Готовый перевод Dou Po: Xuan Emperor Xiao Xuan / Боевой Континент: наследие Императора: Глава 26

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 26. Провокация

Автор: Лорд города Вонтон

Молодой человек в белом одеянии вошел в зал, и его появление словно озарило все вокруг. Белый наряд облегал его фигуру, а узор из черного бамбука добавлял ему изысканности. Его лицо, тонкое и благородное, выдавало происхождение из знатной семьи, но в то же время в его глазах светилась игривость и добродушие. Две пряди беспорядочных волос спадали на лоб, подчеркивая его непринужденность.

Можно было без преувеличения сказать, что он был очарователен и обаятелен, но в его глубоких темных глазах сквозила мудрость, не свойственная его возрасту.

– Дедушка! – Увидев Даньянцзы, сидящего в зале, Даньчэнь бросилась к нему, словно увидев спасителя.

Цао Ин, стоявшая рядом, внимательно разглядывала Сяо Яня своими прекрасными глазами, словно пыталась что-то понять.

– Дорогая внучка, что случилось? – Увидев взволнованное лицо своей любимой внучки, Даньянцзы нахмурился, поняв, что что-то не так.

– Он, он все время следует за мной, – после небольшой паузы Даньчэнь наконец решилась пожаловаться.

– О? Ты говоришь об этом молодом человеке? – Даньянцзы нахмурился еще больше и с легким недовольством посмотрел на Сяо Яня.

– Молодой человек, я слышал, что ты ученик Яо Чэня. Не знаю, зачем он тебя сюда отправил? – Даньянцзы взглянул на Сяо Яня, и его голос звучал нейтрально.

Оба они были алхимиками восьмого уровня, но отношения между Яо Чэнем и семьей Дань не были особенно близкими. Они были скорее знакомыми.

– На самом деле мой учитель не отправлял меня сюда. Я просто заметил, что ваша внучка выглядит слабой, и решил сопроводить ее, – Сяо Янь улыбнулся, блеснув белоснежными зубами.

– Ты увидел, что моя внучка слаба, и решил сопроводить ее? – Даньянцзы на мгновение опешил, а затем слегка разозлился.

– Достойный молодой господин из Синъюньского павильона следует за слабой девушкой. Не ожидал, что Яо Чэнь, человек с такой репутацией, будет выбирать учеников с таким плохим вкусом.

Даньянцзы хмыкнул и продолжил: – Раз моя внучка вернулась, я больше не буду вас задерживать, молодой господин.

«Яо Чэнь – человек благородный, но иногда он слишком скрытный», – мысленно пожаловался Сяо Янь, а затем улыбнулся: – Старейшина, не поймите меня неправильно. Я просто хотел сопроводить вашу внучку и познакомиться с семьей Дань.

– Способностей маловато, зато наглости хоть отбавляй, – усмехнулся Даньянцзы и махнул рукой. – Ради Яо Чэня я не буду выяснять, почему ты следовал за моей внучкой. Но если это повторится, мне придется поговорить с твоим учителем.

С этими словами он сделал жест, давая понять, что аудиенция окончена.

Сяо Янь понимал, что настаивать бессмысленно. Быть наглым не всегда плохо, но следовать за кем-то без разрешения может вызвать только раздражение.

Он бросил быстрый взгляд на старика рядом с Даньянцзы и девушку в красном одеянии, а затем развернулся и направился к выходу.

«Эта девушка в красном просто огонь. По красоте она даже превосходит Даньчэнь. Когда она подрастет, будет просто на десять из десяти. Особенно фигура – она куда более привлекательна, чем у маленькой Даньчэнь. Может, стоит вернуться и узнать ее имя? Но нет, Даньчэнь сейчас рядом, и если я попытаюсь что-то сделать, это точно обернется провалом».

Он отбросил эти мысли и продолжил идти, не останавливаясь.

– Хотя этот молодой человек немного нагловат, но его душевное состояние заслуживает уважения, – одновременно подумали Даньянцзы и старейшина семьи Цао.

Пятнадцатилетний юноша, пусть даже ученик великого алхимика, смог сохранить спокойствие и уверенность перед двумя могущественными старейшинами. Это уже показатель.

Они и не подозревали, что в своей прошлой жизни Сяо Янь прожил тридцать лет и успел испытать многое. В первый день своего перерождения он даже умудрился спорить с могущественным императором ду.

Как только Сяо Янь собирался переступить порог, раздался слегка насмешливый женский голос.

– Подожди!

– Неужели возможность сама нашла меня? – Сяо Янь остановился и медленно обернулся.

Девушка в красном медленно поднялась и сказала: – Я слышала, что ты ученик мастера Яо. Значит, цель твоего визита – участие в молодежном турнире?

– Совершенно верно, – улыбнулся Сяо Янь.

– Мой учитель Сюань И и твой наставник Яо Чэнь давно соперничают. Интересно, достоин ли ты стать моим противником?

На ее прекрасном лице появился вызов.

– Нет, твой учитель явно не сказал тебе, что они на самом деле близкие друзья.

Теперь личность этой девушки была раскрыта.

Сяо Янь пристально посмотрел на девушку в красном и спросил:

– Ты Чао Ин из семьи Чао?

– Именно я! – ответила девушка, её розовые губы слегка приподнялись в улыбке.

– Как же легко всё получилось! Сестра, этот наряд специально для тебя! Хе-хе! – мысленно ликовал Сяо Янь, думая, что красота чаровницы из семьи Чао действительно впечатляет.

Однако на его лице появилась тень надменности. Он посмотрел на Чао Ин и с улыбкой произнёс:

– Ха-ха, раз ты и мой учитель равны в мастерстве, значит, нам с тобой стоит выяснить, кто из нас сильнее.

Дань Чэнь и Чао Ин обе были гордыми и талантливыми, но их характеры сильно отличались. Если завоевать сердце робкой и замкнутой Дань Чэнь можно было, дав ей чувство безопасности, заставив доверять и полагаться на себя, то с Чао Ин всё было иначе.

Чао Ин, девушка, которая с детства выделялась среди сверстников, была сильной и уверенной в себе. Если бы кто-то попытался показать себя мягким и безобидным, она бы лишь посмотрела свысока. Чтобы завоевать её сердце, нужно было покорить её, доказать своё превосходство в тех областях, где она сильна – в бою, алхимии и, наконец… в постели. В общем, это была дикая лошадь, которую не так просто укротить.

Увидев надменность на лице Сяо Яня, Чао Ин не удивилась, а скорее обрадовалась. Среди своих сверстников она никогда не встречала достойного соперника. Дань Чэнь, хоть и был равным ей, обладал слишком мягким характером и не стремился к соперничеству. Сяо Янь же сумел разжечь в ней жажду победы.

– У этого парня довольно крепкая кожа, но я вот думаю, не пустая ли она? – с лёгким интересом подумала Чао Ин.

Конечно, этот интерес мог пропасть, если Сяо Янь проиграет. Но она даже не задумывалась о том, что будет, если он победит.

– Для алхимика контроль над огнём – базовый навык. Хотя до соревнования ещё семь дней, мы могли бы устроить маленькую битву огня прямо здесь, – Чао Ин слегка приоткрыла свои алые губы и посмотрела на Сяо Яня с горящим взглядом.

– Ин, это зал семьи Дань. Не стоит вести себя грубо, – нахмурился старейшина семьи Чао, находившийся в зале.

Всё-таки это была территория семьи Дань, и такие действия без разрешения хозяев могли быть восприняты как неуважение.

Не обращая внимания на слова старейшины, Чао Ин продолжила смотреть на Сяо Яня. Тот же, в свою очередь, повернулся к неподвижному Даньянцзы.

– Не могли бы вы, почтенный, разрешить нам сразиться?

– Ха-ха, – улыбнулся Даньянцзы.

– Хоть у тебя и толстая кожа, ученик Яо Чэня не может быть совсем уж плох. Я бы тоже хотел посмотреть, на что ты способен.

– Девушка Чао Ин, прошу тебя, дай урок этому наглецу из Синъюньского павильона за нашу Дань Чэнь.

С этими словами он махнул рукой, и пространство в зале мгновенно стало более устойчивым, явно подготовленным для их битвы.

– Ты, старый плут, – покачал головой старейшина семьи Чао, глядя на Даньянцзы, и предупредил Чао Ин:

– Девушка, будь снисходительна.

Но Чао Ин уже не могла слышать этих слов. Она смотрела на уверенное лицо Сяо Яня, и её азарт только рос. Лёгким движением пальца она бросила в арену кроваво-красное пламя.

– Ха, – Сяо Янь, в свою очередь, изобразил надменность, щёлкнул пальцем, и в арене боя вспыхнул зелёный огонь.

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/128751/5616532

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода