций… но им необязательно об этом знать.

– Хватит шутить, Синьжань, Кэлин, я сейчас рассержусь! Я правда рассержусь!

Я нарочно придал голосу недовольный тон, хотя на самом деле понятия не имел, что делать. Их же двое… и Синьжань к тому же немного фристайлом занималась. Я и трех движений против нее не продержусь.

Если меня вырубят, то мне точно крышка. Наверное, в таком отрубленном состоянии и лишусь девственности… да еще и сестра отнимет! Вот чего я точно не хочу!

Не, я лучше из окна выпрыгну, чем это! Нельзя сидеть и ждать смерти!

– Братик, с возвращением!

В темноте внезапно раздалось это приветствие.

Если бы они отвечали на мое приветствие у входа, это было бы уже слишком далеко, разве нет?

– Хе-хе, испугался? Это братику наказание! Нечего по ночам шляться!

– Э-э, может, включите свет сначала? Я ничего не вижу…

Я не могу выносить эту темноту. Мне нужно быть на свету, чтобы сохранить чистоту сердца.

– …Хорошо~ Конечно, мы выполним просьбу братика~ Сестрица Синьжань, пожалуйста, включи свет, братик боится темноты~

– Угу.

С этими словами Синьжань подошла к двери и включила свет.

Когда свет включился, я рефлекторно зажмурился, не только из-за яркого света, но и из-за страха увидеть то, чего не следовало бы…

– Братик, что ты делаешь?

– Ну…

Я украдкой взглянул сквозь пальцы на Синьжань и Кэлин.

Ни одна из них не была раздета, не была в каких-то откровенных пижамах, и выражение их лиц вроде бы ничем не отличалось от обычного.

У меня даже возникло ощущение, что это все просто розыгрыш.

– Да ничего… Просто свет резко включили, глаза не выдержали…

Но это только видимость.

Достаточно взглянуть на цвет их имен, чтобы понять, что в их сердцах не все спокойно, даже можно сказать, бушует.

…А, как и ожидалось, что-то не так.

У сестер, чьи имена ни разу не меняли цвет с тех пор, как я научился их видеть, сегодня наконец-то проявились иные эмоции.

Среди розовых оттенков проглядывались серые и оранжевые.

Но у Кэлин серых ноток было больше, и они даже, казалось, слегка затмевали розовый. Что касается Синьжань, серый оттенок был почти незаметен, оранжевый занимал небольшую часть, а большая часть оставалась розовой.

Серый цвет – это цвет ревности. Думаю, то, что я ночевал у Сюэцин, вызвало у них ревность.

Что касается оранжевого, этот цвет встречается редко, но все же бывает. В прошлый раз, когда я поддразнивал её, называя разными именами… э-э, когда я назвал ее Лили, ее имя в итоге стало оранжевым.

Это цвет гнева. Когда человек сердится, его имя становится оранжевым.

К слову, когда я злил Ляньбин, я вообще не видел оранжевого. Оно сразу становилось кроваво-красным… Она перескакивала через гнев и сразу хотела меня убить.

Вспоминая это сейчас, мне становится страшно.

Другими словами, мои сестры все еще злились из-за того, что я не ночевал дома, но просто делали вид, что не злятся.

Ну что ж, тогда я просто сделаю вид, что не знаю, что они злятся, и попытаюсь уговорить их вернуться в свои комнаты.

– Тогда идите скорее спать. Я сегодня очень устал… и хочу пораньше лечь. Ладно, пойду сначала зубы почищу.

После этих слов я сделал вид, что зеваю.

Кэ Лин ничего не ответила и посмотрела на меня с улыбкой, от которой у меня возникло совершенно необычное чувство. Что-то скрывалось за этой милой маской... чувства, которые я не хотел познавать.

Я спокойно встал с кровати, прошел мимо Кэ Лин и уже собирался выйти из комнаты, но вдруг остановился у двери и покачал головой.

– Что ты делаешь, Синьжань, выпусти меня...

Прежде чем я успел закончить фразу, позади меня раздался мягкий голос Кэ Лин:

– Не уходи так быстро, братик~ "Наказание" за возвращение домой еще не закончилось?

– Чт...

Едва успел я выговорить слог, как меня сбили с ног! Синьжань схватила меня и швырнула на кровать, а затем применила серию приемов, названия которых я даже не знал, отчего я заорал во все горло. Я не понимал, что происходит!

Я лишь осознавал, что полностью лишился свободы действий и был связан моими двумя сестрами.

– Эй! Что вы делаете! Прекратите! Это уже слишком!

– Это ты виноват, братик!

Я на мгновение потерял дар речи.

Впервые я видел, чтобы Кэ Лин говорила так решительно, и... казалось, в её голосе слышались слезы.

http://tl.rulate.ru/book/128785/5672021

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода