Готовый перевод 1999 / Возвращение в 1999 год: Начало эры высоких технологий: Глава 648 Привлечение инвестиций Цзянчжоу уделяет большое внимание

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Через пять лет после окончания университета Чэнь Сяо, его бывший куратор Кыхай стал начальником отдела логистики университета.

С одной стороны, это было связано с высокими способностями Кыхая, а с другой – отчасти благодаря Чэнь Сяо.

Увидев, как Чэнь Сяо и Вэнь Ци выходят из зоны прилета, Кыхай и другие руководи Университета Цзянчжоу и Jiangzhou City поспешили навстречу им.

Чэнь Сяо и Вэнь Ци также заметили их и с теплотой поздоровались: "Кыхай!".

В университете преподаватели-кураторы редко вели занятия, но забота и внимание, которые они дарили студентам, оставались в памяти на всю жизнь.

Кыхай тепло обнял Чэнь Сяо.

Ещё во времена учёбы Чэнь Сяо произвёл на Кыхая сильное впечатление.

Не потому, что он был таким уж выдающимся студентом, а потому что он постоянно прогуливал занятия.

Пройдя через юность и утратив юношескую наивность, Кыхай ясно почувствовал, что Чэнь Сяо стал более зрелым, а Вэнь Ци словно распустившийся цветок, стала ещё прекраснее, чем в студенческие годы.

Кыхай представил Чэнь Сяо и Вэнь Ци руководителям Университета Цзянчжоу и Jiangzhou City.

В настоящее время во главе Университета Цзянчжоу стоит Ли Ляньцюй, бывший декан факультета химии и материаловедения.

Чэнь Сяо был с ним хорошо знаком. Когда-то Чэнь Сяо и Гао Мяо занимались разработкой литиевых батарей, Ли Ляньцюй, будучи деканом факультета химии и материаловедения, оказывал им значительную поддержку.

Ли Ляньцюй пожал руку Чэнь Сяо, а затем взглядом окинул его команду, но не увидел старых знакомых.

Чэнь Сяо пошутил: "Директор Ли, Гао Мяо очень занята на работе, поэтому в этот раз не смогла приехать".

Директор Ли кивнул с легким сожалением.

Гао Мяо была любимой ученицей директора Ли, и даже будучи директором, он продолжал вести занятия для студентов факультета химии и материаловедения.

При каждом приеме новых студентов он обязательно хвалил Гао Мяо, показывая её как пример для подражания.

Директор Ли всегда говорил студентам, что университетское образование нужно не ради получения работы, а ради того, чтобы стать самостоятельным специалистом в своей области, способным к исследованиям и инновациям.

Однако таких директоров, как Ли Ляньцюй, становилось все меньше. В большинстве вузов главной целью образования стало обеспечение студентам стабильной работы.

Что касается научных исследований и инноваций, то они отодвигались на задний план.

Некоторые преподаватели тратили все свое время на побочные занятия, а качество преподавания отходило на второй план.

Кыхай продолжал представлять членов делегации: мужчина с частично выпавшими волосами - это руководитель Jiangzhou City Чэнь Шумао, а также другие члены команды.

В flygplatsen стоял Toyota Coaster, предоставленный Jiangzhou City. Чэнь Шумао и директор Ли сопровождали Чэнь Сяо с обеих сторон.

Машина направится в новое главное здание «Changtian Technology» в Цзянчжоу. Строительство нового комплекса в Научном городе Цзянчжоу продолжалось 5 лет, и наконец оно было завершено.

В настоящее время головной офис «Changtian Technology» в Цзянчжоу переехал из университетского городка в Научный район Цзянчжоу.

Компания «Firefly Company» также переехала туда.

Чэнь Шумао рассказывал Чэнь Сяо о планах развития Научного района, надеясь, что «Changtian Technology» увеличит инвестиции в Цзянчжоу.

Однако из-за географического положения и условий ведения бизнеса, в Цзянчжоу не было возможности разместить значительное количество научно-исследовательских предприятий «Changtian Technology». Это бесспорный факт.

При каждом инвестиционном форуме в Цзянчжоу многие лидеры сожалели о том, что головной офис «Changtian Technology» не остался в городе. Они были уверены, что развитие Цзянчжоу было бы намного лучше, если бы компания осталась.

Поэтому сейчас Цзянчжоу пытается всеми силами удержать оставшиеся предприятия «Changtian Technology».

Головной офис «Changtian Technology» в Цзянчжоу, который изначально должен был быть полностью завершен через два года, был сдан досрочно благодаря усилиям города.

На самом деле у Чэнь Сяо была стратегия развития Цзянчжоу.

Цзянчжоу - это внутренний город, в провинции Цзяньянг и соседних провинциях много сельского населения, а плотность населения высокая. Это делает его идеальным местом для развития трудоемких отраслей.

Благодаря усилиям Чэнь Сяо, крупнейший завод «TianGong Technology» на материке был открыт в Цзянчжоу.

Несколько заводов, производящих чипы «Pangu», также находились в Цзянчжоу.

Только эти два сектора уже позволили экономике Цзянчжоу City стремительно развиваться в последние два года, а ВВП занял одно из первых мест среди внутренних городов.

Чэнь Цзун старался ухватить момент и обсудить с Чэнь Сяо вопросы сотрудничества и инвестиций.

«Во всем Научном районе мы, в сотрудничестве с цепочкой поставок «Changtian Technology», также привлекли несколько комплексных корпораций... Разве Чэнь Цзун не рассматривает возможность размещения дополнительных компьютерных производственных линий в нашем Цзянчжоу?»

«Цзянчжоу можно считать сердцем материка. Не могли бы вы, Чэнь Цзун, рассмотреть возможность строительства центра интенсивной терапии в Цзянчжоу?»

«Если центр интенсивной терапии будет функционировать в Цзянчжоу, то он обязательно сможет охватить весь среднезападный регион».

Чэнь Сяо вернулся в Цзянчжоу со своей командой, чтобы в основном встретиться с техническими специалистами Ян Цина и обсудить дизайн Ханьхай Мобильный.

Он также планировал обсудить сотрудничество между университетом и компанией с Цзянчжоуским университетом.

Кроме того, Чэнь Сяо планировал обсудить сотрудничество с Цзянчжоу.

То есть переговоры о сотрудничестве с Цзянчжоу были для него наименее приоритетным вопросом.

Однако для руководителей Цзянчжоу переговоры с Чэнь Сяо были важнейшим делом.

Потому что при нынешних условиях Цзянчжоу было маловероятно, что другие крупные компании согласились бы на инвестиции в этот город.

Китай присоединился к ВТО в 2002 году, и за эти годы он переживал период стремительного роста. Прибрежные города имели явное преимущество в области транспорта, человеческих ресурсов и политики.

Любая компания, желающая инвестировать, обычно направляла свои усилия на прибрежные районы, если не была лишена здравого смысла. Но «Changtian Technology» была другой.

Между Цзянчжоу и «Changtian Technology» существовали особые отношения.

Цзянчжоу мог сыграть на чувствах Чэнь Сяо.

Поэтому для этой встречи в машине, продолжавшейся больше часа, Jiangzhou Guanxi Bumens (отдел по связям Цзянчжоу) готовились несколько месяцев, подготовив полные планы всех обсуждаемых проектов.

Несмотря на то, что Чэнь Сяо был моложе Чэнь Цзуна на более чем 20 лет...

Но Чэнь Шумао, сидящий напротив Чэнь Сяо (в салоне «Костер» переделали сиденья для переговоров), все еще испытывал considerable беспокойство.

Будущее ВВП Цзянчжоу в ближайшие несколько лет полностью зависело от того, согласится ли Чэнь Сяо одобрить эти проекты.

«Если центр интенсивной терапии будет построен в Цзянчжоу, мы подготовим площадку, смонтируем оборудование, а Changtian Technology просто сможет привести свою команду».

Медицинская отрасль была признана руководителями Цзянчжоу важным направлением будущего развития города.

В целом, медицинские ресурсы в городах центральных районов значительно уступают прибрежным регионам.

Передовые медицинские технологии, такие как центры интенсивной терапии, вообще отсутствуют в этих районах.

Если Цзянчжоу сможет привлечь центр интенсивной терапии «Changtian Technology», это непременно стимулирует местное развитие медицины, привлечет больше талантов в Цзянчжоу и станет магнитом для пациентов из других городов центральных районов, особенно западных.

С точки зрения экономики, можно сказать, что один пациент равен части GDP.

Потому что пациент из другого региона, приезжающий в Цзянчжоу на лечение, будет стимулировать развитие сферы обслуживания: рестораны, отели и так далее. Все это принесет прибыль.

В некоторых развитых городах есть известные по всей стране больницы, которые фактически обеспечивают жизнь целых регионов. У Jiangzhou City неблагоприятное географическое положение и немного природных ресурсов, поэтому ему приходится искать другие пути развития.

Чэнь Сяо внимательно изучал договор о сотрудничестве, который передал ему Чэнь Шумао. Условия были действительно очень выгодными.

Чтобы удержать часть предприятий «Changtian Technology» в Цзянчжоу, помимо апелляции к чувствам Чэнь Сяо, Jiangzhou City предложила весьма привлекательные условия.

Например, они обещали построить все необходимые здания для центра интенсивной терапии и даже приобрести оборудование, которое можно купить на рынке, и разместить его в Цзянчжоу, после чего «Changtian Technology» должна будет просто отправить своих специалистов для эксплуатации.

Такое отношение встречается в стране крайне редко.

В настоящее время «Changtian Technology» сотрудничает с Jiangzhou Renmin Hospital (Цзянчжоуской Народной Больницей), и хотя последняя также проводит операции по удалению Объединённой Колонии, но из-за ограниченных ресурсов, она в основном ориентирована на местных пациентов.

Если же создать отдельный центр интенсивной терапии, то он сможет обслуживать всю Jiangyang Province (провинцию Цзянйан) и соседние города.

Это undoubtedly будет способствовать росту экономики Цзянчжоу.

Дорога от аэропорта до штаб-квартиры «Changtian Technology» занимала больше часа.

Руководители Цзянчжоу действительно хотели, чтобы Чэнь Сяо, уставший от дороги, немного отдохнул, но времени не было.

Потому что график поездки Чэнь Сяо в Цзянчжоу был очень плотным, и Чэнь Шумао с коллегами должны были успеть все сделать вовремя.

Чэнь Сяо в принципе согласился с планом строительства центра интенсивной терапии, но ему нужно было еще обдумать детали.

Когда машина прибыла в штаб-квартиру «Changtian Technology» в Цзянчжоу, Чэнь Сяо сказал Чэнь Шумао: «Чэнь-лидер, «Changtian Technology» очень благодарен за поддержку, которую Jiangzhou City оказывал нам все эти годы. Я сам родом из Jiang Cheng (Jiang Cheng – это уездный город, подчиняющийся уезду Jiangzhou County), поэтому я испытываю теплые чувства к Jiangzhou».

«Поэтому я в принципе согласен с предложенным проектом строительства терапевтического центра. Конкретные детали я поручу Ван Сяну и руководителям соответствующих отделов обсудить».

Слова Чэнь Сяо окончательно успокоили Чэнь-лидера.

Но оставалась еще одна вещь, которая беспокоила Чэнь-лидера.

Дело было в производственной сфере.

Чэнь Шумао сказал: «Чэнь Цзун, как вы думаете о расширении производства в «Тяньгун Технологии»?»

«Городское руководство решило продлить срок освобождения от налогов для «Тяньгун Технологии», но при условии, что ваша компания увеличит количество производственных линий и создаст новые рабочие места».

Производственная промышленность – основа всех отраслей.

Также это важная отрасль, которая помогла Jiangzhou City перейти от аграрного к индустриальному типу.

В настоящее время "Тяньгун Технологии", входящая в состав "Changtian Technology", ведет большую часть своих проектов в прибрежных районах.

В Jiangzhou City также есть заводы, часть из которых используется для производства компьютеров, а часть – для совместного производства смартфонов Nokia.

Производство компьютеров "Divine Ship" растет: ежегодный объем выпуска и инвестиции стабильно увеличиваются, что в значительной степени решает проблему занятости населения в Jiangzhou City и соседних районах.

Это позволит жителям окрестных деревень и сельской местности Цзянчжоу устроиться на работу в factories, расположенные рядом с их домами, избавив их от необходимости тяжело добираться до прибрежных районов.

Однако производственные линии Nokia ежегодно сокращаются.

Помимо того, что продажи смартфонов Nokia начали падать с прошлого года, основной причиной является желание Nokia разорвать отношения с Чан Тян и передать значительную часть заказов Foxconn и другим компаниям.

Чтобы укрепить свое господство на рынке factories, Foxconn предоставил Nokia и другим компаниям существенные скидки.

Кроме того, производство всех компонентов для смартфонов было сосредоточено в прибрежных городах, таких как Янчэн, что с одной стороны снизило логистические затраты Nokia, а с другой – повысило эффективность производства.

«Тяньгун Технологии», будучи дочерней компанией «Changtian Technology», занимающейся производством электроники на заказ, сама по себе была довольно пассивной и редко заключала новые контракты. Поэтому объем заказов у нее постепенно сокращался.

Снижение объемов производства «Тяньгун Технологии» в Цзянчжоу означало потерю налоговых поступлений для города.

Большое количество рабочей силы Цзянчжоу не могло найти подходящие рабочие места и вынуждено было мигрировать в прибрежные районы.

Уровень занятости означает экономическую активность города.

Население – это основа любого города.

Если население будет массово убывать, даже самый благополучный город утратит потенциал развития.

«Тяньгун Технологии» могла бы предоставить Цзянчжоу десятки тысяч рабочих мест.

Добавим к этому предприятия общественного питания, фруктовые лавки, супермаркеты, отели и другие сопутствующие отрасли, расположенные рядом с заводами.

Это означает стабильность для десятков тысяч семей и сотен тысяч людей.

Чтобы сохранить рабочие места и предотвратить отток населения, Цзянчжоу готов пойти на уступки в вопросах налогообложения, чтобы удержать «Changtian Technology» и сохранить потенциал развития города.

Что касается этого предложения, Чэнь Сяо имел иное мнение.

К 2008 году рынок ПК фактически достиг насыщения.

Например, количество личных пользователей, покупающих настольные компьютеры, неуклонно сокращалось, а корпоративные клиенты демонстрировали тенденцию к стабилизации.

Большинство частных пользователей предпочитали покупать сборные компьютеры или самостоятельно приобретать комплектующие для сборки.

Что касается ноутбуков, то они могли бы еще принести некоторую прибыль, но общая тенденция непременно будет направлена на снижение.

Примерно к 2010 году темпы роста ноутбуков замедлятся.

В этот момент увеличение производства компьютеров было бы неразумно.

Кроме того, с ростом прозрачности отрасли и снижением цен, прибыль от простой продажи компьютеров будет падать.

Чэнь Сяо мог предвидеть, что период с 2008 года по последующие несколько лет станет пиком продаж домашних компьютеров.

После этого начнется спад.

Поэтому «Changtian Technology» постоянно сокращала производство настольных компьютеров, стремясь лишь сохранить свою долю рынка.

Предложение Чэнь Шумао о расширении производственных линий для компьютеров было явно невыполнимым.

Тем не менее, Чэнь Сяо принял решение о масштабных инвестициях в строительство производственных площадей «Тяньгун Технологии» в Цзянчжоу.

Эти цеха не предназначались для производства компьютеров, а строились с расчетом на будущую сборку смартфонов.

Следующая волна быстрорастущих потребительских товаров – это смартфоны.

Смартфоны принесут революцию в жизнь людей.

В этой отрасли будут появляться новые лидеры.

Чэнь Сяо был вынужден позаботиться о будущем заранее.

Вот почему, когда Nokia начала сокращать заказы «Тяньгун Технологии», «Changtian Technology» не спешила сокращать производственные линии по сборке смартфонов, а наоборот, модернизировала оборудование и технологии. Цель состояла в том, чтобы подготовиться к будущему производству смартфонов «Changtian Technology».

Производственные линии смартфонов непременно будут размещены в Цзянчжоу.

В связи с развитием экономики и общества, стоимость рабочей силы в прибрежных регионах будет неуклонно расти.

Размещение производственных линий смартфонов в Цзянчжоу позволит в определенной степени сократить затраты на производство.

Однако проект «Ханьхай Мобильный» пока находится в стадии секретности в рамках «Чан Тян», и никакая информация не разглашается.

Чэнь Сяо не мог прямо сказать Чэнь Шумао о скором выпуске «Changtian Technology» смартфонов.

Он смог лишь ответить: «Мы рассмотрим вопрос об увеличении производственных линий».

То, что Чэнь Сяо пообещал построить в Цзянчжоу центр интенсивной терапии и гарантировал, что существующие предприятия «Changtian Technology» в Цзянчжоу не будут переведены, уже было большим одолжением для Чэнь Шумао.

Чэнь Шумао радушно принял делегацию «Changtian Technology» во главе с Чэнь Сяо, вечером устроил банкет, после чего гости распрощались.

Проведя ночь в главном офисе в Цзянчжоу, Чэнь Сяо рано утром следующего дня отправился в Университет Цзянчжоу.

http://tl.rulate.ru/book/128679/5607713

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода