× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод I stepped on a bug to death, and the system said I slayed a dragon? / Система: Абсурдный путь к величию: Глава 316. Выбор судьбы: нашествие Небожителей или гибель Звёздной силы?

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Спустя мгновение в гостиной особняка разлился тонкий аромат чая. Лю Ушуан прибыл по приглашению, облачённый в элегантное одеяние из алого парчового шёлка, и плавно опустился во внутренний двор. Получив весть, он немедленно отложил все дела и поспешил в жилой комплекс Фухай, опасаясь малейшего промедления.

— Молодой господин, вы звали меня?

— Не торопитесь, старший Ушуан, давайте пройдём в дом и поговорим.

В гостиной Цинь Ян поднялся, открыл для Лю Ушуана стеклянную дверь, пригласил его сесть, затем подал чашку свежезаваренного чая и сразу перешёл к делу:

— Я пригласил вас, чтобы узнать о Союзе Верховных и секте Зверобога. С вашим опытом и годами членства в Союзе Верховных вы, должно быть, владеете многими тайнами тех времён.

— Молодой господин слишком высоко меня оценивает, — произнёс Лю Ушуан, присаживаясь и принимая чашку из рук Цинь Яна.

Слыша такое почтительное обращение, он невольно растрогался. В этом мире почитают лишь сильных. Теперь, когда Цинь Ян достиг Царства Небесного Владыки, можно с уверенностью сказать, что он возвысился над тысячами других! Его мощь уже позволяет основать собственную секту! Но как бы ни росла его сила, он по-прежнему относится с глубоким уважением к нему, находящемуся лишь на уровне Земного Владыки, обращается почтительно, без тени пренебрежения. Поднесение чая, уважительное обращение — все подобающие церемонии соблюдены в точности! Это несравнимо лучше отношения Мэн Тянь Сюаня, который в прошлом постоянно им командовал, словно слугой.

— Пожалуйста, говорите, молодой господин, — тихо произнёс Лю Ушуан, легко подув на горячий чай. Выпрямившись, он добавил: — Подчинённый непременно расскажет всё, что знает, и предоставит любые необходимые сведения.

— Хорошо, — Цинь Ян кивнул, приподнял бровь и сразу перешёл к сути: — Старший, за столько лет в Союзе Верховных, знаете ли вы о кровавом духовном массиве?

— Кровавый духовный массив? — Лю Ушуан резко изменился в лице, неосознанно сжав ткань брюк.

Этот вопрос застал его врасплох. Дело касалось слишком многого, уходя в самые глубокие тайны Союза Верховных, затрагивая судьбы множества людей! Первым побуждением было уклониться от ответа, но, поразмыслив, он понял: это вопрос молодого главы, и отказ бесполезен.

Лю Ушуан помолчал несколько мгновений, но в итоге решительно кивнул:

— Спрашивайте, молодой глава. Я занимал высокое положение в Союзе Верховных, и моё понимание кровавого духовного массива вряд ли уступает знаниям этого мерзавца Мэн Тянь Сюаня.

— Прекрасно, — Цинь Ян кивнул, не торопясь с вопросом, лишь медленно произнёс: — Каково ваше мнение по этому вопросу, старший Ушуан?

Сказав это, он сделал паузу, пристально вглядываясь в тонкие изменения на лице Лю Ушуана. Его взгляд был острым, словно лезвие клинка:

— Ранее Мэн Тянь Сюань говорил, что этот кровавый духовный массив поддерживает проход между двумя мирами, от которого зависит жизнь и смерть всех Звёздных практиков. Но если бы однажды право выбора оказалось в ваших руках... что бы вы предпочли: позволить снизойти Небесным Людям или прервать источник Звёздной Силы?

В комнате воцарилась мгновенная тишина.

— Это... — Лю Ушуан застыл, его лицо исказилось внутренней борьбой, брови мучительно сошлись на переносице. Он не мог разгадать намерений Цинь Яна и запинаясь спросил: — Вы предлагаете мне самому сделать этот выбор?

Вопрос был слишком сложен — говорить правду наверняка неприятно, но лесть и угодничество никогда не были в его характере.

Лю Ушуан всё сильнее хмурился, тщательно взвешивая все за и против, и наконец нерешительно произнёс:

— Молодой глава, раз вы оказываете мне такое доверие, я выскажу свои искренние мысли, и если они вам не придутся по душе... прошу вашего снисхождения.

— Говорите без опаски, мне нужна только правда, — ответил Цинь Ян, поднося чашку к губам и делая небольшой глоток. Его взгляд оставался безмятежно спокойным.

— Молодой господин, моё мнение, признаться, совпадает с мнением Мэн Тянь Сюаня — по возможности сохранить текущее положение! Если только нет крайней необходимости, ни в коем случае нельзя закрывать кровавый духовный массив! — Лю Ушуан глубоко вздохнул, высказывая то, что считал своими истинными мыслями.

— Вот как? И как это понимать? — Цинь Ян слегка приподнял бровь.

— Кхм-кхм... — Лю Ушуан слегка кашлянул, глядя на невозмутимое лицо Цинь Яна, и поспешил объяснить: — Конечно, молодой глава... я тоже понимаю, что снисхождение Небесных Людей принесёт бедствия всей Земле. Если позволить им проникнуть в наш мир, все живые существа обречены на страдания, а мир людей превратится в подобие фермы для разведения... но даже при этом я не могу желать, чтобы Звёздная Сила прервалась... Лучше поддерживать нынешнее положение...

Сказав это, он умолк, лишь молча опустил голову, его лицо было направлено к коленям, а голова опускалась всё ниже. Пальцы сжимали штанины всё крепче, словно он произнёс нечто совершенно кощунственное.

С точки зрения Лю Ушуана, банда Взрывающей Небо всем сердцем заботилась о жителях города Цзянхай. Его слова звучали эгоистично — думать лишь о собственной культивации! Как отнесётся к этому Цинь Ян, молодой глава банды? Пренебрегать безопасностью горожан — прямое нарушение основных принципов!

К тому же, разрушение кровавого духовного массива было неизбежным. Поддержание текущего положения — всего лишь временная мера; возможно, через год-два массив достигнет критической точки и разрушится. Или, быть может, найдётся новый способ продлить его существование. Но по сути, чем кровавый духовный массив отличается от часовой бомбы? Что делать, когда время истечёт? Позволить Бессмертным снизойти?

— Эх... — тяжело вздохнул Лю Ушуан.

В глубине души он всё это прекрасно понимал! Он мог бы легко обмануть Цинь Яна, подобрав приятные слова, но, поразмыслив, осознал, что не способен лгать молодому главе! "Ищущий истину не обманывает себя!" — таков был его жизненный принцип. Лю Ушуан, положа руку на сердце, никогда не предал бы Цинь Яна, иначе он не покинул бы Союз Верховных ради банды Взрывающей Небо.

— Ничего страшного, старший Ушуан, — Цинь Ян, заметив его внутреннюю борьбу, великодушно произнёс: — Это естественная человеческая реакция, нет нужды испытывать стыд. Я полностью понимаю ваши чувства.

— Что? — услышав эти слова, Лю Ушуан замер, словно не веря своим ушам: — Молодой глава, вы не сердитесь на меня?

— Сердиться на тебя? — Цинь Ян покачал головой, спокойно улыбнувшись. — За что тут сердиться? Выбор принадлежит тебе, и я прекрасно понимаю твои мысли.

Насколько же трудно достичь Царства Верховного? Такому таланту, как Лю Ушуан, для достижения этого уровня требовались особые дарования, редкие возможности и колоссальные усилия — без любого из этих элементов невозможно было бы достичь его нынешних высот. Десятилетия ежедневных изнурительных тренировок и неустанного накопления опыта. Сквозь летний зной и зимнюю стужу, весны и осени, пережив бесчисленные жестокие схватки не на жизнь, а на смерть, Лю Ушуан наконец достиг своего нынешнего уровня. И вот так просто отказаться... Принудительно закрыть кровавый духовный массив — разве это не перечёркивает всё, чего достиг Лю Ушуан? А также все те невероятные усилия, что он прикладывал на протяжении десятилетий?!

Цинь Ян, положа руку на сердце, никогда не стал бы морально принуждать других. Окажись он на месте Лю Ушуана, в душе тоже не был бы рад такому повороту и предпочёл бы искать альтернативные решения.

— Благодарю молодого главу за понимание, — Лю Ушуан сложил руки в почтительном поклоне, затем вытер влагу под веками — то ли пот, то ли непрошеные слёзы — и наконец с облегчением выдохнул.

— Не стоит благодарности, старший Ушуан, вы можете быть совершенно спокойны, — Цинь Ян продолжил успокаивать его, словно давая нерушимое сердечное обещание: — Вы абсолютно свободны в своих решениях, и даже если однажды вы захотите покинуть мою банду Взрывающей Небо, это будет полностью вашим правом.

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/128484/5497442

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода