×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «перевод редактируется»

Готовый перевод 1999 / Возвращение в 1999 год: Начало эры высоких технологий: Глава 92 Безумные расследования компании Shengda

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Если качество MP3 будет невысоким, то, безусловно, мы понесем убытки.

Сейчас производство станков с ЧПУ, хотя и испытывает давление со стороны немецкого и токийского оборудования, дела идут не так уж плохо, но выживание гарантировано.

Если переключить большую часть усилий компании на производство MP3, никто не знает, что будет в будущем.

Риск все же есть.

Лин Хуа решил, что нужно хорошенько подумать над этим делом.

В эту ночь Чэнь Сяо тоже не спал.

На самом деле у Чэнь Сяо уже был план Б.

Если сотрудничество с Корпорацией ADLINK не состоится, Чэнь Сяо не против отправиться в Шеньчжэнь самостоятельно.

Он верит, что многие технологические компании Шеньчжэня обязательно заинтересуются проектом MP3.

Сейчас переговоры с Лин Хуа удобны тем, что он близок и знаком.

Всю ночь Чэнь Сяо детально описывал в документе технологический процесс производства MP3 и все нюансы.

Это, по сути, самый точный справочник по эксплуатации.

Если производственные линии соответствуют требованиям, а рабочие пройдут обучение, они смогут немедленно приступить к производству деталей MP3, а затем собрать их.

Что касается части с флэш-памятью, Чэнь Сяо настаивает на ее самостоятельном производстве, даже если придется заплатить за патент.

Основное преимущество – гарантия качества и низкая себестоимость.

Если покупать флэш-память у других компаний, а качество окажется невысоким, то и качество MP3 будет страдать.

По опыту Чэнь Сяо, если с MP3 возникают проблемы, то в большинстве случаев это связано с флэш-памятью.

Например, после некоторого времени использования флэш-память может перестать хранить песни, или компьютер может не распознавать ее – это фатальные ошибки.

В 6 утра Чэнь Сяо сохранил документ Word и наконец-то уснул.

Утром в 9 часов, когда солнце стояло высоко в небе, начался еще один жаркий день.

Самолет из Шанхая благополучно приземлился в аэропорту Цзянчжоу.

Ян Бин, заместитель генерального директора Компании Шэнда и руководитель отдела сетевых игр, прибыл в Цзянчжоу с командой из 10 человек.

В этой команде были ведущие дизайнеры игр, программисты, а также юристы из юридического отдела и приглашенная команда лучших адвокатов.

Недавно Компания Шэнда столкнулась с серьезными проблемами.

Получив жалобу Чжоу Цюаня и код соответствующих плагинов, компания Шэнда немедленно выпустила обновление для Legend, чтобы запретить использование хаков в игре.

Однако произошло то, чего Компания Шэнда боялась.

После обновления Legend большая часть хаков действительно перестала работать.

Но один хак продолжал бесчинствовать, и созданные инженерами заплатки на него не действовали.

Этот хак назывался "Легенда о Водяной Луне".

В Компании Шэнда царила растерянность.

Некоторые сотрудники даже шутили:

"Мы ведь получили жалобу на хак "Легенда о Водяной Луне"? Почему же количество его пользователей растет? Я серьезно подозреваю, что заявитель – это кто-то из выгодополучателей "Легенды о Водяной Луне", который устранил конкурентов, чтобы остаться единственным на рынке."

Но вскоре сотрудники Компании Шэнда отбросили эту мысль.

Потому что Чжоу Цюань отправил еще одну жалобу.

Эта жалоба весила очень много. В ней были раскрыты местонахождение сервера игры «Легенда о Водяной Луне», имя разработчика – Чэнь Сяо, его возраст и другие сведения. Не хватало только связать Чэнь Сяо и привести его к порогу Компании Шэнда.

Точность предыдущего доноса Чжоу Цюаня была высокой, поэтому этой жалобе тоже можно было верить.

Чэнь Тяньцяо был взволнован. Он тут же использовал свои связи в Шанхае и связался с местными правоохранительными органами, чтобы как можно скорее внести продажу и использование плагинов для «Легенды» в список незаконной деятельности.

После консультации со своей высокооплачиваемой юридической командой Компания Шэнда решила, что может попытаться запретить использование хаков путем общения с местными регулирующими органами, а затем побудить к законодательству.

В то время сетевые игры еще не были включены в законодательство, поэтому у Компании Шэнда действительно не было хороших решений, кроме как разобраться с проблемой самостоятельно.

Местные правоохранительные органы Шанхая также активно поддержали Шэнда в защите своих прав. С одной стороны, они стремились заручиться поддержкой закона, а с другой – просили Шэнда предоставить достаточные доказательства.

Чэнь Тяньцяо смотрел на бесчинствующих пользователей плагинов «Легенды о Водяной Луне» и чувствовал боль в груди. Он отправил своего заместителя Ян Бина возглавить группу, которая отправилась в Цзянчжоу для расследования.

В Цзянчжоу местные органы уже получили информацию от Шанхая. Поэтому команда Ян Бина была радушно встречена в аэропорту.

Оборот Компании Шэнда за первое полугодие не был обнародован, но, по слухам, он превышал пятьсот миллионов юаней. То, что одна игра принесла компании более пятисот миллионов юаней, было поистине устрашающим.

Для местных органов власти Компания Шэнда была настоящим гигантом. Машиностроительный завод Цзянчжоу за несколько лет тяжелой работы не смог бы достичь такого дохода.

Команда Ян Бина прибыла для решения трех задач. Во-первых, узнать в соответствующих департаментах Цзянчжоу о Чэнь Сяо. Во-вторых, найти Чжоу Цюаня и, если возможно, провести с ним личную встречу, чтобы получить больше информации о плагинах «Легенды». В-третьих, попросить соответствующие департаменты Цзянчжоу помочь вычислить и отключить серверы хаков для «Легенды о Водяной Луне».

В то время компании на побережье, особенно в Шанхае и Шэньчжэне, чувствовали себя превосходящими, приезжая вглубь страны. Внутренняя экономика была слабой, а инвестиций было немного. Привлечение инвестиций крупных предприятий считалось большим достижением для правительства. Поэтому соответствующие департаменты Цзянчжоу были очень вежливы и приветливы по отношению к Компании Шэнда.

Увидев руководителя соответствующего департамента Цзянчжоу, Ян Бин высказал прямое обвинение: «Ваш Цзянчэн привел к миллиардным потерям нашей компании каждый год!»

Эти слова напугали руководителя департамента. «Господин Ян, о чем вы говорите? Это шутка?»

Ян Бин объяснил вред хаков для онлайн-игр и указал, что серверы хаков находятся в Цзянчэне. Руководителю департамента было нелегко понять все это, ведь они сами редко пользовались компьютерами, а тем более не знали, что такое хак.

Тем не менее, поскольку с Компанией Шэнда уже общался департамент Шанхая, Цзянчжоу пообещал оказать всю возможную помощь.

Команда Ян Бина разделилась на две группы. Одна группа осталась в Цзянчжоу и предоставила информацию о Чэнь Сяо, надеясь, что соответствующие департаменты помогут получить дополнительную информацию.

Также часть людей была под руководством Ян Бина. После того, как они связались с Чжоу Цюанем, договорились о встрече в Цзянчэне.

Чжоу Цюань получил телефонный звонок от Ян Бина и был приятно удивлен. Он не ожидал, что его письмо-отчет получит такое внимание со стороны Компании Шэнда.

В одном из чайных домов Цзянчжоу.

Ян Бин первым поднялся и пожал руку Чжоу Цюаню.

«Мистер Чжоу, здравствуйте, здравствуйте! Слышал о Вас много хорошего!» Ян Бин был чрезвычайно вежлив.

Чжоу Цюань немного смутился: «Не думал, что вы приедете лично».

Ян Бин взял из рук своего ассистента конверт, в котором была толстая пачка денег, и передал его Чжоу Цюаню.

«Благодарим Вас за вклад в поддержание честности и безопасности Легендарных игр. Это – небольшой подарок от Компании Шэнда, мы надеемся, что Вы его примите».

http://tl.rulate.ru/book/128679/5570162

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Этот их хак , взламывает онлайн игру и непосредственно влияет на неё чтоли ? Ну типа апает монстров быстрее чем предусмотрено игрой ? Я думал это что-то вроде автопилота, робота который за тебя играет а если это робот то в чем проблема , он же не лезет в исходные настройки и не меняет их
Развернуть
#
Нет, это именно взлом игры, не робот. Меняешь несколько байтов в экзешнике и получаешь что то нескончаемое.
Помню, делали с hexedit. С какой игрой не помню, но годы примерно эти.
Развернуть
#
Тогда понятно, я думал это просто бот на управление твоим персонажем ))
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода