× Дорогие участники сообщества! Поздравляем вас со светлым праздником Воскресением Христовым, с чудом Господним! Желаем вам провести этот день в кругу семьи, в тепле и гармонии. Пусть в вашей жизни, всегда находится место для надежды, вторых шансов и новых свершений. Мира вашему дому, крепкого здоровья и неиссякаемого вдохновения для авторов и переводчиков. С праздником!

Готовый перевод I stepped on a bug to death, and the system said I slayed a dragon? / Система: Абсурдный путь к величию: Глава 268. Наследник титула Лучника: неожиданное вступление Лю Ушуана в банду Взрывающей Небо

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Ты хочешь вступить в банду Взрывающей Небо? — во дворе Цинь Ян глубоко вздохнул, потирая виски, всё ещё не придя в себя от услышанного.

Что происходит с этим Лю Ушуаном? С чего вдруг он решил отказаться от высокого положения в Союзе Верховных и предпочесть стать мелким членом банды Взрывающей Небо?!

— Насколько я помню, твоё положение в Союзе Верховных должно быть весьма высоким, верно? — Цинь Ян потёр подбородок, отступил на шаг назад и, осматривая Лю Ушуана с ног до головы, спросил: — Ты действительно готов от него отказаться?

— Да не особо высокое, совсем немного, — Лю Ушуан показал жест, соединив указательный и большой пальцы. — Всего лишь заместитель владыки, и если с Мэн Тянь Сюанем что-нибудь случится, то, скорее всего, я буду главным кандидатом на пост следующего владыки Союза Верховных...

— ? — на лице Цинь Яна отразилось полное недоумение. — И ты называешь это «немного»?? Заместитель владыки Союза Верховных — это настолько высокий пост, и ты действительно готов им пожертвовать?

На владыку Союза Верховных смотрели тысячи людей с восхищением. Если бы Лю Ушуан продолжал там оставаться, прошло бы совсем немного времени, и он достиг бы вершины. Но вместо этого он отказывается от шанса стать владыкой Союза Верховных и приходит в банду Взрывающей Небо, чтобы начать всё с нуля, стать простым членом банды?

«...» — Цинь Ян замолчал. Он просто не верил в это! Мгновенно насторожился на все сто двадцать процентов!

— Это ведь не какой-то шпионский план вашего владыки?

— Эх, хватит об этом, это всё в прошлом, сейчас всё иначе, — увидев настороженность Цинь Яна, Лю Ушуан мрачно вздохнул и с тоской продолжил: — Раньше, когда я только вступил в Союз Верховных, я был просто наивным культиватором Врождённого царства, наслаждаясь всевозможными природными сокровищами... Тогда Мэн Тянь Сюань относился ко мне как к родному брату, и я считал его своим старшим братом, пока не встретил тебя, малыш Цинь, и всех Верховных из банды Взрывающей Небо. Наконец-то я увидел истинное лицо этого Мэн Тянь Сюаня, его показную праведность... На самом деле он просто трусливый негодяй, боящийся смерти.

Услышав это, Цинь Ян сразу всё понял. Вот оно что! Вчерашние непрерывные атаки банды Взрывающей Небо не только сломили сердце Дао Ци Циншаня, но и заодно переманили Лю Ушуана. Вот это да, неожиданная выгода.

— Позволь мне подумать, — Цинь Ян сложил руки на груди, взвешивая все за и против.

Позволить Лю Ушуану присоединиться было вполне допустимо. В конце концов, банду Взрывающей Небо он выдумал сам, так что можно было без всяких сомнений обманывать его. И что ещё важнее, Лю Ушуан был могущественным силачом, способным дожить до пятисот лет в будущем, с огромным потенциалом! Если позволить ему остаться в банде Взрывающей Небо, присоединение совершенствующегося уровня Верховного принесло бы ему немалое усиление боевой мощи. К тому же, что ещё важнее, возможно, в какой-то момент это снова активирует чёртову систему, и он сорвёт огромный джекпот!

«В любом случае, я ничего не потеряю...» — подумав об этом, Цинь Ян больше не колебался и, слегка кивнув, дал согласие:

— Хорошо, раз уж ты так искренен, то можешь присоединиться... но с одним условием, — он потёр подбородок и, глядя на «Знак Верховного», висящий на поясе Лю Ушуана, добавил: — Пока ты будешь стажёром под наблюдением, банда Взрывающей Небо может в любой момент исключить тебя. В будущем мы посмотрим на твои результаты, и только тогда ты сможешь стать официальным учеником... Как тебе такое условие?

— Никаких проблем! Я полностью в вашем распоряжении... Подождите... — Лю Ушуан радостно кивнул, сердце его переполнилось восторгом, но вдруг он нахмурился, почувствовав, что что-то не так. Он согласился вот так просто? Разве это не слишком быстро? Разве не должна быть соблюдена процедура, например, поиск главы банды для получения разрешения, подписание какого-нибудь вступительного свидетельства? А в результате он вступил в банду лишь после нескольких слов этого малыша Циня?!

— Малыш Цинь, ты не хочешь посоветоваться со старейшинами своей банды? — Лю Ушуан, глядя на Цинь Яна, почесал затылок и растерянно спросил: — Принимать решение вот так кажется немного поспешным? У меня есть время, ты можешь найти главу банды Взрывающей Небо...

— Не нужно, — услышав это, Цинь Ян слегка махнул рукой. Он уже предвидел такой вопрос и умело солгал: — Пришло время раскрыть тебе правду... На самом деле я молодой глава банды Взрывающей Небо и будущий наследник поста главы!

Как только эти слова прозвучали. Бум!

— Молодой глава банды Взрывающей Небо?! — зрачки Лю Ушуана мгновенно сузились, он впился взглядом в стоящего перед ним Цинь Яна, от потрясения даже начав заикаться: — Т-т-ты... ты на самом деле молодой глава?

— Что, я не похож на него? — услышав это, Цинь Ян приподнял бровь и, скрестив руки на груди, спросил в ответ: — Если ты не веришь, то и ладно... Возвращайся и жди новостей, я найду время, чтобы сообщить главе банды, хотя сейчас он находится в уединённой тренировке. — С этими словами Цинь Ян окинул взглядом Лю Ушуана и небрежно добавил: — Хотя я не уверен, когда он выйдет из уединения, возможно, через полгода, десять лет... или даже через сотню лет. Ты точно хочешь ждать?

— Я... я верю... — пробормотал Лю Ушуан. — Не нужно ждать.

Ему с таким трудом удалось вступить в банду Взрывающей Небо. Он определённо не мог упустить такую возможность! К тому же насчёт личности малыша Циня у него уже были некоторые догадки ещё с тех пор, как напал Мэн Тянь Сюань. Не говоря уже о прочем. Один лишь тот факт, что столько Верховных из банды Взрывающей Небо были готовы защищать его ценой своей жизни, жертвуя собой без колебаний, достаточно ясно показывал, насколько выдающимся талантом обладал Цинь Ян. Небрежно отдавать приказы совершенствующимся уровня Верховного, управлять ими, словно собаками, — такой размах поистине превосходил всё, что можно было вообразить. Это ясно показывало его положение в банде Взрывающей Небо.

«Достойный будущий глава банды, такая сила духа действительно невероятна!» — подумав об этом, Лю Ушуан без дальнейших колебаний опустился на одно колено с громким стуком и, сменив тон на ещё более почтительный, с уважением заговорил:

— Слуга ваш, Лю Ушуан! Приветствует молодого главу!!

— Ладно, не нужно таких церемоний, вставай, — Цинь Ян покачал головой. — В банде Взрывающей Небо нет столько формальностей, впредь веди себя естественно, не нужно больше преклонять колени. Все эти правила вашего Союза Верховных здесь, в нашей банде Взрывающей Небо, не действуют.

— Да... — Лю Ушуан слегка кивнул и поднялся с земли, его манера стала ещё более почтительной. — Отныне, если у банды Взрывающей Небо будут какие-либо поручения, молодой глава может смело обращаться ко мне, я обязательно явлюсь по первому зову!

— Хорошо, раз уж ты так искренен, — Цинь Ян задумался на мгновение, окинул взглядом таинственный лук за спиной Лю Ушуана и спокойно сказал: — Теперь, когда ты вступил в нашу банду Взрывающей Небо, тебе следует порвать с прошлым в Союзе Верховных и начать жизнь заново.

— Хм? — Лю Ушуан был в полном недоумении. — Что вы имеете в виду, молодой глава? Как мне порвать с прошлым в Союзе Верховных? Говорите, я сделаю всё, что вы пожелаете!

— Ничего сложного, просто нужно сменить титул, — Цинь Ян на мгновение задумался, глядя на яркий диск луны в небе, и медленно произнёс: — Наша банда Взрывающей Небо следует традиции преемственности, унаследованной от древних времён и простирающейся в будущее. Каждое искусство доведено до совершенства уровня Владыки, как, например, Ладонь Заслоняющая Небо дядюшки-наставника Е Фаня, Палец Пленяющий Небо дядюшки-наставника Линь Дуна... У каждого есть соответствующий титул.

— И раз уж ты вступаешь в нашу банду Взрывающей Небо, то, конечно, не должен выглядеть жалко, — Цинь Ян невозмутимо, окинув взглядом таинственный лук за спиной Лю Ушуана, спокойно сказал: — Я только что размышлял об этом, и поскольку ты мастер лука, то почему бы тебе не стать преемником моего младшего дяди-наставника... Унаследуй его почётный титул «Лучник»!

Слова повисли в воздухе, наполненном тишиной.

— Лучник...?!

Лю Ушуан застыл с изумлённым лицом. Услышав эти слова, он решил, что ослышался, а в голове зашумело, словно от удара гонга.

«Титул Лучника? Я только вступил в банду Взрывающей Небо, а молодой глава уже даёт мне титул Лучника? Это же невероятно! Тело прежнего Лучника ещё не успело остыть!»

— Нет, это невозможно! Молодой глава, эта шапка слишком велика для меня! — Лю Ушуан опустил голову, поспешно замахал руками, отказываясь, и пристыженно добавил: — Ведь прежний Лучник погиб из-за меня, как я могу унаследовать его титул? Это было бы неуважением. Пожалуйста, дайте мне другое обращение, я приму любое.

— Цк... — Цинь Ян, увидев такую реакцию, цокнул языком, подошёл к Лю Ушуану и положил руку на его дрожащие плечи. — Чего ты так паникуешь?! Мёртвые — корни живых, передача титулов — это традиция нашей банды Взрывающей Небо. Если ты испытываешь вину, то, унаследовав титул Лучника, совершай в будущем добрые дела и не посрами это звание... Конечно, ты можешь отказаться...

Помедлив мгновение, Цинь Ян холодно сверкнул глазами.

— Но тогда в банде Взрывающей Небо с сегодняшнего дня для тебя не будет места...

Во время этих слов вокруг распространилась неуловимая аура убийства. Осенняя ночь и дующий холодный ветер придали внутреннему двору ещё более зловещую атмосферу, от которой пробирало до костей.

Лю Ушуан выглядел потерянным, его глаза расфокусировались, он погрузился в мучительные размышления. «Принять или нет? Желающий носить корону должен выдержать её вес. Достоин ли я заменить Лучника?!» После тяжёлой внутренней борьбы Лю Ушуан наконец принял решение.

Бух!

В следующий момент он снова опустился на колени, опираясь на одно колено, склонив голову перед Цинь Яном, и его голос стал ещё более почтительным и благоговейным:

— Лучник Лю Ушуан! Приветствует молодого главу!!

Как только эти слова прозвучали, какое-то тяжёлое чувство ответственности спонтанно родилось в сердце Лю Ушуана, словно тяжкий груз лёг на его плечи.

— Хм, неплохо, постарайся проявить себя в будущем, — Цинь Ян удовлетворённо кивнул.

Этот титул "Лучник"... Говорят, что это наследие. Но на самом деле это кандалы...

«С самого начала до конца, всё под полным контролем вашего молодого господина», — подумал Цинь Ян с хитрой усмешкой.

После закрепления ситуации Цинь Ян предложил Лю Ушуану подняться и расспросил его о делах Союза Верховных. Судя по раскрытым им сведениям о перемещениях, после ранения взрывом Мэн Тянь Сюань словно испарился — не связывался ни с кем из Верховных в союзе, а просто пересёк городскую приграничную линию, избежав всех соглядатаев. С тех пор он скрылся в глубинах горного хребта Дали, а затем исчез без следа...

— Молодой глава, если вам что-нибудь понадобится, просто прикажите мне, — Лю Ушуан стоял рядом с Цинь Яном и тихо добавил: — Ваш слуга всё ещё находится в Союзе Верховных и может быть внутренним агентом для банды Взрывающей Небо. Если этот Мэн Тянь Сюань вернётся, я смогу немедленно сообщить вам!

— Внутренний агент? — Цинь Ян поддержал эту идею, радостно кивнув. — Этот метод осуществим... Однако вчерашний инцидент в квартире вызвал слишком большой шум, в эти дни в интернете разгорается скандал, так что пока оставайся инкогнито в Цзянхае, будь готов действовать в любой момент, понятно?

— Хорошо! Молодой глава, не беспокойтесь, я, Лю Ушуан, не из тех, кто цепляется за жизнь и боится смерти, — Лю Ушуан сильно ударил себя в грудь, его дух воспрянул! — Раз уж я вступил в банду Взрывающей Небо, то я всегда готов и охотно пройду через огонь и воду ради банды! Как только молодой глава даст приказ, я готов совершить самоподрыв ради вас и других старших в банде Взрывающей Небо!

Сказав это, звёздная сила вокруг его тела начала колебаться.

Бум-бум-бум!

Распространилась ужасающая аура, на его коже уже начали появляться трещины.

Цинь Ян: «...»

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/128484/5497375

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода