Читать Yun Niang / Юн Нианг: Глава 12 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Yun Niang / Юн Нианг: Глава 12

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В ночь полнолуния сотня призраков пришла, чтобы отомстить.

В тот момент, когда душа принцессы покинула ее тело, меня затянула могущественная сила.

Когда я снова открыла глаза, прошло уже три дня.

Вокруг было тихо. Не было ни призраков, ни следов принцессы.

Там был только Сонг Сюй.

Он сидел у кровати, улыбаясь мне.

Как и прежде, его улыбка была прекраснее и нежнее, чем у кого-либо еще в мире.

Я осторожно протянула руку к его лицу.

Теплое ощущение коснулось кончиков моих пальцев.

Внезапно в моих глазах появились слезы.

Я давно подозревала, что череда событий в резиденции принцессы связана с Сонг Сюем, но я никогда не думала, что однажды смогу вернуться к жизни.

Сонг Сюй сказал мне, что кошмары, которые, как он утверждал, каждую ночь снились ему на фронте, были ложью, но знания колдуна с Запада, которые он там получил, были настоящими.

Именно потому, что он спас жизнь того колдуна от врага, колдун научил его всему, что знал.

В тот день, когда он вернулся в город, Сонг Сюй невольно опозорил Принцессу, отказав ей при всем дворе. Он предполагал, что она отомстит.

Однако он никак не ожидал, что Принцесса будет настолько жестокой, что убьет меня.

Когда он похоронил меня, он поместил Талисман Запирания Души на нефритовый кулон, с которым он никогда не расставался, и похоронил его вместе со мной.

Таким образом он мог держать мою душу рядом с собой.

«Ты планировал обменять мою душу с душой Принцессы с самого начала?» - спросила я его.

Сонг Сюй кивнул. «Да, но Техника Обмена Душами строга. Принцесса должна была пить Суп Оставления Души непрерывно в течение пятнадцати дней и носить с собой твои волосы. Только когда ее духовная сила была слабее всего, ее душа имела возможность покинуть тело, и ты могла занять ее место.»

Тогда я поняла.

Ингредиенты для Супа Оставления Души были в черных таблетках, которые Сонг Сюй тайно подкладывал в лекарство Принцессы. Сонг Сюй лично готовил лекарство для Принцессы каждый день, следя за тем, чтобы она пила его без пропусков.

Помимо Супа Оставления Души, Сонг Сюй также добавил другие ингредиенты для укрепления тела.

По его словам, поскольку тело в конечном итоге будет моим, то оно должно быть в лучшем состоянии.

Естественно, одержимый колдун также был частью его плана.

Когда наступила ночь полнолуния, и призраки были наиболее сильны, Сонг Сюй разрушил барьер Принцессы.

Комната, полная призраков, напугала Принцессу, и ее дух пошатнулся.

«А что насчет волос? Как ты заставил ее носить мои волосы с собой?» - спросила я.

Сонг Сюй указал на “мою” талию.

Это был красный шелковый мешочек.

Ах да, в первую ночь в резиденции принцессы Сонг Сюй подарил ей этот самый мешочек.

Принцесса никогда бы не догадалась, что внутри этого мешочка, защищающего от призраков, на самом деле мои волосы.

«А принцесса? Что с ней случилось?» - снова спросила я.

Я беспокоилась не о принцессе, а о призраках.

Они все были невинны при жизни. Если бы они стали мстительными духами, ищущими возмездия, и не смогли бы перевоплотиться из-за этого, это действительно того не стоило бы.

При упоминании принцессы выражение лица Сонг Сюя тут же потемнело.

«После обмена душами принцесса испытает на себе всю боль, которую ты перенесла - обезглавливание, сожжение в огне - она ​​не избежит ни одной муки. Что касается призраков… как только они увидели, что принцесса получает свое наказание, они отказались от мести и отправились к перерождению.»

«А принцесса? Она тоже переродилась?»

Сонг Сюй улыбнулся. «Хочешь ее увидеть?»

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

http://tl.rulate.ru/book/128721/5556255

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку