× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод 1999 / Возвращение в 1999 год: Начало эры высоких технологий: Глава 964 Если вы не решите проблему пеняйте на себя

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В новом офисе южноафриканской штаб-квартиры «Changtian Technology» резкий звонок телефона нарушил здешнюю атмосферу.

Секретарь поспешно подняла трубку, однако содержание услышанного заставило её глаза расшириться, а рот приоткрыться, казалось, она не могла поверить в то, что услышала.

"Где именно это произошло? Я немедленно свяжусь с генеральным директором Ваном!"

Положив смартфон, она в некоторой панике побежала искать Ван Сяна, не успев даже доложить по инстанции, как полагается.

На лице женщины-секретаря отразилось крайнее беспокойство, голос её слегка дрожал.

"Генеральный директор Ван! Беда! На караван напали!"

Она говорила очень быстро, почти кричала, при этом отчаянно размахивая руками, и выглядела очень взволнованной.

"На наших людей напали, сейчас ситуация очень критическая!"

"Генеральный директор Ван, караван, перевозивший материалы и продукты для нашей новой штаб-квартиры, только что подвергся нападению! Ситуация очень серьёзная!"

Сотруднице пришлось повторить несколько раз, прежде чем она смогла внятно объяснить ситуацию.

Ван Сян, узнав о нападении на колонну, сразу же спросил: "Что случилось? Какая сейчас ситуация с колонной?"

Секретарь доложил обстановку Ван Сяну. Услышав, что противник действовал так быстро и решительно, Ван Сян слегка изменился в лице, но сохранил спокойствие и немедленно спросил: "Где сейчас колонна? Связались с охраной?"

Он на мгновение задумался, глубоко вздохнул, а затем начал тщательно обдумывать дальнейшие действия.

"С охраной уже связались, охрана собирается и сразу же отправляется".

Ван Сян немедленно отправился, вместе со многими сотрудниками охраны, они спешно сели в машину и помчались к месту происшествия.

Машина быстро мчалась по дороге, но атмосфера в ней была очень напряжённой, члены команды уже услышали новость о нападении на транспортную колонну, к счастью, предыдущие тренировки выработали у них хладнокровие.

Транспортная колонна принадлежала не «Changtian Technology», а местным китайским бизнесменам.

Южноафриканская штаб-квартира «Changtian Technology» закупала строительные материалы у местных китайских бизнесменов, а те отвечали за транспортировку.

Поэтому до доставки материалов на шахту, будь то вопросы безопасности материалов или вопросы безопасности персонала, всё это не имело отношения к «Changtian Technology».

Но нападение произошло! И это было направлено против «Changtian Technology»!

Ван Сян распорядился: "Найдите на карте ближайшую больницу, по прибытии на место немедленно оказать помощь раненым и доставить их в больницу для оказания неотложной помощи".

Прибыв на место нападения, Ван Сян, увидев трагическую картину, нахмурил брови.

Начальник охраны Ван Дун доложил ему обстановку: эта партия грузов, перевозимых в южноафриканскую штаб-квартиру «Changtian Technology», подверглась внезапному нападению, грузы и оборудование были уничтожены, несколько человек, включая капитана китайской автоколонны Ли Тао, к несчастью, погибли.

В этой чрезвычайной ситуации все присутствующие были очень серьёзны и встревожены.

Некоторые люди обыскивали место происшествия в поисках любых улик, которые можно было найти, другие постоянно звонили по телефону, связываясь с другими людьми.

Семья Ли Тао не могла вынести такого удара, рыдая, громко звала Ли Тао.

Во время нападения они сидели в машине сзади, стараясь спрятаться, и не выходили, благодаря чему избежали гибели.

Ли Тао, сидевший в передней машине в качестве руководителя, к сожалению, был атакован бандитами и погиб.

Ван Сян молчал, но в его глазах можно было увидеть гнев.

Сотрудники службы безопасности и медицинский персонал лагеря успокаивали и размещали членов семей на месте происшествия, а также оказывали неотложную помощь и спасали раненых, часть раненых была погружена в машины и отправлена в больницу.

Полиция Хьюстона и машины скорой помощи прибыли с опозданием: "Нам нужно немедленно принять меры, оказать помощь раненым и доставить их в больницу", - взволнованно приказал полицейский в форме.

Медицинский персонал и сотрудники службы безопасности слаженно работали вместе, корректируя меры неотложной помощи в соответствии с конкретным состоянием раненых, и перенесли часть раненых в машины скорой помощи.

Несколько южноафриканцев получили тяжёлые ранения, они лежали на земле, все в крови, с искажёнными выражениями лиц, очевидно, испытывая сильную боль и ужас.

Перед лицом этих страдающих раненых медицинский персонал лагеря старался терпеливо заботиться о них.

"Видите этих мёртвых людей?" Ван Сян, указывая на местных полицейских: "Это непростительное преступление! Это целенаправленное и спланированное нападение! Мы должны немедленно принять меры, тщательно расследовать это дело и привлечь этих людей к ответственности!" - Ван Сян был очень зол.

Однако полицейский ответил: "К сожалению, хотя это и район Хьюстона, но наши возможности и юрисдикция ограничены, господин Ван, вы должны знать, что большая часть этой территории принадлежит сфере влияния Сото".

Этот район принадлежал сфере влияния Сото, полиции действительно было трудно действовать.

Хотя Ван Сян и знал, что реальная ситуация такова, но не мог с этим смириться.

"И что же вы собираетесь делать? Неужели позволите преступникам уйти безнаказанными?" - спросил Ван Сян.

"Но этот инцидент уже вышел из-под нашего контроля..." - местные полицейские продолжали твердить своё.

Иностранные инвесторы сталкиваются с нападениями Сото, это более чем обычное дело, местная полиция даже не удивляется.

"Мы очень разочарованы!"

Ван Сян решительно заявил: "Если вы не можете справиться с этим делом и обеспечить нашу безопасность на месте, то мы будем искать другие пути и решать проблему своими методами".

Эти слова Ван Сяна прозвучали очень весомо.

Ван Сян поручил подчинённым решить вопрос о компенсации погибшим и раненым.

Хотя «Changtian Technology» не имела никакого отношения к тому, что происходило с грузом китайской торговой колонны в пути, но все они работали на «Changtian Technology» и по праву должны были получить компенсацию.

Иначе в будущем в Южной Африке, боюсь, местные китайские бизнесмены не захотят вести дела с «Changtian Technology».

Новость о нападении на транспортную колонну быстро распространилась.

Журналисты в Южной Африке, услышав новость о нападении на транспортную колонну «Changtian Technology», сразу поняли, что это важное событие.

Для профессиональных журналистов важны чутьё на новости и скорость реакции, поэтому, получив известие о происшествии, они немедленно приняли решительные меры и отправились на место для репортажа.

Место происшествия находилось на территории племени, прибывшие полицейские и охрана установили линию обороны, чтобы предотвратить повторное нападение племени.

Преодолев оцепление, установленное полицией, на место происшествия прибыло множество местных южноафриканских и зарубежных журналистов.

Они, держа в руках камеры и микрофоны, были заняты, беря интервью и фиксируя каждую деталь.

Журналисты из CNN Соединенных Штатов Америки действовали особенно активно, пытаясь первыми сообщить об этом важном преступном событии.

Он нацелился на семью погибшего руководителя колонны Ли Тао, и хотя семья Ли Тао всё ещё пребывала в горе, он, тем не менее, сунул микрофон прямо перед ними: "Скажите, пожалуйста, как вы относитесь к нападению племени на «Changtian Technology»? Что такого сделала «Changtian Technology», что племя в гневе напало на колонну?"

Чтобы получить сенсацию, оператор направил камеру на голову Ли Тао.

Когда он направил объектив на лицо мертвеца, многие люди на месте происшествия увидели это: "Как он может так поступать?"

"Ты снимаешь лицо покойного! Ты подумал о чувствах семьи?" - подчинённые Ван Дуна гневно отчитали его.

Но оператор CNN всё равно не отвёл объектив, а наоборот, продолжил снимать несколько крупных планов.

"Убери свою камеру!" Увидев, что оператор не реагирует, сотрудники службы безопасности оттолкнули камеру.

"Я всего лишь делаю свою работу, мне нужно получить самую свежую информацию и фотографии, чтобы зрители узнали правду, моя камера просто фиксирует обстановку на месте преступления", - оправдывался журналист CNN.

"Ты не должен так поступать, ты знаешь, что такое уважение к мёртвым?" - подчинённые Ван Дуна продолжали упрекать его. Журналист CNN снова направил камеру на сотрудников службы безопасности, подразумевая, что сотрудники службы безопасности скрывают правду и мешают брать интервью.

Ещё больше журналистов обратили внимание на происходящее и собрались вокруг, атмосфера на месте стала очень напряжённой и неспокойной.

Ван Дун тоже не был трусом и прямо приказал сотрудникам службы безопасности совместно с полицией, находящейся на месте происшествия, оцепить место происшествия.

Увидев, что собирается много сотрудников службы безопасности, журналист немного струсил и захотел, чтобы оператор и он сам поскорее ушли.

Однако в душе он не сдался и уже втайне обдумывал, как очернить этих охранников в сегодняшнем репортаже.

Многие люди на месте происшествия начали осуждать журналиста CNN за неуважение к погибшим и их семьям.

Журналисту CNN пришлось уйти с позором.

Увидев такое, другое, более справедливое СМИ, присутствовавшее на месте происшествия, уже приготовилось написать репортаж: "Чрезмерная конкуренция и погоня за сенсациями в СМИ привели к неуважению к мёртвым".

Ван Сян, взволнованно войдя, связался с Чэнь Сяо и вошёл с Чэнь Сяо в виртуальную комнату для совещаний. Увидев Чэнь Сяо, он с тревогой доложил: "Господин Чэнь, сегодня на колонну, перевозившую нам строительные материалы, напали по дороге".

Услышав эту новость, Чэнь Сяо остался довольно спокойным.

То, чего он больше всего не хотел, всё-таки произошло. Хотя он и был морально готов к этому, но в этот момент Чэнь Сяо всё же испытал сильный гнев. Он взял себя в руки и медленно сказал: "Подробности".

Ван Сян вывел на проектор карту и фотографии колонны на месте происшествия и объяснил: "Транспортная колонна принадлежит местным китайским бизнесменам, они уже много лет работают в Южной Африке. У колонны была охрана, но её численность была недостаточной, чтобы противостоять нападению бандитов".

"Местная полиция Хьюстона говорит, что обычные бандиты, увидев охраняемую китайскую транспортную колонну, не посмели бы напасть, поэтому нападавшие, должно быть, Сото, выжившие члены колонны также подтвердили это".

"Каковы потери на месте происшествия?"

Хотя Ван Цяну было очень тяжело, он всё же вывел информацию о погибших.

"Это руководитель колонны Ли Тао... Это охранник колонны Ван Шуай... Китайская торговая палата занимается организацией их похорон".

Увидев погибших китайцев, Чэнь Сяо вздохнул.

"Мы должны обеспечить безопасность наших людей, отправленных в Южную Африку. В любом случае, нужно гарантировать, чтобы они благополучно вернулись домой, мы должны сделать всё возможное, чтобы защитить их".

"Если мы не сможем гарантировать их безопасность, наш проект не будет реализован".

"Скажите Южной Африке, что если они не могут решить эту проблему, мы решим её сами", - лицо Чэнь Сяо было крайне суровым.

Чэнь Сяо задал ещё несколько вопросов о плане спасения и компенсационных мерах.

Его тон постепенно становился всё более строгим: "У нас должен быть всеобъемлющий план, чтобы обеспечить интересы компании и удовлетворённость клиентов, если потребуется, мы можем отправить людей для сопровождения колонны".

Поразмыслив некоторое время, Чэнь Сяо задал Ван Сяну вопрос: "Как ты думаешь, какова самая большая проблема, с которой мы сталкиваемся в настоящее время в строительстве в Южной Африке?"

Ван Сян задумался и ответил: "Наши силы в регионе слишком слабы, время от времени мы сталкиваемся с ограничениями. Хотя правительство Южной Африки хочет сотрудничать с нами, Южная Африка сама не справляется, и совершенно не может контролировать местные силы. Южная Африка - это комок грязи, мы можем полагаться только на себя".

"Согласно нашей разведывательной информации, Соединенные Штаты Америки усилили своё присутствие в этом регионе, многие агенты были направлены для наблюдения за нами, в этом нападении явно прослеживается след американцев".

Чэнь Сяо посмотрел на Ван Сяна, на его лице всё ещё сохранялось спокойное выражение.

Но он уже начал обдумывать план дальнейших действий.

Он приказал Ван Сяну: "Мы должны усилить наше влияние и репутацию в регионе, и как можно скорее завершить строительство штаб-квартиры в Южной Африке, обеспечив при этом безопасность".

Ван Сян кивнул в знак согласия: "Понял".

После виртуальной встречи Чэнь Сяо отправился на Чанъюэдао, в «Чанъюэ Чжунгун».

В связи с новостью о нападении на колонну, перевозившую материалы для штаб-квартиры «Changtian Technology» в Южной Африке.

Западные СМИ наперебой сообщали об этом, и, как и следовало ожидать, в сотрудничестве с ЦРУ и американскими СМИ, репортажи были полны безумной клеветы.

CNN сообщило, что «Changtian Technology» захватила земли местного племени, перекрыла им доступ к питьевой воде, в результате чего члены племени оказались на грани выживания, что и привело к этому нападению.

На самом деле, именно так поступали в своё время западные люди.

Западные люди так поступали, поэтому они думают, что и «Changtian Technology» так поступает.

Когда британцы добывали полезные ископаемые в Южной Африке, они перекрывали ручьи, ручьи либо загрязнялись, либо пересыхали, в результате чего местные жители не могли получить достаточно чистой питьевой воды и воды для орошения.

Сваливать на других то, что делал сам, - это то, что западные СМИ умеют лучше всего.

Под влиянием западного общественного мнения, особенно в социальных сетях, все поспешили ухватиться за эту новостную сенсацию, продолжая очернять «Changtian Technology».

В Твиттере многие считали, что колонна «Changtian Technology» заслужила ограбление, и рассматривали это нападение племени как своего рода акт справедливости, как способ ответного удара племени.

Бесчисленные СМИ прибыли в штаб-квартиру «Changtian Technology», надеясь получить более точную информацию.

«Changtian Technology» поручила Гао Мяо провести пресс-конференцию и ответить на эти сообщения.

На пресс-конференции Гао Мяо с серьёзным лицом сидела на трибуне, за её спиной был логотип компании «Changtian Technology».

Журналисты уже заняли свои места, камеры, диктофоны и другое оборудование были расставлены на местах для прессы, в зале царила тишина.

Гао Мяо глубоко вздохнула и официально начала своё выступление: "Прежде всего, от имени «Changtian Technology» я выражаю соболезнования коллегам и членам их семей, погибшим и раненым в результате этого нападения. Мы глубоко осознаём огромную боль, которую причинило им это событие, пусть погибшие покоятся с миром, а раненые скорее выздоравливают".

Услышав эти слова, журналисты склонили головы в знак молчания, выражая сочувствие жертвам.

Гао Мяо продолжила: "Здесь я также хочу заверить семьи жертв, что «Changtian Technology» окажет им поддержку и помощь. «Changtian Technology» обещает предоставить семьям погибших финансовую компенсацию, дети погибших могут поступить в наши школы, мы предоставим им всю необходимую помощь, пока они не вырастут, другие члены семьи также могут получить помощь по различным каналам, предоставляемым «Changtian Technology»".

Услышав эти слова, некоторые члены семей, дрожа, сжали кулаки, слёзы невольно потекли по их щекам. Их родные были зверски убиты в чужой стране, и только слова Гао Мяо дали им ощущение тепла и надежды.

Потому что они знали, что на самом деле это не имеет отношения к «Changtian Technology»! Но «Changtian Technology» не сказала ни слова оправдания!

Вот что значит ответственная компания.

Затем тон Гао Мяо стал строгим: "Что касается этого нападения, «Changtian Technology» будет активно сотрудничать с местной полицией и правительством, и ни в коем случае не спустит это с рук. Кто бы это ни был, он не уйдёт от наказания, мы обязательно добьёмся справедливости".

Эти слова заставили присутствующих представителей СМИ и журналистов фотографировать и записывать, позиция «Changtian Technology» была бескомпромиссной.

Услышав эти слова, присутствующие китайские журналисты одобрительно закивали.

Выступление Гао Мяо закончилось, представители СМИ и журналисты начали задавать вопросы, окружив Гао Мяо и забрасывая её вопросами, на которые она отвечала один за другим.

Когда подошла очередь западного журналиста, он, не дожидаясь, задал вопрос.

Журналист: "Я слышал, что «Changtian Technology» нарушила водоснабжение племени в этом районе, что привело к тому, что племя оказалось на грани выживания. Является ли это причиной инцидента?"

Гао Мяо: "Мы очень серьёзно относимся к этому вопросу, но я должна прояснить один факт: «Changtian Technology» никогда не вторгалась на территорию местного племени и не нарушала водоснабжение".

Журналист: "Тогда признаёте ли вы, что из-за бесконечного освоения земель компанией «Changtian Technology» в этом районе, племя испытывает трудности с выживанием?"

http://tl.rulate.ru/book/128679/5654597

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода