× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод I stepped on a bug to death, and the system said I slayed a dragon? / Система: Абсурдный путь к величию: Глава 264. Созерцание истинного дракона

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

【Дзынь! Обнаружено, что носитель успешно устрашил могущественного Божественного Владыку! Награда умножена в сто раз!】

【Поздравляем носителя!】

【Получена награда: техника созерцания истинного дракона!】

【Изучивший эту технику сможет создать образ дракона в своём божественном сознании, а после созерцания — сформировать воплощение истинного дракона! Достигнуть Царства Небесного Владыки!】

Один за другим прозвучали системные уведомления.

— Наконец-то выпала достойная награда, — Цинь Ян откинулся на диван и с наслаждением выдохнул, чувствуя, как напряжение отступает.

Сердце наконец успокоилось. В этом раунде сражений он потратил уйму сил, суетился полдня, и вот наконец получил заслуженную награду...

— Нелегко далось, — пробормотал он, бегло ознакамливаясь с техникой созерцания.

В его сознании уже начал формироваться образ: золотая чешуя, оленьи рога, орлиные когти. Но всё же это был лишь зачаток, недостаточно чёткий и размытый по краям.

«Неплохо. Как только я успешно сформирую воплощение, смогу вступить в Царство Небесного Владыки!»

Цинь Ян остался доволен результатом и покинул пространство постижения Дао. Он не торопился — в конце концов, поспешишь — людей насмешишь. В будущем в библиотеке будет полно времени для бездельничанья и постижения сути вещей!

Сейчас его больше интересовали награды, которые он мог бы получить в будущем от Мэн Тянь Сюаня. Если только за нанесение тяжёлых ран этому высокомерному типу он получил такую потрясающую награду... то что же будет, если его убить? Какие ещё сокровища обрушатся на него?

— Определённо не хуже техники созерцания истинного дракона, — пробормотал Цинь Ян, предвкушающе облизнув губы.

Вспоминая тяжело раненого Мэн Тянь Сюаня, он ощутил, как внутри разгорается азарт. Разве этот старик — Владыка Союза Верховных? Скорее уж ходячий сундук с сокровищами! Его награды ещё не исчерпаны. После того, как Цинь Ян достигнет Царства Небесного Владыки, он обязательно устроит ему хорошую засаду!

— Хозяин, о чём задумались? Почему улыбаетесь так радостно? — подойдя ближе, поинтересовалась Сяо Бай.

Она помахала маленькой ручкой перед лицом Цинь Яна, с тревогой вглядываясь в его глаза:

— Надеюсь, вы снова не задумали что-нибудь нехорошее?

Каждый раз, когда Цинь Ян так улыбался, её лисье сердце начинало тревожно биться.

— Цыц, отойди и не мешай, — Цинь Ян махнул рукой, не отрываясь от своих размышлений. — Не шуми, я думаю.

— Ай! Какие ещё думы?! — воскликнула Сяо Бай, хватая его за рукав. — Хозяин, чего же вы медлите? Разве сейчас не самое время воспользоваться нашей победой?

Она указала в сторону квартиры за балконом:

— Если мы не ударим сейчас, этот выпендрёжный человек сбежит из Цзянхая... Ещё можно догнать, но вдруг он доберётся до горного хребта Дали, тогда вы точно упустите его!

Только прозвучали эти слова — бам! — Цинь Ян наградил её звонким подзатыльником.

— Зачем его преследовать? — недовольно произнёс он. — Этот парень на уровне Небесного Владыки. Хоть я и смог ранить его, это получилось только благодаря самоподрыву воплощения, но шансы убить его практически нулевые. У Небесного Владыки полно способов сбежать! Зачем мне тратить силы на бессмысленную погоню?

— О, — Сяо Бай надула губки, прикрывая шишку на голове. — Что же нам теперь делать, хозяин? — обиженно спросила она.

— Восстанавливаться! Конечно же, как следует восстанавливать силы! — Цинь Ян собрался с мыслями, поднялся и подтолкнул Сяо Бай в сторону кухни. — Иди посмотри, что у нас есть для восполнения крови.

— Хорошо, — покорно ответила лисица.

Через мгновение на кухне раздался перезвон кастрюль и сковородок. Сяо Бай, надев фартук, с энтузиазмом принялась за готовку.

Цинь Ян же, расположившись в гостиной, открыл телефон и начал просматривать видео, одновременно проверяя последние новостные тренды. Общественное возмущение в сети продолжало нарастать — эта грандиозная битва оказала колоссальное влияние на весь город Цзянхай.

Когда Мэн Тянь Сюань силой активировал своё Дхармическое тело, разрушительное воздействие распространилось на огромное расстояние. Остаточная мощь, расходясь от местоположения квартиры как из эпицентра, обрушила здания в радиусе нескольких ли!

Даже жители, находившиеся в нескольких километрах от места событий, не избежали последствий — многие пострадали: в лёгких случаях потеряли слух, в тяжёлых — стали калеками или погибли. Всё происходящее напоминало не что иное, как стихийное бедствие.

...

Район квартиры превратился в сплошные руины. Огромные куски армированного бетона лежали повсюду, а среди хаотичных обломков зданий всё ещё можно было разглядеть побелевшие руки погибших, покрытые пылью и засохшей кровью...

Топ-топ... По разрушенной территории прошло несколько отрядов полицейских.

— Давайте, давайте, расступитесь, — Ся Хэ с сигаретой в зубах в сопровождении нескольких полицейских пробирался сквозь толпу любопытствующих горожан.

Наклонившись, он развернул ленту оцепления и вошёл в зону бывшей квартиры. Это была область, пострадавшая сильнее всего — недостроенное здание полностью превратилось в груду обломков. Если бы эта битва произошла в центре города, ущерб был бы просто неисчислимым, вся экономика Цзянхая понесла бы сокрушительный удар.

«Что ж, повезло в несчастье», — размышлял Ся Хэ, отпуская сопровождавших его коллег.

Он поднял голову к небу, медленно опустил сигарету и выпустил идеальное кольцо дыма. Над его головой медленно плыли золотистые облака. В вышине виднелись фигуры — Верховные из банды Взрывающей Небо всё ещё оставались там, а старина Цинь продолжал с ними что-то обсуждать. Очевидно, пройдёт ещё какое-то время, прежде чем он спустится.

— Ся Хэ! — внезапно раздался позади голос начальника.

Ся Хэ поспешно обернулся, увидев приближающегося командира.

— Командир! — он быстро затушил окурок, выпрямился и с уважением отдал честь. — Какие будут указания?

— Ничего, не нужно такого официоза в неформальной обстановке, — начальник махнул рукой, успокаивая его. — Сейчас ты всё ещё в отпуске, нам не нужно обращаться друг к другу как начальник и подчинённый.

— Да, ком... тесть, — услышав это, Ся Хэ слегка расслабил плечи и протянул сигарету из кармана. — Вы тоже отдохните, день выдался тяжёлый.

— Как там Яояо? — начальник принял сигарету. — Ты так спешил раньше, всё ли с ней в порядке?

— Тесть, всё хорошо устроено, — Ся Хэ, вспомнив свои прежние заявления о том, что "не женится", смущённо потупил взгляд. — Тогда я был в гневе и, возможно, наговорил лишнего. Пожалуйста, не принимайте эти слова близко к сердцу.

— Впредь так не делай, — начальник поднял на него строгий взгляд. — Учитывая, что ты действовал ради Цинь Яна, в этот раз я не стану тебя наказывать, но впредь даже не думай нарушать приказы.

— Да, командир, вы совершенно правы, — Ся Хэ смущённо почесал затылок и глупо усмехнулся. — Но ведь старина Цинь мой брат, и иногда просто накатывает желание...

Не договорив фразу, Ся Хэ внезапно замолк. Его взгляд застыл, устремившись прямо через плечо начальника в небо, где золотые облака начали рассеиваться, а знакомая фигура медленно спускалась вниз.

Многие горожане, задрав головы, следили за происходящим, и отовсюду раздавались восторженные возгласы:

— Спускается! Старший ученик Бога меча спускается!!

— Быстрее, сюда!

— Посторонитесь, чёрт возьми, не толкайтесь! Куда вы все так спешите?!

...

— Твою мать!!! Старина Цинь спускается!

Увидев это, Ся Хэ на мгновение потерял дар речи. Наблюдая, как Цинь Ян медленно парит в воздухе, приближаясь к нему, он инстинктивно забыл про начальника и бросился к своему другу. Преодолев расстояние в три шага за два, даже не успев осознать свои действия, он крепко обнял Цинь Яна.

После тренировок в звёздной полиции Ся Хэ стал крепким мужчиной с мощными руками. По сравнению с ним, телосложение Цинь Яна выглядело довольно худощавым. Но это никак не умаляло его восхищения перед товарищем. Связи с бандой Взрывающей Небо, самый молодой в истории, достигший Царства Верховного, сражался с силачами Царства Небесного Владыки... Эти достижения в любом месте считались бы поистине невероятными! «И такой могущественный человек — мой брат?» — мелькнуло в его мыслях.

— Старина Цинь, ты просто нереально крут!!

— Ослабь хватку, не нужно так крепко обнимать, я же не собираюсь никуда убегать, — спокойно произнёс Цинь Ян.

Он даже не стал использовать звёздную силу, чтобы отстраниться, просто позволил Ся Хэ продолжать обнимать себя. В конце концов, они же братаны, от дружеских объятий не убудет.

— Юный друг Цинь...

В этот момент старик Ли и остальные тоже подошли к ним. Начальник полиции разогнал любопытных в этой зоне и направился в их сторону.

Увидев их приближение, Ся Хэ поспешно отпустил Цинь Яна, слегка кашлянул, скрывая смущение, и медленно отступил на несколько шагов, освобождая место для встречи Цинь Яна со стариком Ли.

— Старик Ли, начальник... — поприветствовал их Цинь Ян, освободившись от объятий Ся Хэ.

Он кивнул каждому из присутствующих, а затем его взгляд остановился на Ли Цинхэ. Внезапно его брови нахмурились — что-то здесь было не так. Глаза Ли Цинхэ загадочно сверкали, она поправила свои короткие волосы и смотрела на него с полуулыбкой, словно знала какой-то секрет, о котором он и не догадывался.

— Молодое поколение воистину заслуживает уважения. Самый молодой Верховный в истории! — старик Ли первым подошёл к Цинь Яну, поглаживая свою белую бороду. С глубоким чувством восхищения он произнёс: — Дожив до нынешнего дня, старик вроде меня сподобился стать свидетелем вашего возвышения, юный друг Цинь. Это можно считать жизнью, прожитой не зря.

— Старик Ли слишком преувеличивает, — спокойно ответил Цинь Ян, небрежно подбирая вежливые фразы. — Это всего лишь немного развития, не стоит придавать этому такого значения.

— Юный друг Цинь, вы слишком скромны, — старик Ли погладил свою белую бороду и с нескрываемым восхищением продолжил: — Ваш нынешний уровень развития невероятно высок. Вы первый в городе Цзянхай, кто достиг Царства Верховного... Раньше я думал, что этой чести удостоится Мофэн, но даже представить не мог, что юный друг Цинь опередит его.

Говоря это, он смотрел на Цинь Яна с искренним уважением в глазах:

— К тому же вы намного моложе Мофэна. Вы действительно достойный ученик Бога меча, нет никакой нужды в дальнейшей скромности.

— Именно, именно! Учитель, вы опять скромничаете, — вмешалась Ли Цинхэ, стоявшая за стариком Ли.

Её левое веко заметно дёргалось, она часто моргала, отчаянно подавая знаки своими маленькими жестами, с выражением лица, будто видела его насквозь.

Цинь Ян: «???»

«Что эта глупышка вытворяет? Что она пытается мне сказать?» — недоумевал он.

— У тебя с глазами проблемы? — Цинь Ян без церемоний хлопнул её по лбу с громким «шлеп». — Почему у тебя веко так дёргается?

После щелбана взгляд Ли Цинхэ мгновенно прояснился.

— Ой, учитель, полегче, — обиженно произнесла Ли Цинхэ, потирая лоб.

Бросив быстрый взгляд на стоявших рядом старика Ли и остальных, она тихо передала мысленное сообщение:

— Учитель, хватит притворяться, ученица всё поняла! Те дядюшки-наставники тоже были приманкой, верно?

После её слов Цинь Ян нахмурился и замолчал. «Эта глупышка снова всё разгадала? Как она смогла понять это так быстро, едва я спустился на землю?» Впрочем, Цинь Ян не был особо удивлён — эта девчонка всегда была на редкость проницательной! Именно она тогда поняла, что Бог меча вовсе не умер. Слишком много она знает, слишком много.

— Если ты посмеешь хоть словом обмолвиться об этом, смотри, жизнью поплатишься, — Цинь Ян опустил взгляд и спокойно передал ей ложное предупреждение: — Это касается секретов моей банды Взрывающей Небо, нельзя, чтобы посторонние узнали. Если информация просочится, даже я и твой старший наставник не сможем защитить тебя.

— Хе-хе, учитель, не волнуйтесь! — Ли Цинхэ похлопала себя по груди. — Ваша госпожа точно будет молчать как рыба, эту тайну кроме меня никто не узнает!

Она улыбнулась, показав острые клыки, и многозначительно подмигнула Цинь Яну, в душе ликуя от восторга. Если раньше были лишь подозрения, то теперь, услышав признание от самого Цинь Яна, она получила подтверждение своих догадок!

— Эту тайну ваша госпожа будет хранить всю жизнь! Учитель!

«...» Цинь Ян мысленно закатил глаза, не желая больше обсуждать эту тему.

В этот момент ожидавший рядом начальник тоже подошёл к ним.

— Цинь Ян, где твои дядюшки-наставники? — серьёзно спросил начальник звёздной полиции, глядя на пустое небо. — Мы ещё не успели как следует поблагодарить их за помощь.

— Вы слишком любезны, — услышав это, Цинь Ян вежливо улыбнулся. — Мои дядюшки привыкли к свободной жизни, словно облака, плывущие по ветру. Боюсь, у них нет особого интереса задерживаться здесь.

— Вот как... — начальник внимательно осмотрел Цинь Яна, на мгновение задумался, затем внезапно сменил тему: — Цинь Ян, позволь спросить тебя кое о чём. Не хотел бы ты присоединиться к нашей официальной организации?

— Хм?! — Цинь Ян на мгновение застыл, пораженный неожиданным предложением.

Присоединиться к официальной организации?

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/128484/5497371

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода